| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English GPL-2.0-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 0 | 1 | |
| Afrikaans GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Albanian GPL-2.0-or-later | 83% | 9 | 56 | 317 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
| Arabic GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Armenian GPL-2.0-or-later | 18% | 43 | 231 | 1,456 | 30 | 2 | 0 | 0 | |
| Asturian GPL-2.0-or-later | 60% | 21 | 117 | 718 | 15 | 2 | 0 | 0 | |
| Azerbaijani GPL-2.0-or-later | 60% | 21 | 125 | 755 | 9 | 4 | 1 | 0 | |
| Basque GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 33 | 15 | 0 | 0 | |
| Belarusian GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Belarusian (Latin script) GPL-2.0-or-later | 83% | 9 | 56 | 317 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
| Bengali GPL-2.0-or-later | 5% | 50 | 260 | 1,632 | 23 | 13 | 1 | 0 | |
| Bodo GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 53 | 0 | 0 | 0 | |
| Bosnian GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 33 | 15 | 0 | 0 | |
| Breton GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 33 | 17 | 0 | 0 | |
| Bulgarian GPL-2.0-or-later | 30% | 37 | 172 | 1,108 | 14 | 14 | 1 | 0 | |
| Catalan GPL-2.0-or-later | 83% | 9 | 56 | 317 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
| Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Chinese (Traditional Han script) GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Colognian GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 48 | 5 | 0 | 0 | |
| Croatian GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 30 | 14 | 0 | 0 | |
| Czech GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Danish GPL-2.0-or-later | 83% | 9 | 56 | 317 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
| Dutch GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| English (Middle) GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 53 | 0 | 0 | 0 | |
| English (United Kingdom) GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Esperanto GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 53 | 0 | 0 | 0 | |
| Estonian GPL-2.0-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Filipino GPL-2.0-or-later | 98% | 1 | 5 | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Finnish GPL-2.0-or-later | 98% | 1 | 4 | 23 | 1 | 0 | 4 | 0 | |
| Flemish (West) GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 53 | 0 | 0 | 0 | |
| French GPL-2.0-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Frisian GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 46 | 7 | 0 | 0 | |
| Galician GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 25 | 16 | 0 | 0 | |
| Georgian GPL-2.0-or-later | 47% | 28 | 177 | 1,086 | 28 | 0 | 0 | 0 | |
| German GPL-2.0-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Greek GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | ||
| Gujarati GPL-2.0-or-later | 30% | 37 | 204 | 1,269 | 29 | 4 | 0 | 0 | |
| Hebrew GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Hindi GPL-2.0-or-later | 39% | 32 | 184 | 1,111 | 17 | 11 | 0 | 0 | |
| Hungarian GPL-2.0-or-later | 64% | 19 | 114 | 680 | 5 | 4 | 1 | 0 | |
| Indonesian GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Interlingua GPL-2.0-or-later | 92% | 4 | 23 | 121 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Italian GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||
| Japanese GPL-2.0-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Kannada GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 48 | 0 | 0 | 0 | |
| Kazakh GPL-2.0-or-later | 83% | 9 | 56 | 317 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
| Khmer (Central) GPL-2.0-or-later | 15% | 45 | 235 | 1,464 | 31 | 2 | 0 | 0 | |
| Korean GPL-2.0-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Kurdish (Central) GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Kurdish (Northern) GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 53 | 0 | 0 | 0 | |
| Kyrgyz GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 43 | 1 | 0 | 0 | |
| Latvian GPL-2.0-or-later | 39% | 32 | 176 | 1,114 | 13 | 16 | 0 | 0 | |
| Limburgish GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 53 | 0 | 0 | 0 | |
| Lithuanian GPL-2.0-or-later | 13% | 46 | 255 | 1,590 | 24 | 14 | 1 | 0 | |
