Translation status

2,698 Strings 66%
Browse Translate
37,154 Words 52%
263,250 Characters 52%

Strings status

Strings Words Characters
2,698 37,154 263,250
All strings Browse Translate Zen
1,788 19,458 137,255
Translated strings Browse Translate Zen
910 17,696 125,995
Unfinished strings Browse Translate Zen
585 11,206 77,733
Untranslated strings Browse Translate Zen
325 6,490 48,262
Strings marked for edit Browse Translate Zen
14 440 2,737
Strings with suggestions Browse Translate Zen
2,684 36,714 260,513
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 256 1,714
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 83 577
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 228 1,625
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 173 1,137
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
3 83 577
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary phpMyAdmin GPL-2.0 21% 15 32 220 15 0 0 0
4.9 GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
5.1 GPL-3.0 99% 12 116 729 6 3 0 0
Development GPL-3.0 93% 226 1,355 8,712 31 52 0 0
5.2 GPL-3.0 96% 108 756 5,082 8 34 0 1
SQL parser GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Debian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>
Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/phpmyadmin/localized_docs.git
Repository branch master
Last remote commit Update po files 90584f2f3
phpMyAdmin bot authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 71b3ebf30
User avatar adem authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/documentation/
File mask po/*.po
Translation file Download po/en_GB.po
Last change Dec. 2, 2023, 8:18 a.m.
Last author Geoff Lawrence
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,698 37,154 263,250
Translated 66% 1,788 52% 19,458 52% 137,255
Needs editing 12% 325 17% 6,490 18% 48,262
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 256 1% 1,714
Strings with suggestions 1% 14 1% 440 1% 2,737
Untranslated strings 21% 585 30% 11,206 29% 77,733
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 9 changes 6 changes 63 changes 14 changes 0 changes 90 changes 4 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 4 changes 61 changes 25 changes 77 changes 12 changes 0 changes 16 changes 37 changes 32 changes 11 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

37,154
Hosted words
2,698
Hosted strings
66%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+66%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. English (United Kingdom)
Changes committed 3 days ago
User avatar GeoffLawrence

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. English (United Kingdom)
`MySQL doc chapter about Alternative Storage Engines <https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/storage-engines.html>`_
No, it's MySQL that is doing `silent column type cha`MySQL doc chapter about Alternative Storage Enginges <https://dev.mysql.com/doc/en/silent-column-changrefman/8.0/en/storage-engines.html>`_.
4 days ago
User avatar GeoffLawrence

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. English (United Kingdom)
Remove DEFINER clause from the event, view and routine definitions.
Remove columns from central listDEFINER clause from the event, view and routine definitions.
4 days ago
User avatar GeoffLawrence

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. English (United Kingdom)
Defines whether to display detailed server information on main page. Possible values are:
Defines whether to display detailed server information on main page. You can additionally hide more information by using :config:option:`$cfg['Servers'][$i]['verbose']`.Possible values are:
4 days ago
User avatar GeoffLawrence

Translation changed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. English (United Kingdom)
Maximum number of rows retrieved for zoom search.
Maximum number of rows to displayretrieved for zoom search.
4 days ago
User avatar GeoffLawrence

Contributor joined

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. English (United Kingdom)
Contributor joined 4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. English (United Kingdom)
The "po/en_GB.po" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. English (United Kingdom)
Please see the :file:`src/Plugins/Transformations/TEMPLATE` and :file:`src/Plugins/Transformations/TEMPLATE\_ABSTRACT` files for adding your own transformation plug-in. You can also generate a new transformation plug-in (with or without the abstract transformation class), by using :file:`bin/transformations_generator_plugin.sh` or :file:`bin/transformations_generator_main_class.sh`.
Please see the libraries/plugins/transformations/TEMPLATE and libraries/plugins/transformations/TEMPLATE\_ABSTRACT files for adding your own transformation plug-in. You can also generate a new transformation plug-in (with or without the abstract transformation class), by using :file:`libraries/plugins/transformations/generator_plugin.sh` or :file:`libraries/plugins/transformations/generator_main_class.sh`.
6 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. English (United Kingdom)
Please see the libraries/p:file:`src/Plugins/tTransformations/TEMPLATE` and libraries/p:file:`src/Plugins/tTransformations/TEMPLATE\_ABSTRACT` files for adding your own transformation plug-in. You can also generate a new transformation plug-in (with or without the abstract transformation class), by using :file:`libraries/plugbins/transformations/_generator_plugin.sh` or :file:`libraries/plugbins/transformations/_generator_main_class.sh`.
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. phpMyAdmin
  2. Documentation
  3. English (United Kingdom)
`Node.js <https://nodejs.org/en/download/>`_ (version 16 or higher)
 
6 days ago
Browse all translation changes