1. phpMyAdmin
  2. Development
  3. Kabyle

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings3291
2.5% Translate
Words21903
0.9%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Strings to check

21903 words3291All strings 202 words83Translated strings 21701 words3208Strings needing action 21032 words2717Not translated strings 669 words491Strings marked as needing edit 21903 words3291Strings without suggestions 6 words2Strings with any failing checks 6 words2Source and translation do not both end with a full stop 22 words6Strings with comments

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
4.8
2.5% 0.9% 14.9% 2 0 Translate
Debian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://www.phpmyadmin.net/
Mailing list for translators translators@phpmyadmin.net
Instructions for translators https://www.phpmyadmin.net/translate/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-3.0+
Contributor agreement View
Repository https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git
Repository branch master 3516f4d410
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/master/
Translation file
po/kab.po
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Resource update phpMyAdmin/Development - Kabyle
a month ago None Resource update phpMyAdmin/Development - Kabyle
a month ago None Resource update phpMyAdmin/Development - Kabyle
4 months ago None Resource update phpMyAdmin/Development - Kabyle
4 months ago None Resource update phpMyAdmin/Development - Kabyle
5 months ago None Committed changes phpMyAdmin/Development - Kabyle
5 months ago Slimane Amiri New translation phpMyAdmin/Development - Kabyle
Aγmis n taffa n isefka
5 months ago Slimane Amiri New translation phpMyAdmin/Development - Kabyle
Ulac tafelwit ittwafernen.
5 months ago Slimane Amiri Translation changed phpMyAdmin/Development - Kabyle
Lqem %1$s ittwarna i tfelwiyen ittwafernen, aḍfer yeittwarmed-asent.
5 months ago Slimane Amiri New translation phpMyAdmin/Development - Kabyle
Lqem %1$s ittwarna i tfelwiyen ittwafernen, aḍfer yermed-asent.
Browse all translation changes

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

Statistics

Percent Strings Words
Total 3291 21903
Translated 2.5% 83 202
Review 14.9% 491
Failing check 0.1% 2

Last activity

Last change Dec. 29, 2017, 8:52 a.m.
Last author Slimane Amiri

Activity in last 30 days

Activity in last year