| Macedonian GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Malay GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 34 | 19 | 0 | 0 | |
| Malayalam GPL-2.0-or-later | 73% | 14 | 94 | 527 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Mongolian GPL-2.0-or-later | 3% | 51 | 276 | 1,709 | 29 | 20 | 1 | 0 | |
| Nepali GPL-2.0-or-later | 1% | 52 | 283 | 1,760 | 47 | 1 | 0 | 0 | |
| Norwegian Bokmål GPL-2.0-or-later | 92% | 4 | 23 | 121 | 0 | 0 | 3 | 0 | |
| Persian GPL-2.0-or-later | 16% | 44 | 230 | 1,424 | 24 | 14 | 1 | 0 | |
| Polish GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||
| Portuguese GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | ||
| Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | ||
| Punjabi GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 43 | 1 | 0 | 0 | |
| Réunion Creole GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 53 | 0 | 0 | 0 | |
| Romanian GPL-2.0-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Russian GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Serbian GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 30 | 15 | 1 | 0 | |
| Serbian (Latin script) GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 30 | 14 | 1 | 0 | |
| Sinhala GPL-2.0-or-later | 16% | 44 | 247 | 1,534 | 22 | 13 | 0 | 0 | |
| Slovak GPL-2.0-or-later | 86% | 7 | 41 | 220 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
| Slovenian GPL-2.0-or-later | 92% | 4 | 23 | 121 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| Spanish GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Swedish GPL-2.0-or-later | 60% | 21 | 121 | 737 | 7 | 3 | 2 | 0 | |
| Tamil GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Tatar GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 30 | 15 | 0 | 0 | |
| Telugu GPL-2.0-or-later | 5% | 50 | 266 | 1,655 | 31 | 19 | 0 | 0 | |
| Thai GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Turkish GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Turkmen GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 43 | 1 | 0 | 0 | |
| Ukrainian GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Urdu GPL-2.0-or-later | 9% | 48 | 242 | 1,530 | 27 | 18 | 0 | 0 | |
| Uyghur GPL-2.0-or-later | 7% | 49 | 257 | 1,603 | 30 | 17 | 0 | 0 | |
| Uzbek GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 29 | 13 | 2 | 0 | |
| Uzbek (Latin script) GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 29 | 15 | 0 | 0 | |
| Vietnamese GPL-2.0-or-later | 92% | 4 | 24 | 130 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
| Welsh GPL-2.0-or-later | 0% | 53 | 286 | 1,780 | 33 | 13 | 0 | 0 | |
Please sign in to see the alerts.
Summary
| Project website | www.phpmyadmin.net | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <translators@phpmyadmin.net |
|
| Project maintainers4 |
|
|
| Translation license | GNU General Public License v2.0 or later | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://github.com/phpmyadmin/sql-parser.git
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
Merge branch '6.0.x'
95f4c40e
|
|
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Thai)
30ff7cdc
|
|
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/sql-parser/
|
|
| File mask |
locale/*/LC_MESSAGES/sqlparser.po
|
|
01/21/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 4,664 | 25,168 | 156,640 | |||
| Source | 53 | 286 | 1,780 | |||
| Translated | 53% | 2,485 | 52% | 13,329 | 53% | 83,327 |
| Needs editing | 15% | 701 | 14% | 3,672 | 13% | 21,690 |
| Read-only | 1% | 53 | 1% | 286 | 1% | 1,780 |
| Failing checks | 9% | 433 | 8% | 2,103 | 8% | 13,247 |
| Strings with suggestions | 1% | 44 | 1% | 270 | 1% | 1,597 |
| Untranslated strings | 31% | 1,478 | 32% | 8,167 | 32% | 51,623 |
Quick numbers
25,168
Hosted words
4,664
Hosted strings
53%
Translated
0
Components
88
Languages
88
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+53%
+100%
Contributors
—
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/phpmyadmin/sql-parser, master
01/19/2026
|
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/phpmyadmin/sql-parser, master
01/19/2026
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
01/19/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
01/19/2026
|
|
Translation completed |
Translation completed
01/18/2026
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
None