Translation status

Strings44
50.0% Translate
Words227
47.6%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
4.9 66.3% 59.6% 20.7% 0.4% 2.2% 0.1% Translate
Debian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Development 65.1% 58.7% 21.8% 0.4% 2.1% 0.1% Translate
Documentation 5.9% 2.2% 7.6% 0.1% 0.0% 0.1% Translate

Project Information

Project website https://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators https://www.phpmyadmin.net/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/phpmyadmin/sql-parser.git
Repository branch master 55500b9, 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/sql-parser/
Filemasklocale/*/LC_MESSAGES/sqlparser.po
Translation file locale/fi/LC_MESSAGES/sqlparser.po
When User Action Detail Object
4 months ago None Suggestion removed during cleanup phpMyAdmin/SQL parser - Finnish
Odotettiin uutta taulunimeä.
4 months ago None Suggestion added phpMyAdmin/SQL parser - Finnish
Odotettiin välimerkkiä.
4 months ago None Suggestion added phpMyAdmin/SQL parser - Finnish
Odotettiin uutta taulunimeä.
4 months ago None Suggestion added phpMyAdmin/SQL parser - Finnish
Odotettiin avainsanaa "TO"
4 months ago None Suggestion added phpMyAdmin/SQL parser - Finnish
Valinta on ristiriidassa "%1$s":n kanssa.
4 months ago None Suggestion added phpMyAdmin/SQL parser - Finnish
Alias löydettiin aiemmmin
a year ago None Committed changes phpMyAdmin/SQL parser - Finnish
a year ago ekeimaja New translation phpMyAdmin/SQL parser - Finnish
Odotettiin %1$d arvoa %1$d , mutta löydettiin %2$d.
a year ago None Committed changes phpMyAdmin/SQL parser - Finnish
a year ago kuopassa New translation phpMyAdmin/SQL parser - Finnish
Odotettiin avausmerkki ja sitä odotettiin seuraavan arvoja.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 44 227
Translated 50.0% 22 108
Needs editing 22.7% 10
Failing check 4.5% 2

Last activity

Last change Nov. 30, 2017, 7:46 p.m.
Last author ekeimaja

Activity in last 30 days

Activity in last year