Translation status

Strings3278
67.9% Translate
Words21793
65.8%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
4.7
69.9% 68.3% 23.6% 0 1 Translate
Debian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Documentation
14.0% 9.5% 40.3% 15 6 Translate
SQL parser
75.0% 66.0% 11.3% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators https://www.phpmyadmin.net/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch master 92b82765af
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/master/
Translation file po/ja.po
When User Action Translation
4 days ago None Resource update phpMyAdmin/Development - Japanese
2 weeks ago None Resource update phpMyAdmin/Development - Japanese
a month ago None Committed changes phpMyAdmin/Development - Japanese
a month ago worldwideskier New translation phpMyAdmin/Development - Japanese
long_query_time を %d 秒に設定する
a month ago worldwideskier Translation changed phpMyAdmin/Development - Japanese
ナビゲーション画面を読み込み中にエラーが発生しました
a month ago worldwideskier Translation changed phpMyAdmin/Development - Japanese
[ロールバックが発生しました。]
a month ago worldwideskier Translation changed phpMyAdmin/Development - Japanese
残り時間 約 %SEC 秒
a month ago worldwideskier Translation changed phpMyAdmin/Development - Japanese
残り時間 約 %MIN 分 %SEC 秒
a month ago worldwideskier Translation changed phpMyAdmin/Development - Japanese
%s/秒
a month ago worldwideskier Translation changed phpMyAdmin/Development - Japanese
あなたがこのページに変更を加えた場合、変更を破棄する前に確認画面が表示されるでしょう
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 3278 21793
Translated 67.9% 2227 14352
Review 24.8% 813
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 20, 2017, 8:46 a.m.
Last author worldwideskier

Activity in last 30 days

Activity in last year