Translation status

2,611 Strings 29%
36,139 Words 7%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SQL parser GPL-2.0 77% 12 68 403 2 4 4 0
5.2 GPL-3.0 88% 401 4,461 28,387 106 98 7 1
Development GPL-3.0 88% 401 4,461 28,387 106 129 7 1
5.1 GPL-3.0 91% 286 3,734 23,546 98 69 0 0
4.9 GPL-2.0 96% 124 2,688 16,855 72 48 7 1
Glossary phpMyAdmin Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Debian GPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <<translators@phpmyadmin.net>

Project maintainers User avatar nijel User avatar mauriciofauth User avatar ibennetch User avatar pmabot User avatar williamdes
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/phpmyadmin/localized_docs.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Turkish) 796f6205c
User avatar BouRock authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) 796f6205c
User avatar BouRock authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/documentation/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ro.po
Last change Nov. 5, 2020, 10:01 a.m.
Last author William Desportes

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,611 36,139 254,373
Translated 29% 776 7% 2,616 9% 25,294
Needs editing 2% 63 1% 378 1% 3,683
Failing checks 4% 106 1% 392 1% 4,727
Strings with suggestions 1% 1 1% 9 1% 54
Untranslated strings 67% 1,772 91% 33,145 88% 225,396

Quick numbers

36,139
Hosted words
2,611
Hosted strings
29%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
Hosted strings
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

New strings to translate

phpMyAdmin / DocumentationRomanian

4 new strings to translate appeared to the translation. 4 days ago
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / DocumentationRomanian

The "po/ro.po" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

phpMyAdmin / DocumentationRomanian

 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

phpMyAdmin / DocumentationRomanian

 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

phpMyAdmin / DocumentationRomanian

 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

phpMyAdmin / DocumentationRomanian

 
4 days ago
User avatar None

New string to translate

phpMyAdmin / DocumentationRomanian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / DocumentationRomanian

The "po/ro.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

phpMyAdmin / DocumentationRomanian

4 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / DocumentationRomanian

The "/home/weblate/data/vcs/phpmyadmin/documentation/po/ro.po" file was changed. 2 months ago
Browse all translation changes