View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

3,351 Strings 48% Translate
22,218 Words 32%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Documentation GPL-3.0 9% 2,316 34,785 23
5.0 GPL-2.0 49% 1,688 14,762 306 35
4.9 GPL-2.0 49% 1,667 14,743 290 31
Debian GPL-2.0
SQL parser GPL-2.0

Translation Information

Project website www.phpmyadmin.net
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Contributor agreement View
Repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Lithuanian) a7c9d65d4c
User avatar Kornelijus authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/master/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/ar.po
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / DevelopmentArabic

Resource update 4 days ago
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / DevelopmentArabic

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

phpMyAdmin / DevelopmentArabic

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / DevelopmentArabic

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

phpMyAdmin / DevelopmentArabic

Checksum
3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

phpMyAdmin / DevelopmentArabic

Tracking is not active.Query cache efficiency (%)
3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

phpMyAdmin / DevelopmentArabic

Tracking is not active.hread cache hit rate %
3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

phpMyAdmin / DevelopmentArabic

CreImmediate table on databaselocks %s
3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

phpMyAdmin / DevelopmentArabic

SQL queriesMyISAM key buffer (index cache) % used is low.
3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

phpMyAdmin / DevelopmentArabic

SQL queriesMax % MyISAM key buffer ever used
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3,351 22,218 138,715
Translated 48% 1,616 7,241 44,423
Needs editing 20% 688 3,030 19,482
Failing checks 9% 321 1,821 11,918

Last activity

Last change April 2, 2020, 5:37 a.m.
Last author yagoub fadel

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity