View contributor agreement
Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Translation status
| Strings3307 |
|
66.1% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words22010 |
|
59.6% |
22010 words3307All strings
13107 words2186Translated strings
8903 words1121Strings needing action
5304 words435Not translated strings
3599 words686Strings marked for edit
244 words21Strings with suggestions
8897 words1120Strings needing action without suggestions
18 words1Strings with any failing checks
18 words1Source and translation do not both end with a full stop
Other components
| Project | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4.8 |
|
66.5% | 59.9% | 20.6% | 0.1% | 0.6% | 0.0% | Translate |
| Debian |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Documentation |
|
5.9% | 2.2% | 7.6% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| SQL parser |
|
50.0% | 47.6% | 22.7% | 0.0% | 4.5% | 0.0% | Translate |
Project Information
| Project website | https://www.phpmyadmin.net/ | |
|---|---|---|
| Mailing list for translators | translators@phpmyadmin.net | |
| Instructions for translators | https://www.phpmyadmin.net/translate/ | |
| Translation process |
|
|
| Translation license | GPL-3.0+ | |
| Contributor agreement | View | |
| Repository |
https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
|
|
| Repository branch |
master
abb690e536
|
|
| Repository with Weblate translations | https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/master/ |
|
| File mask | po/*.po |
|
| Translation file |
po/fi.po
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| a month ago |  None |
Resource update | phpMyAdmin/Development - Finnish | ||
| a month ago | None |
Resource update | phpMyAdmin/Development - Finnish | ||
| 2 months ago | None |
Resource update | phpMyAdmin/Development - Finnish | ||
| 2 months ago | None |
Resource update | phpMyAdmin/Development - Finnish | ||
| 3 months ago | None |
Resource update | phpMyAdmin/Development - Finnish | ||
| 3 months ago | None |
Resource update | phpMyAdmin/Development - Finnish | ||
| 4 months ago | None |
Suggestion added | phpMyAdmin/Development - Finnish | ||
|
Tiedostoa %s ei löydy tästätietoja käy osoitteessa %s.
|
|||||
| 6 months ago |  Santeri Hietanen |
Suggestion added | phpMyAdmin/Development - Finnish | ||
|
@SERVER@ tulee palvelimen nimi
|
|||||
| 6 months ago | None |
Resource update | phpMyAdmin/Development - Finnish | ||
| 6 months ago | None |
Suggestion removed during cleanup | phpMyAdmin/Development - Finnish | ||
|
Tietokantaa ei voi kopioida samalle nimelle. Vaihda nimi ja yritä uudelleen.
|
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 3307 | 22010 | |
| Translated | 66.1% | 2186 | 13107 |
| Review | 20.7% | 686 | |
| Failing check | 0.1% | 1 |
Last activity
| Last change | April 20, 2018, 10:14 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Pyscowicz | |||