Translation status

Strings521
99.8% Translate
Words4615
98.8%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
sublevel2
100.0% 100.0% 0.0% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
sublevel3
99.2% 98.2% 0.6% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
sublevel4
100.0% 100.0% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
sublevel5
100.0% 100.0% 0.0% 5.8% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://www.debian.org/devel/debian-installer/
Mailing list for translators debian-boot@lists.debian.org
Instructions for translators https://www.debian.org/devel/debian-installer/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://salsa.debian.org/installer-team/d-i.git
Repository branch master ace90c720, yesterday
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/debian-installer/sublevel1/
File maskpackages/po/sublevel1/*.po
Translation file packages/po/sublevel1/pa.po
When User Action Detail Object
4 days ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel1 - Punjabi
4 days ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel1 - Punjabi
5 days ago None Committed changes Debian Installer/sublevel1 - Punjabi
6 days ago Aman ALam New translation Debian Installer/sublevel1 - Punjabi
ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਨੂੰ unattended-upgrades ਪੈਕੇਜ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਬਦਲਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਿਸਟਮ ਲਈ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਲਾਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਆਰੀ ਪੈਕੇਜ ਇੰਤਜ਼ਾਮੀ ਸਾਧਨਟੂਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਰਕੇ ਖੁਦ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇਾਂ ਨੂੰ ਖੁਦ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੜਤਾਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ
6 days ago Aman ALam Translation changed Debian Installer/sublevel1 - Punjabi
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ CD ਜਾਂ DVD ਸਕੈਨ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਹੁਣ ਮੌਜੂਦ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿਉ।
6 days ago Aman ALam Translation changed Debian Installer/sublevel1 - Punjabi
ਗਲਤ ਜਾਰੀਲਿਜ਼ ਦਸਤਖਤ (ਕੁੰਜੀ id ${SUBST0})ਨਹੀਂ।
6 days ago Aman ALam Translation changed Debian Installer/sublevel1 - Punjabi
ਲੋੜੀਂਦੇ ਪੈਕੇਜਾਂ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ...
6 days ago Aman ALam Translation changed Debian Installer/sublevel1 - Punjabi
ਲੋੜੀਂਦੇ ਪੈਕੇਜਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ...ੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ
6 days ago Aman ALam Translation changed Debian Installer/sublevel1 - Punjabi
ਕੋਰ ਪੈਕੇਜ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ...
2 weeks ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel1 - Punjabi
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 521 4615
Translated 99.8% 520 4559
Review 0.0% 0
Failing check 2.3% 12

Last activity

Last change Feb. 10, 2019, 5:55 p.m.
Last author Aman ALam

Activity in last 30 days

Activity in last year