Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 659 4
Albanian GPL-3.0 4% 2,474 35,806 251,640 23 1
Arabic GPL-3.0 9% 2,368 35,386 248,349 29
Armenian GPL-3.0 3% 2,501 36,049 253,350 21
Azerbaijani GPL-3.0 3% 2,524 36,195 254,299 21
Bosnian GPL-3.0 1% 2,555 36,272 254,787 12
Catalan GPL-3.0 7% 2,406 35,271 247,806 25
Chinese (Simplified) GPL-3.0 38% 1,610 27,528 187,195 417 4
Chinese (Traditional) GPL-3.0 15% 2,206 32,989 230,917 17
Croatian GPL-3.0 1% 2,579 36,295 255,005 6
Czech GPL-3.0 33% 1,736 31,377 212,421 8 3
Danish GPL-3.0 14% 2,222 34,210 239,951 38 12
Dutch GPL-3.0 30% 1,812 31,603 218,963 39 47
English (United Kingdom) GPL-3.0 68% 827 16,707 116,906 6 13
Esperanto GPL-3.0 2% 2,548 36,273 254,841 5
Estonian GPL-3.0 39% 1,568 28,340 188,448
Finnish GPL-3.0 5% 2,457 35,580 250,157 39 1
French GPL-3.0 99% 8 326 2,206
Frisian GPL-3.0 9% 2,343 35,624 249,599 14
Galician GPL-3.0 11% 2,302 33,860 237,878 68
Georgian GPL-3.0 2% 2,544 36,262 254,782 32
German GPL-3.0 95% 115 2,099 15,935 29 10 1
Greek GPL-3.0 15% 2,212 33,678 237,093 140 7
Hungarian GPL-3.0 26% 1,925 31,024 217,072 46
Indonesian GPL-3.0 29% 1,823 30,723 214,822 107 9
Italian GPL-3.0 11% 2,303 33,493 235,205 179 264 1
Japanese GPL-3.0 1 1
Korean GPL-3.0 9% 2,363 35,154 246,856 31 4
Lithuanian GPL-3.0 3% 2,517 36,124 253,824 46 3
Mongolian GPL-3.0 2% 2,549 36,266 254,803 14
Norwegian Bokmål GPL-3.0 8% 2,372 34,745 244,298 45 3 3
Polish GPL-3.0 20% 2,063 32,784 229,637 231 190
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 91% 212 4,049 29,996 8 1
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 27 2
Réunion Creole GPL-3.0 0% 2,603 36,329 255,202
Romanian GPL-3.0 29% 1,827 33,713 229,908 106 1
Russian GPL-3.0 4% 2,493 35,793 251,260 4 14
Sinhala GPL-3.0 1% 2,563 36,169 254,262
Slovak GPL-3.0 17% 2,156 34,551 238,010 99 1
Slovenian GPL-3.0 6% 2,430 35,474 249,184 24 7
Spanish GPL-3.0 54% 1,181 16,891 128,132 61 57
Swedish GPL-3.0 6% 2,436 35,573 250,290 26 5
Turkish GPL-3.0
Ukrainian GPL-3.0 89% 276 5,503 39,654 94
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>

Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/phpmyadmin/localized_docs.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) 0ae02d9d9
User avatar WaldiS authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/documentation/
Filemask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 114,674 1,602,087 11,253,081
Source 2,810 40,834 286,921
Translated 30% 34,665 24% 389,999 24% 2,768,138
Needs editing 6% 7,868 5% 82,242 5% 649,314
Failing checks 2% 2,796 2% 35,088 2% 261,492

Quick numbers

1,602 k
Hosted words
114 k
Hosted strings
30%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+30%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Received repository notification

phpMyAdmin / Documentation

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/localized_docs, master 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

phpMyAdmin / Documentation

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/localized_docs, master 2 days ago
User avatar None

Pushed changes

phpMyAdmin / Documentation

Pushed changes 2 days ago
User avatar WaldiS

Translation changed

phpMyAdmin / DocumentationPolish

3 days ago
Component unlocked 4 days ago
User avatar None

Received repository notification

phpMyAdmin / Documentation

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/localized_docs, master 4 days ago
User avatar None

Received repository notification

phpMyAdmin / Documentation

GitHub: https://github.com/phpmyadmin/localized_docs, master 4 days ago
User avatar None

Pushed changes

phpMyAdmin / Documentation

Pushed changes 4 days ago
Component locked 4 days ago
User avatar Simsimpicpic

Translation changed

phpMyAdmin / DocumentationFrench

5 days ago
Browse all component changes