phpMyAdmin/Development — Lithuanian @ Hosted Weblate

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

3,351	Strings		40%	Translate
22,218	Words		24%	Translate

Strings status

3,351		All strings — 22,218 words
1,342		Translated strings — 5,362 words
2,009		Strings needing action — 16,856 words
875		Not translated strings — 10,812 words
1,134		Strings marked for edit — 6,044 words
21		Strings with suggestions — 101 words
1,999		Strings needing action without suggestions — 16,816 words
509		Strings with any failing checks — 3,386 words
2		Translated strings with any failing checks — 14 words
10		Failed check: Trailing space — 47 words
248		Failed check: Mismatched full stop — 2,018 words
132		Failed check: Mismatched colon — 310 words
1		Failed check: Mismatched question mark — 9 words
64		Failed check: Mismatched exclamation mark — 383 words
3		Failed check: Mismatched ellipsis — 9 words
79		Failed check: PHP format — 666 words
19		Failed check: Inconsistent — 186 words
4		Failed check: Has been translated — 11 words
14		Failed check: BBcode markup — 222 words
6		Failed check: XML markup — 83 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
SQL parser GPL-2.0	0%	50	268	14

Debian GPL-2.0	0%

Documentation GPL-3.0	3%	2,465	35,523	39

4.9 GPL-2.0	40%	1,966	16,406	472	19

5.0 GPL-2.0	41%	1,948	16,495	487	20

Browse all components

Translation Information

Project website	www.phpmyadmin.net
Mailing list for translators	translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators	https://www.phpmyadmin.net/translate/
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Contributor agreement	View
Repository	`https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Lithuanian) `a7c9d65d4c` Kornelijus authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/master/`
Filemask	`po/*.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `po/lt.po`

Kornelijus

Translation changed

phpMyAdmin / Development — Lithuanian

English

Error when evaluating: %s

Lithuanian 12 characters edited

Klaida ~~sudarinėjant PDF:~~vertinant: %s

3 days ago

Kornelijus

Translation changed

phpMyAdmin / Development — Lithuanian

English

End of step

Lithuanian 12 characters edited

~~Eilutės galas~~Žingsnio pabaiga

3 days ago

Kornelijus

Translation changed

phpMyAdmin / Development — Lithuanian

English

Taking you to next step…

Lithuanian 24 characters edited

~~Sekimo ataskaita~~Perkeliame jus į sekantį žingsnį…

3 days ago

Kornelijus

Translation changed

phpMyAdmin / Development — Lithuanian

English

Primary key added.

Lithuanian 26 characters edited

~~Stulpeliui %s sukurtas PIRMINIS~~Pridėtas pirminis raktas.

3 days ago

Kornelijus

Translation changed

phpMyAdmin / Development — Lithuanian

English

Table %s has been flushed.

Lithuanian 1 character edited

Lentelės buferis %s išvalytas.

3 days ago

Kornelijus

Translation changed

phpMyAdmin / Development — Lithuanian

English

No column selected.

Lithuanian 11 characters edited

Nepasirinkt~~i įrašai~~as stulpelis.

4 days ago

Kornelijus

New translation

phpMyAdmin / Development — Lithuanian

English

Row: %1$s, Column: %2$s, Error: %3$s

Lithuanian

Eilutė: %1$s, Stulpelis: %2$s, Klaida: %3$s

4 days ago

Kornelijus

Translation changed

phpMyAdmin / Development — Lithuanian

English

MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows).

Lithuanian 1 character edited

MySQL graąžino tuščią rezultatų rinkinį (nėra eilučių).

4 days ago

Kornelijus

Translation changed

phpMyAdmin / Development — Lithuanian

English

Execute this query again?

Lithuanian 1 character edited

Rodyti šią užklausą vėl?

4 days ago

Kornelijus

Translation changed

phpMyAdmin / Development — Lithuanian

English

Column minimum:

Lithuanian 9 characters edited

Stulpelių ~~vardai:~~ minimumas:

4 days ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-08-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-08-25 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:lt`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		3,351	22,218	138,715
Translated	40%	1,342	5,362	33,026
Needs editing	33%	1,134	6,044	39,370
Failing checks	15%	509	3,386	22,344

Last activity

Last change		Sept. 22, 2020, 12:55 a.m.
Last author		Kornelijus Tvarijanavičius

phpMyAdmin

Development

Lithuanian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity