Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
adJ 0% 127 2,547 18,241 127 0 0 0
Antidote 98% 2 6 56 0 2 0 0
AntiMicroX 1% 1,234 12,731 92,972 1,234 1 0 0
ARandR 97% 1 1 6 1 3 0 0
Arctica Framework 29% 82 795 5,016 76 4 0 0
Ayatana Indicators 3% 401 2,188 13,720 394 4 0 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Collabora Online 4% 1,155 8,699 63,351 1,042 100 0 0
Commons App 87% 16 77 493 14 11 0 0
Cuppa 45% 142 2,196 13,299 95 44 0 0
Debian Installer 33% 691 9,070 54,903 616 20 0 0
Displeger verboù 0 0 0 0 0 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
F-Droid 21% 481 2,522 15,182 481 0 1 0
Fedilab 23% 959 6,537 39,074 566 381 0 0
Fossify 8% 2,080 17,717 108,305 2,080 9 0 0
Galette 5% 3,193 22,736 146,389 3,168 16 30 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
GNU Mailman 0% 974 6,612 41,892 974 0 0 0
Godot Engine 1% 33,228 461,353 3,006,415 31,728 418 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
GoGoCarto 27% 1,386 10,540 67,363 1,372 16 0 0
Gramps 2% 7,079 40,896 269,633 3,913 1,001 2 0
Guardian Project 37% 124 483 2,791 124 18 8 0
Hunspell 0 0 0 0 0 1 0
iso-codes 13% 9,194 14,579 99,278 8,532 7 0 0
K-9 Mail/Thunderbird 70% 311 1,218 7,659 311 50 0 0
Lomiri 52% 2,193 9,900 61,496 1,718 314 0 0
Morse 18% 13 586 3,419 13 0 0 0
Mumble 14% 1,850 16,031 100,832 1,845 7 0 0
MyPaint 1% 1,422 8,739 53,836 1,414 0 0 0
Noice 27% 302 2,546 15,589 294 6 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
OsmAnd 21% 10,550 39,545 249,849 10,501 2,036 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
phpMyAdmin 15% 11,553 82,658 517,882 7,743 1,588 2 2
PianoBooster 7% 379 2,397 13,882 378 0 0 0
Pinta 78% 115 726 4,307 115 8 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 0 0
quodlibet 1% 1,678 7,929 49,436 1,678 1 0 0
Remmina 1% 1,018 5,436 35,509 881 115 0 0
Scribus 87% 961 2,943 19,221 918 329 0 0
Signature PDF 0% 120 494 2,600 120 0 0 0
SimplyTranslate Mobile 0 0 0 0 0 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
Soapbox 15% 1,295 5,696 33,818 1,292 1 1,034 0
Stellarium-mobile 20% 480 1,342 8,485 456 25 0 0
Tox 82% 10 18 101 10 4 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
UBports 53% 80 238 1,493 50 13 0 0
ubuntu-desktop-installer 56% 138 1,293 8,548 138 0 0 0
Unvanquished 9% 927 5,372 32,387 927 2 0 0
User-Agent Switcher 0 0 0 0 0 0 0
Vanilla OS 1% 74 259 1,687 52 15 1 0
Weblate 9% 12,687 107,076 774,887 9,253 1,136 1 0

Overview

Language code br
Aliased language codes bre
Text direction Left to right
Number of speakers 563,140
Plural: Default plural 258 translations
Number of plurals 5
Plural type One/two/few/many/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 81, 101, 121, 131, …
Two 2, 22, 32, 42, 52, 62, 82, 102, 122, 132, …
Few 3, 4, 9, 23, 24, 29, 33, 34, 39, 43, …
Many 1000000, 2000000
Other 0, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, …
Plural formula (n % 10 == 1 && n % 100 != 11 && n % 100 != 71 && n % 100 != 91) ? 0 : ((n % 10 == 2 && n % 100 != 12 && n % 100 != 72 && n % 100 != 92) ? 1 : ((((n % 10 == 3 || n % 10 == 4) || n % 10 == 9) && (n % 100 < 10 || n % 100 > 19) && (n % 100 < 70 || n % 100 > 79) && (n % 100 < 90 || n % 100 > 99)) ? 2 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 3 : 4)))
Plural: gettext plural formula 34 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: Qt Linguist plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 134,880 1,007,188 6,572,589
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 15% 21,333 7% 71,510 6% 439,465
Translated 16% 22,282 7% 74,310 7% 467,238
Needs editing 10% 14,061 5% 50,568 5% 352,480
Read-only 1% 949 1% 2,800 1% 27,773
Failing checks 5% 7,705 3% 37,767 3% 255,025
Strings with suggestions 1% 1,080 1% 4,787 1% 28,525
Untranslated strings 73% 98,537 87% 882,310 87% 5,752,871

Quick numbers

1,007 k
Hosted words
134 k
Hosted strings
16%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+17%
+22%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The "OsmAnd/res/values/phrases.xml" file was changed. 8 minutes ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 minutes ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 minutes ago
User avatar None

String added in the repository

 
8 minutes ago
User avatar None

Resource updated

The "Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings" file was changed. 7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
7 hours ago
Browse all changes for this language