Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
adJ 0% 127 2,547 18,241 127 0 0 0
Antidote 98% 2 6 56 0 2 0 0
AntiMicroX 1% 1,234 12,731 92,972 1,234 1 0 0
ARandR 97% 1 1 6 1 3 0 0
Arctica Framework 29% 82 795 5,016 76 4 0 0
Ayatana Indicators 3% 406 2,210 13,841 399 4 0 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Collabora Online 4% 1,168 8,730 63,622 1,056 100 0 0
Commons App 87% 16 77 493 14 11 0 0
Cuppa 43% 153 2,274 13,715 107 44 0 0
Custom Crosshair Mod 0% 74 171 1,147 74 0 0 0
Debian Installer 33% 692 9,053 54,862 617 20 0 0
Displeger verboù 0 0 0 0 0 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
F-Droid 21% 479 2,513 15,162 479 0 1 0
Fedilab 23% 961 6,561 39,204 568 381 0 0
Fossify 8% 2,083 17,472 108,120 2,083 9 0 0
Fyne 0 0 0 0 0 0 0
Galette 5% 3,313 23,432 152,038 3,255 28 30 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
GNU Mailman 0% 977 6,620 41,945 977 0 0 0
Godot Engine 1% 33,244 461,345 3,006,358 31,711 438 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
GoGoCarto 27% 1,386 10,540 67,363 1,372 16 0 0
Gramps 2% 7,103 40,977 270,186 3,936 1,001 2 0
Guardian Project 37% 125 484 2,798 125 18 8 0
Hunspell 0 0 0 0 0 1 0
iso-codes 13% 9,194 14,579 99,278 8,532 7 0 0
K-9 Mail/Thunderbird 70% 322 1,751 11,247 322 50 0 0
Lomiri 53% 2,275 10,252 63,810 1,758 325 0 0
Morse 18% 13 586 3,419 13 0 0 0
Mumble 12% 2,016 17,181 107,690 2,008 7 0 0
MyPaint 1% 1,422 8,739 53,836 1,414 0 0 0
Noice 27% 304 2,560 15,659 296 6 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
OsmAnd 21% 10,708 40,757 257,313 10,634 2,025 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
phpMyAdmin 15% 11,556 82,671 517,990 7,743 1,589 2 2
PianoBooster 7% 379 2,397 13,882 378 0 0 0
Pinta 77% 116 728 4,323 116 8 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 0 0
quodlibet 1% 1,678 7,929 49,436 1,678 1 0 0
Remmina 1% 1,018 5,436 35,509 881 115 0 0
Scribus 87% 961 2,943 19,221 918 329 0 0
Signature PDF 0% 121 495 2,613 121 0 0 0
SimplyTranslate Mobile 0 0 0 0 0 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
Soapbox 14% 1,403 5,993 35,615 1,400 1 1,043 0
Stellarium-mobile 20% 480 1,342 8,485 456 25 0 0
Tox 82% 10 18 101 10 4 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
UBports 53% 80 238 1,493 50 13 0 0
ubuntu-desktop-translations 56% 139 1,307 8,643 139 0 0 0
Unvanquished 8% 975 5,509 33,481 975 2 0 0
User-Agent Switcher 0 0 0 0 0 0 0
Vanilla OS 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Weblate 9% 12,689 107,078 774,897 9,255 1,136 1 0

Overview

Language code br
Aliased language codes bre
Text direction Left to right
Number of speakers 563,140
Plural: Default plural 262 translations
Number of plurals 5
Plural type One/two/few/many/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 81, 101, 121, 131, …
Two 2, 22, 32, 42, 52, 62, 82, 102, 122, 132, …
Few 3, 4, 9, 23, 24, 29, 33, 34, 39, 43, …
Many 1000000, 2000000
Other 0, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, …
Plural formula (n % 10 == 1 && n % 100 != 11 && n % 100 != 71 && n % 100 != 91) ? 0 : ((n % 10 == 2 && n % 100 != 12 && n % 100 != 72 && n % 100 != 92) ? 1 : ((((n % 10 == 3 || n % 10 == 4) || n % 10 == 9) && (n % 100 < 10 || n % 100 > 19) && (n % 100 < 70 || n % 100 > 79) && (n % 100 < 90 || n % 100 > 99)) ? 2 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 3 : 4)))
Plural: gettext plural formula 34 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: Qt Linguist plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 135,884 1,011,752 6,604,030
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 15% 21,487 7% 71,533 6% 439,560
Translated 16% 22,432 7% 74,314 7% 467,208
Needs editing 10% 14,199 5% 51,261 5% 356,996
Read-only 1% 945 1% 2,781 1% 27,648
Failing checks 5% 7,738 3% 37,818 3% 255,225
Strings with suggestions 1% 1,089 1% 4,763 1% 28,385
Untranslated strings 73% 99,253 87% 886,177 87% 5,779,826
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,257 changes 2,113 changes 2,508 changes 701 changes 4,243 changes 2,254 changes 2,843 changes 1,924 changes 4,264 changes 10,658 changes 1,931 changes 13,381 changes 10,650 changes 1,792 changes 2,028 changes 1,819 changes 6,882 changes 10,049 changes 6,937 changes 1,930 changes 10,694 changes 2,973 changes 4,038 changes 885 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+16%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Breton
The “OsmAnd/res/values/phrases.xml” file was changed. an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. Phrases
  3. Breton
Property management office
 
an hour ago
User avatar None

Resource updated

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Breton
The “OsmAnd/res/values/strings.xml” file was changed. an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Breton
Singular
%1$d (%2$d track)
Plural
%1$d (%2$d tracks)
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Breton
Route line is colored by elevation altitude.
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Breton
Route line is colored by speed of movement.
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Breton
Missing or outdated maps
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Breton
Some offline maps required for this route are missing or not up to date. Please download or update these maps.
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Breton
Required Maps
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Breton
The list of missing maps is based on the straight line route. To get an accurate list of maps, OsmAnd can pre-calculate your route online.
 
an hour ago
Browse all changes for this language