View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

3,309 Strings 66% Translate
22,025 Words 59%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Documentation GPL-3.0 5% 2,403 34,977 35 1
SQL parser GPL-2.0 44% 28 160 9 6
Development GPL-3.0 63% 1,223 9,473 321 66
5.0 GPL-2.0 64% 1,168 9,140 295 70
Debian GPL-2.0

Translation Information

Project website www.phpmyadmin.net
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Contributor agreement View
Repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch QA_4_9
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese) abbffce85d
User avatar ssantos authored 12 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/4-9/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/fi.po
User avatar None

New strings to translate

phpMyAdmin / 4.9Finnish

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / 4.9Finnish

Resource update a month ago
User avatar None

Source string changed

phpMyAdmin / 4.9Finnish

There are no files to uploadis an issue with your request.
a month ago
User avatar None

Source string changed

phpMyAdmin / 4.9Finnish

LINUX ONLY: Launches an external application and feeds it the field data column data via standard input. Returns the standard output of the application. The default is Tidy, to pretty-print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/t_plain__external.classes/Plugins/Transformations/Abs/ExternalTransformationsPluginc.php and list the tools you want to make available. The first option is then the number of the program you want to and tuse. The second option is the parameters for the gramshould be blank for historical reasons. The third option, if set to 1, will convert the output using htmlspecialchars() (Default 1). The fourth option, if set to 1, will prevent wrapping and ensure that the output appears all on one line (Default 1).
a month ago
User avatar None

Committed changes

phpMyAdmin / 4.9Finnish

Committed changes 4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

phpMyAdmin / 4.9Finnish

You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data in those rows which will be lost. Do you wish to continue?
Olet vähentämässä rivien määrää, mutta olet jo kirjoittanut tietoja kyseisille riveille. Haluatko todella poistaa nämä rivit?
4 months ago
User avatar RiksuRaksu

New translation

phpMyAdmin / 4.9Finnish

You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data in those rows which will be lost. Do you wish to continue?
Olet vähentämässä rivien määrää, mutta olet jo kirjoittanut tietoja kyseisille riveille. Haluatko todella poistaa nämä rivit?
4 months ago
User avatar RiksuRaksu

New contributor

phpMyAdmin / 4.9Finnish

New contributor 4 months ago
User avatar None

Resource update

phpMyAdmin / 4.9Finnish

Resource update 9 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

phpMyAdmin / 4.9Finnish

, @DATABASE@ will become the database name
, @DATABASE@ määritetään tietokannan nimeksi
9 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3,309 22,025 137,414
Translated 66% 2,192 13,126 80,712
Needs editing 20% 690 3,662 23,352
Failing checks 8% 283 1,906 12,019

Last activity

Last change May 19, 2020, 11:06 p.m.
Last author Riku Viitanen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity