Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
4.9 GPL-2.0 99% 1 1 4 0 0 0 8
5.1 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
5.2 GPL-3.0 99% 3 36 221 0 3 0 8
Debian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Development GPL-3.0 99% 23 227 1,399 1 9 0 0
Documentation GPL-3.0 98% 38 884 7,086 3 0 1 0
Glossary phpMyAdmin GPL-2.0 97% 1 11 81 1 0 0 0
SQL parser GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>
Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation license GPL-2.0 Debian 4.9 SQL parser phpMyAdmin GPL-3.0 Documentation 5.2 5.1 Development
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,326 127,387 826,629
Translated 99% 16,260 99% 126,228 98% 817,838
Needs editing 1% 61 1% 1,117 1% 8,468
Read-only 1% 3 1% 3 1% 14
Failing checks 1% 12 1% 82 1% 485
Strings with suggestions 1% 1 1% 43 1% 285
Untranslated strings 1% 5 1% 42 1% 323
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

72 changes 37 changes 368 changes 92 changes 194 changes 37 changes 32 changes 347 changes 62 changes 22 changes 82 changes 19 changes 5 changes 44 changes 4 changes 127 changes 83 changes 31 changes 12 changes 32 changes 73 changes 45 changes 48 changes 24 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

127 k
Hosted words
16,326
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. French
The "resources/po/fr.po" file was changed. 12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. French
This table is a view, it can not be truncated.
Cette table est une vue, elle ne peut pas être tronquée.
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. French
There was an error in loading the Git information.
Erreur lors du chargement d'information Git.
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. French
Cannot rename database to the same name. Change the name and try again.
Impossible de donner le même nom à la base de données. Modifier le nom et réessayer
12 hours ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. French
Cannot rename database to the same name. Change the name and try again.
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. French
Appearance:
Affichage :
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. French
MySQL documentation
Documentation MySQL
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. French
Open user account menu
Ouvrir le menu du compte utilisateur
12 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. French
Select export relational type:
Sélectionner le type d'exportation des relations :
12 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. French
Changes committed 3 days ago
Browse all changes for this language