Component Translated Words
sublevel1
86.5%
83.7%
sublevel2
89.4%
88.3%
sublevel3
84.6%
82.8%
sublevel4
77.3%
76.0%
sublevel5
71.3%
59.6%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
Project website https://www.debian.org/devel/debian-installer/
Mailing list for translators debian-boot@lists.debian.org
Instructions for translators https://www.debian.org/devel/debian-installer/
Number of strings 98809
Number of words 1035378
Number of languages 51
Number of source strings 2055
Number of source words 21565
Language Translated Words
Amharic
79.0%
68.6%
Arabic
96.0%
94.7%
Armenian
2.0%
0.5%
Asturian
94.9%
93.2%
Basque
95.1%
93.4%
Bengali
94.9%
93.2%
Bosnian
96.3%
95.2%
Breton
34.0%
19.4%
Burmese
74.2%
36.6%
Central Khmer
94.7%
92.9%
Dzongkha
89.8%
91.1%
Esperanto
97.8%
96.9%
Estonian
96.3%
95.4%
Finnish
94.9%
93.2%
Georgian
80.0%
79.7%
Greek
99.7%
99.7%
Gujarati
96.5%
95.4%
Hebrew
97.4%
95.9%
Hindi
94.9%
93.2%
Hungarian
95.8%
94.1%
Icelandic
91.2%
88.8%
Indonesian
95.0%
93.2%
Jamaican Patois
97.2%
96.4%
Kannada
95.1%
93.5%
Kazakh
99.9%
99.9%
Kurdish
77.7%
69.4%
Lao
92.7%
90.9%
Lithuanian
94.7%
92.8%
Macedonian
90.7%
88.0%
Malagasy
12.3%
8.0%
Malay
32.8%
27.4%
Malayalam
94.9%
93.2%
Marathi
98.2%
97.8%
Nepali
79.1%
79.3%
Northern Sami
27.7%
22.1%
Norwegian Nynorsk
79.4%
77.5%
Ossetian
11.1%
1.7%
Persian
94.9%
93.2%
Punjabi
96.4%
94.7%
Romanian
98.3%
97.8%
Serbian
99.5%
99.4%
Sinhala
94.7%
92.9%
Swedish
97.7%
97.0%
Tagalog
73.8%
72.1%
Tamil
95.7%
94.3%
Telugu
94.9%
93.2%
Tibetan
93.8%
92.2%
Uighur
96.3%
95.4%
Vietnamese
96.0%
94.6%
Welsh
94.9%
93.1%
Wolof
70.2%
69.8%

There are currently no glossaries defined for this project.

Manage all glossaries
When User Action Translation
an hour ago None Suggestion removed during cleanup Debian Installer/sublevel5 - Finnish
Käynnistysosion tiedostojärjestelmä ei ole ext2 tai ext3. Järjestelmää ei voida käynnistää, jos se ei ole toinen näistä. Palaa takaisin ja käytä ext2- tai ext3-tiedostojärjestelmää.
6 hours ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel5 - Swedish
6 hours ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel5 - Greek
6 hours ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel4 - Greek
6 hours ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel3 - Greek
6 hours ago hwansing Resource update Debian Installer/sublevel2 - Greek
6 hours ago hwansing Merged repository Debian Installer/sublevel1
8 hours ago None Suggestion added Debian Installer/sublevel5 - Finnish
Käynnistysosion tiedostojärjestelmä ei ole ext2 tai ext3. Järjestelmää ei voida käynnistää, jos se ei ole toinen näistä. Palaa takaisin ja käytä ext2- tai ext3-tiedostojärjestelmää.
yesterday None Committed changes Debian Installer/sublevel3 - Swedish
yesterday None Committed changes Debian Installer/sublevel5 - Swedish
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year