View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

3,335 Strings 100% Translate
22,096 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
4.9 GPL-2.0 1 46 3 Translate
5.0 GPL-2.0 46 3 Translate
Debian GPL-2.0 Translate
SQL parser GPL-2.0 6 Translate

Translation Information

Project website https://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Contributor agreement View
Repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch master
Last remote commit Add basic style for the Bootstrap theme sidebar 618a90bab9
mauriciofauth authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/master/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/pt.po
None

Committed changes

phpMyAdmin / DevelopmentPortuguese

Committed changes a month ago
ssantos

Translation changed

phpMyAdmin / DevelopmentPortuguese

Criar uma nova conta de utilizador com os mesmos privilégios e …
a month ago
ssantos

Translation changed

phpMyAdmin / DevelopmentPortuguese

Nota: você está a tentandor editar os privilégios do utilizador da sessão atual.
a month ago
ssantos

Translation changed

phpMyAdmin / DevelopmentPortuguese

Esta %soptionção%s deveria ser desativata, pois ela permite que atacantes façam login por força bruta em qualquer servidor MySQL. Se julga que ela é necessária, use o %s login restrito para o servidor MySQL %s ou %s a lista de proxies confiáveis %s. Entretanto, proteções baseadas no protocolo IP podem não ser confiáveis se o seu endereço IP pertence a um PROVEDOR onde centenas de utilizadores, incluindo você, estão conectados.
a month ago
ssantos

Translation changed

phpMyAdmin / DevelopmentPortuguese

O armazenamento de configuraçõesão do phpMyAdmin não está configurado para "Mostrar Recursos de Exibição".
a month ago
ssantos

Translation changed

phpMyAdmin / DevelopmentPortuguese

Nota: o phpMyAdmin obtém os privilégios dos utilizadores diretamente das tabelas de privilégios do MySQL. O conteúdo dessas tabelas pode divergir dos privilégios que o servidor usa, se eles foram manualmente modificados. Nesse caso, os privilégios devem ser recarregados, mas atualmente você não tem o privilégio RELOAD.
a month ago
ssantos

Translation changed

phpMyAdmin / DevelopmentPortuguese

Se achar necessário, pode usar as configurações de proteção adicional - as configurações %1$shost authentication%2$s e %3$strusted proxies list%4%s. No entanto, proteções baseadas em IP podem não ser confiáveis se o seu IP pertence a um servidor ISPdo provedor onde milhares de utilizadores, incluindo você, estão conectados.
a month ago
ssantos

Translation changed

phpMyAdmin / DevelopmentPortuguese

Se achar necessário, você pode usar as configurações de proteção adicional - as configurações %1$shost authentication%2$s e %3$strusted proxies list%4%s. No entanto, proteções baseadas em IP podem não ser confiáveis se o seu IP pertence a um servidor ISP onde milhares de utilizadores, incluindo você, estão conectados.
a month ago
ssantos

Translation changed

phpMyAdmin / DevelopmentPortuguese

Esta %s opção tion%s deveria ser desativata, pois ela permite que atacantes façam login por força bruta em qualquer servidor MySQL. Se você achjulga que ela é necessária, use o %s login restrito para o servidor MySQL %s ou %s a lista de proxies confiáveis %s. Entretanto, proteções baseadas no protocolo IP podem não ser confiáveis se o seu endereço IP pertence a um PROVEDOR onde centenas de utilizadores, incluindo você, estão conectados.
a month ago
ssantos

Translation changed

phpMyAdmin / DevelopmentPortuguese

Ativar se quiser histórico de consultas baseadas na base de dados (requer a configuração de armazenamento phpMyAdmin). Se estiver desativado, utiliza as rotinas JS para mostrar o histórico de consulta (perdido fechando da janela).
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3,335 22,096 137,911
Translated 100% 3,335 22,096 137,911
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 24, 2019, 8:44 a.m.
Last author ssantos

Activity in last 30 days

Activity in last year