Translation Information

Project website https://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/phpmyadmin/sql-parser.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) 75c883c
mbiesiad authored 13 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/sql-parser/
Filemasklocale/*/LC_MESSAGES/sqlparser.po
Translation file locale/ar/LC_MESSAGES/sqlparser.po
None

Committed changes

phpMyAdmin / SQL parserArabic

Committed changes 2 days ago
yagoub76

Marked for edit

phpMyAdmin / SQL parserArabic

Unexpected end of Lock expression.
نهاية غير متوقعة من التعبير القفل.
2 days ago
yagoub76

New translation

phpMyAdmin / SQL parserArabic

An alias was expected after AS.
كان من المتوقع وجود اسم مستعار بعد AS.
2 days ago
yagoub76

Marked for edit

phpMyAdmin / SQL parserArabic

An alias expected after AS but got
توقع اسم مستعار بعد AS لكنه حصل
2 days ago
yagoub76

New translation

phpMyAdmin / SQL parserArabic

Missing comma before start of a new alter operation.
فاصلة مفقودة قبل بدء عملية تغيير جديدة.
2 days ago
None

New string to translate

phpMyAdmin / SQL parserArabic

New string to translate 2 weeks ago
None

Source string changed

phpMyAdmin / SQL parserArabic

Unexpected end of CASELock expression.
2 weeks ago
None

Source string changed

phpMyAdmin / SQL parserArabic

Unexpected beginning ofend of LOCK statement.
2 weeks ago
None

Source string changed

phpMyAdmin / SQL parserArabic

Unexpected keyword.
2 weeks ago
None

Resource update

phpMyAdmin / SQL parserArabic

Resource update 2 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 50 268 1,693
Translated 88% 44 238 1,494
Needs editing 12% 6 30 199
Failing check 6% 3 13 97

Last activity

Last change April 1, 2020, 12:09 a.m.
Last author yagoub fadel

Activity in last 30 days

Activity in last year