1. Debian Installer
  2. sublevel1

Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Amharic 91.9% 85.3% 5.8% 29.0% 0.0% 0.2% Translate
Arabic 94.4% 89.5% 4.6% 1.7% 0.0% 0.4% Translate
Armenian 5.2% 1.0% 3.5% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Asturian 94.6% 89.1% 4.6% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Basque 91.9% 85.7% 5.8% 0.4% 0.0% 0.2% Translate
Bengali 91.9% 85.7% 5.6% 0.8% 0.0% 0.2% Translate
Bosnian 92.7% 87.4% 5.2% 0.8% 0.0% 0.2% Translate
Breton 36.5% 17.5% 7.7% 0.4% 0.0% 0.2% Translate
Burmese 72.0% 32.8% 6.4% 15.4% 0.2% 0.2% Translate
Central Khmer 91.9% 85.7% 5.6% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Chinese (Simplified) 96.9% 93.4% 2.9% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Chinese (Traditional) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Croatian 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Danish 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Dzongkha 82.6% 80.6% 9.8% 28.6% 0.0% 0.2% Translate
Esperanto 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Estonian 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Finnish 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 1.0% 0.2% Translate
Galician 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Georgian 74.9% 72.7% 11.2% 0.8% 0.0% 0.2% Translate
Greek 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Hebrew 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Hindi 95.0% 90.6% 4.6% 3.7% 0.0% 0.2% Translate
Hungarian 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Icelandic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Indonesian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Jamaican Patois 92.7% 87.4% 5.2% 16.8% 0.0% 0.2% Translate
Kannada 92.3% 87.0% 6.0% 13.9% 0.0% 0.2% Translate
Kurdish 81.3% 77.9% 9.3% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Lao 88.2% 79.7% 7.1% 3.5% 0.0% 0.2% Translate
Latvian 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Lithuanian 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Macedonian 91.9% 85.7% 5.6% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Malagasy 38.4% 28.1% 18.9% 0.8% 0.0% 0.2% Translate
Malay 53.5% 49.7% 22.8% 1.9% 0.0% 0.2% Translate
Malayalam 94.2% 88.5% 4.4% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Marathi 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Nepali 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Northern Sami 67.4% 72.4% 9.5% 0.8% 0.0% 0.2% Translate
Norwegian Bokmål 98.3% 95.9% 1.7% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Norwegian Nynorsk 90.2% 81.0% 7.5% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Ossetian 12.4% 2.0% 1.0% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Persian 95.4% 92.5% 4.1% 0.2% 0.0% 0.2% Translate
Punjabi 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Romanian 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Serbian 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Sinhala 91.7% 85.5% 5.8% 1.9% 0.0% 0.2% Translate
Swedish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Tagalog 76.8% 74.6% 10.2% 1.5% 0.0% 0.2% Translate
Tajik 95.4% 92.5% 4.1% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Tamil 94.8% 91.5% 4.8% 11.4% 0.0% 0.2% Translate
Telugu 93.4% 86.0% 5.0% 5.6% 0.0% 0.2% Translate
Tibetan 86.3% 78.5% 8.5% 31.7% 0.0% 0.2% Translate
Uyghur 92.7% 87.4% 5.2% 0.8% 0.0% 0.2% Translate
Vietnamese 95.4% 92.5% 4.1% 1.5% 0.0% 0.2% Translate
Welsh 94.0% 88.6% 4.6% 2.7% 0.0% 0.2% Translate
Wolof 62.7% 67.1% 13.3% 0.4% 0.0% 0.2% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://salsa.debian.org/installer-team/d-i
Mailing list for translators debian-boot@lists.debian.org
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://salsa.debian.org/installer-team/d-i.git
Repository branch master
Last remote commit [l10n] Updated packages/po/* against package templates (from l10n-sync run at dillon) 9666d352f9
D-I role authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/debian-installer/sublevel1/
Filemaskpackages/po/sublevel1/*.po
Number of strings 27474
Number of words 234156
Number of characters 1447686
Number of languages 57
Number of source strings 482
Number of source words 4108
Number of source characters 25398
When User Action Detail Object
yesterday hwansing Reset repository Debian Installer/sublevel1
6 days ago None Committed changes Debian Installer/sublevel1 - Norwegian Bokmål
a week ago deleted-17348 New translation Debian Installer/sublevel1 - Norwegian Bokmål
Sjekk at CD-en/DVD-enKontroller at mediet er satt inn rettiktig.
a week ago deleted-17348 New translation Debian Installer/sublevel1 - Norwegian Bokmål
Bytt ut den ut nå, hvis du vil skanne en annen CD eller DVD.
a week ago deleted-17348 New translation Debian Installer/sublevel1 - Norwegian Bokmål
CD-en eller DVD-enBildet med følgende merkelappetikett er allerede skannet:
a week ago deleted-17348 New translation Debian Installer/sublevel1 - Norwegian Bokmål
CD-en eller DVD-enBildet med følgende merkelappetikett er skannet:
a week ago deleted-17348 New translation Debian Installer/sublevel1 - Norwegian Bokmål
Hvis du ønsker å skanne en annen CD eller DVD, sett den innflere medier, må du sette inn et nytt nå.
a week ago deleted-17348 New translation Debian Installer/sublevel1 - Norwegian Bokmål
Du har nå muligheten til å skanne flere CD-er eller DVD-medier for å brukes av pakkebehandlhåndtereren (apt). Vanligvis skalNormalt bør disse være fra samme sett som installasjons-CD-en/DVD-en. Hvis du ikke har flere CD-er eller DVD-er tilgjengelig, kan dette stegetdet du startet opp fra. Hvis du ikke har noen ekstra medier, kan dette trinnet bare hoppes over.
a week ago deleted-17348 New translation Debian Installer/sublevel1 - Norwegian Bokmål
Skanning av installasjonsmediet finner etiketten:
a week ago deleted-17348 New translation Debian Installer/sublevel1 - Norwegian Bokmål
Leter gjennomSkanner installasjonsmediet…...
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year