Translation status

50 Strings 100% Translate
268 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Documentation GPL-3.0 14% 2,211 32,585 330
Development GPL-3.0 99% 10 67
4.9 GPL-2.0 3
Debian GPL-2.0
5.0 GPL-2.0 3

Translation Information

Project website www.phpmyadmin.net
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/phpmyadmin/sql-parser.git
Repository branch master
Last remote commit Update Doctum config 3ad940e
User avatar williamdes authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/sql-parser/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/sqlparser.po
Translation file locale/ja/LC_MESSAGES/sqlparser.po
User avatar kyotaro

Translation changed

phpMyAdmin / SQL parserJapanese

Unexpected keyword
予期しないキーワード
a month ago
User avatar kyotaro

Translation changed

phpMyAdmin / SQL parserJapanese

Unexpected end of LOCK statement.
LOCK ステートメントの開始があるべきですが予期せず終了しました
a month ago
User avatar kyotaro

Translation changed

phpMyAdmin / SQL parserJapanese

Potential duplicate alias of CASE expression.
予期しない CASE 式の終了重複したエイリアスの可能性があります
a month ago
User avatar kyotaro

Translation changed

phpMyAdmin / SQL parserJapanese

Unexpected end of Lock expression.
予期しない LOCKock 式の終了。
a month ago
User avatar kyotaro

New translation

phpMyAdmin / SQL parserJapanese

An alias expected after AS but got
AS の後にエイリアスが必要ですが、取得したものは
a month ago
User avatar kyotaro

New translation

phpMyAdmin / SQL parserJapanese

Missing comma before start of a new alter operation.
新しい ALTER 操作を開始する前にカンマがありません。
a month ago
User avatar kyotaro

Translation changed

phpMyAdmin / SQL parserJapanese

An alias was expected after AS.
AS の後にエイリアスがあるべき必要です。
a month ago
User avatar kyotaro

Translation changed

phpMyAdmin / SQL parserJapanese

Unexpected end of Lock expression.
予期しないCASE LOCK 式の終了
a month ago
User avatar kyotaro

Translation changed

phpMyAdmin / SQL parserJapanese

Unexpected end of LOCK expression.
予期しない CASELOCK 式の終了。
a month ago
User avatar kyotaro

Translation changed

phpMyAdmin / SQL parserJapanese

Unexpected end of LOCK expression.
予期しない CASE 式の終了
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 50 268 1,693
Translated 100% 50 268 1,693
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 11, 2020, 3:48 p.m.
Last author Kyotaro Iijima

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity