Translation status

2,698 Strings 90%
Browse Translate
37,154 Words 88%

Strings status

2,698
All strings — 37,154 words Browse Translate Zen
2,439
Translated strings — 32,820 words Browse Translate Zen
259
Unfinished strings — 4,334 words Browse Translate Zen
68
Untranslated strings — 1,070 words Browse Translate Zen
191
Strings marked for edit — 3,264 words Browse Translate Zen
12
Strings with suggestions — 235 words Browse Translate Zen
259
Unfinished strings without suggestions — 4,334 words Browse Translate Zen
29
Strings with any failing checks — 952 words Browse Translate Zen
12
Translated strings with any failing checks — 345 words Browse Translate Zen
109
Translated strings with dismissed checks — 318 words Browse Translate Zen
13
Failing check: Double space — 346 words Browse Translate Zen
9
Failing check: Mismatched full stop — 250 words Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatched colon — 23 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched question mark — 13 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Reused translation — 2 words Browse Translate Zen
7
Failing check: Consecutive duplicated words — 367 words Browse Translate Zen
1
Strings with comments — 124 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary phpMyAdmin GPL-2.0 80% 4 14 101 4 0 7 0
4.9 GPL-2.0 0 0 0 0 11 7 0
5.1 GPL-3.0 0 0 0 0 14 1 0
SQL parser GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Development GPL-3.0 97% 78 285 1,684 5 16 9 0
5.2 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Debian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>
Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/phpmyadmin/localized_docs.git
Repository branch master
Last remote commit Update po files 7068ed6a3
phpMyAdmin bot authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) f9fed9e39
firekonstantin authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/documentation/
File mask po/*.po
Translation file Download po/de.po
Last change Sept. 4, 2023, 12:07 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,698 37,154 263,112
Translated 90% 2,439 88% 32,820 85% 225,453
Needs editing 7% 191 8% 3,264 11% 29,130
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 29 2% 952 2% 6,683
Strings with suggestions 1% 12 1% 235 1% 1,578
Untranslated strings 2% 68 2% 1,070 3% 8,529
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 7 changes 3 changes 38 changes 6 changes 12 changes 0 changes 3 changes 10 changes 5 changes 67 changes 41 changes 0 changes 98 changes 4 changes 0 changes 8 changes 7 changes 0 changes 4 changes 0 changes 28 changes 40 changes 12 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

37,154
Hosted words
2,698
Hosted strings
90%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+90%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

New string to translate

phpMyAdmin / Documentation — German

1 new string to translate appeared in the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / Documentation — German

The "po/de.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

phpMyAdmin / Documentation — German

It is possible to allow logging in with no password with the :config:option:`$cfg['Servers'][$i]['AllowNoPassword']` directive.
Ob Root-Zugang erlaubt wird. Das ist nur eine Abkürzung für die :config:option:`$cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']['rules']` unten.
3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

phpMyAdmin / Documentation — German

Whether to allow root access. This is just a shortcut forIt is possible to allow logging in with no password with the :config:option:`$cfg['Servers'][$i]['AllowDeny']['rules']` belowNoPassword']` directive.
3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

phpMyAdmin / Documentation — German

5 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / Documentation — German

The "po/de.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

phpMyAdmin / Documentation — German

Please see the :file:`src/Plugins/Transformations/TEMPLATE` and :file:`src/Plugins/Transformations/TEMPLATE\_ABSTRACT` files for adding your own transformation plug-in. You can also generate a new transformation plug-in (with or without the abstract transformation class), by using :file:`scripts/transformations_generator_plugin.sh` or :file:`scripts/transformations_generator_main_class.sh`.
Bitte beachten Sie die Dateien :file:`libraries/classes/Plugins/Transformations/TEMPLATE` and :file:`libraries/classes/Plugins/Transformations/TEMPLATE\_ABSTRACT`, um Ihr eigenes Transformations-Plugin hinzuzufügen. Sie können auch ein neues Transformations-Plugin (mit oder ohne die abstrakte Transformationsklasse) erzeugen, indem Sie :file:`scripts/transformations_generator_plugin.sh` bzw. :file:`scripts/transformations_generator_main_class.sh` verwenden.
3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

phpMyAdmin / Documentation — German

Please see the :file:`libraries/classessrc/Plugins/Transformations/TEMPLATE` and :file:`libraries/classessrc/Plugins/Transformations/TEMPLATE\_ABSTRACT` files for adding your own transformation plug-in. You can also generate a new transformation plug-in (with or without the abstract transformation class), by using :file:`scripts/transformations_generator_plugin.sh` or :file:`scripts/transformations_generator_main_class.sh`.
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

phpMyAdmin / Documentation — German

There is a file called :file:`src/Plugins/Transformations.php` that provides some basic functions which can be included by any other transform function.
Es gibt eine Datei namens ':file:`libraries/classes/Plugins/Transformations.php`', die einige grundlegende Funktionen enthält, die von jeder anderen Transformationsfunktion eingebunden werden können.
3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

phpMyAdmin / Documentation — German

There is a file called ':file:`libraries/classessrc/Plugins/Transformations.php`' that provides some basic functions which can be included by any other transform function.
3 weeks ago
Browse all translation changes