Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Amharic Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 90% 46 736 141 Translate
Arabic Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 92% 34 563 9 1 Translate
Armenian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 5% 460 4,055 1 Translate
Asturian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 93% 33 578 2 Translate
Basque Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 90% 46 720 3 Translate
Bengali Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 90% 46 720 5 Translate
Bosnian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 91% 42 651 5 Translate
Breton Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 36% 309 3,378 3 Translate
Burmese Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 71% 140 2,794 74 1 Translate
Central Khmer Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 90% 46 720 2 Translate
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 Translate
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 98% 5 128 1 Translate
Croatian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 98% 5 128 1 Translate
Danish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 94% 27 438 1 Translate
Dzongkha Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 81% 91 927 139 Translate
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 234 1 Translate
Esperanto Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 Translate
Estonian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 95% 22 415 1 Translate
Finnish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 94% 29 442 1 5 Translate
Galician Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 95% 21 405 2 Translate
Georgian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 73% 128 1,255 5 Translate
Greek Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 94% 27 438 2 Translate
Hebrew Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 Translate
Hindi Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 93% 31 518 20 Translate
Hungarian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 94% 27 438 1 Translate
Icelandic Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 Translate
Indonesian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 98% 5 128 1 Translate
Jamaican Patois Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 91% 43 652 83 Translate
Kannada Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 90% 44 665 68 Translate
Kurdish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 80% 97 1,041 2 Translate
Lao Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 86% 64 965 18 Translate
Latvian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 94% 29 442 1 Translate
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 98% 5 128 1 Translate
Macedonian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 90% 46 720 1 Translate
Malagasy Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 37% 302 2,963 6 Translate
Malay Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 52% 229 2,114 10 Translate
Malayalam Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 92% 35 606 1 Translate
Marathi Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 96% 16 361 1 Translate
Nepali Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 94% 29 442 1 Translate
Northern Sami Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 65% 165 1,266 6 Translate
Norwegian Bokmål Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 99% 2 82 Translate
Norwegian Nynorsk Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 89% 53 909 1 Translate
Ossetian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 12% 425 4,015 1 Translate
Persian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 94% 28 439 3 1 Translate
Punjabi Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 98% 5 128 1 Translate
Romanian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 94% 27 438 1 Translate
Serbian Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 Translate
Sinhala Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 90% 46 720 9 Translate
Swedish Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 98% 5 128 1 Translate
Tagalog Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 75% 119 1,174 8 Translate
Tajik Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 94% 29 442 1 Translate
Tamil Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 95% 24 453 57 Translate
Telugu Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 91% 39 707 32 Translate
Tibetan Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 84% 73 1,006 153 Translate
Uyghur Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 91% 42 651 5 Translate
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 94% 29 442 8 Translate
Welsh Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 92% 36 602 14 Translate
Wolof Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 61% 187 1,485 3 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://salsa.debian.org/installer-team/d-i
Mailing list for translators debian-boot@lists.debian.org
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://salsa.debian.org/installer-team/d-i.git
Repository branch master
Last remote commit [Commit from Weblate] Chinese (simplified) translation update by Boyuan Yang <073plan@gmail.com> a58642ceb7
hwansing authored 12 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/debian-installer/sublevel1/
Filemaskpackages/po/sublevel1/*.po
Number of strings 28,130
Number of words 237,684
Number of characters 1,472,678
Number of languages 58
Number of source strings 485
Number of source words 4,098
Number of source characters 25,391
None

New alert

Debian Installer / sublevel1

Repository outdated. 5 hours ago
hwansing

Component unlocked

Debian Installer / sublevel1

Component unlocked 13 hours ago
Component locked 13 hours ago
None

Committed changes

Debian Installer / sublevel1Icelandic

Committed changes yesterday
Install the GRUB boot loader
Setja upp GRUB ræsistjórann
yesterday
Warning: If your computer has another operating system that the installer failed to detect, this will make that operating system temporarily unbootable, though GRUB can be manually configured later to boot it.
Varúð: Ef uppsetningarforritinu tókst ekki að finna önnur stýrikerfi sem eru á vélinni þá munu breytingar á aðalræsisvæðinu gera þau óræsanleg. GRUB ræsitjórann er hins vegar hægt að stilla handvirkt síðar svo hægt sé að ræsa þau.
yesterday
It seems that this new installation is the only operating system on this computer. If so, it should be safe to install the GRUB boot loader to your primary drive (UEFI partition/boot record).
Svo virðist sem þessi nýja uppsetning sé eina stýrikerfið á þessari tölvu. Ef svo er, ætti að vera öruggt að setja upp GRUB ræsistjórann á aðalræsisvæði (UEFI-disksneið/MBR) fyrsta harða disksins.
yesterday
If all of your operating systems are listed above, then it should be safe to install the boot loader to your primary drive (UEFI partition/boot record). When your computer boots, you will be able to choose to load one of these operating systems or the newly installed Debian system.
Ef öll stýrikerfin þín sjást hér að ofan, þá ætti að vera öruggt að setja ræsistjórann upp á aðalræsisvæði (UEFI-disksneið/MBR) fyrsta harða disksins í vélinni. Þegar kveikt er á tölvunni munt þú geta valið eitt þessara stýrikerfa eða nýuppsetta Debian-kerfið.
yesterday
Install the GRUB boot loader to your primary drive?
Setja upp GRUB ræsistjórann á harðan diskupp á aðaldrifið þitt?
yesterday
None

New alert

Debian Installer / sublevel1

Repository has changes. 2 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year