Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
sublevel1 GPL-2.0 86% 3,762 44,584 1,871 8 2
sublevel2 This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 86% 4,257 67,706 2,882 28
sublevel3 This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 85% 5,509 63,619 2,846
sublevel4 This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 82% 626 6,770 248
sublevel5 This component is linked to the Debian Installer/sublevel1 repository. GPL-2.0 84% 422 6,045 194 2
Project website https://salsa.debian.org/installer-team/d-i
Mailing list for translators debian-boot@lists.debian.org
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html

Translation license GPL-2.0 sublevel3 sublevel1 sublevel4 sublevel2 sublevel5
Number of strings 105,163
Number of words 1,089,795
Number of characters 6,669,484
Number of languages 59
Number of source strings 1,872
Number of source words 19,427
Number of source characters 118,891
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Amharic 77% 77% 430 6,701 733
Arabic 93% 93% 127 2,134 46 2 1
Armenian 2% 2% 1,832 19,313 6
Asturian 91% 91% 159 2,577 35
Basque 90% 90% 172 2,711 40
Bengali 90% 90% 174 2,758 58
Bosnian 91% 91% 158 2,477 37
Breton 32% 18% 698 8,967 33
Burmese 71% 18% 140 2,794 89 1
Central Khmer 89% 89% 190 2,996 66
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional) 99% 99% 15 377 9 1
Croatian
Danish 95% 95% 76 1,264 18
Dzongkha 84% 84% 290 3,368 769
English 1,460 1
Esperanto 8
Estonian 2
Finnish 95% 95% 82 1,395 14 8
Galician 97% 97% 54 1,056 15
Georgian 77% 77% 424 4,857 93
Greek 98% 98% 32 640 26
Hebrew 1
Hindi 91% 91% 150 2,374 121 1
Hungarian 95% 95% 76 1,264 18
Icelandic
Indonesian 4
Jamaican Patois 90% 49% 100 1,717 203
Kannada 90% 90% 177 2,982 323
Kurdish 75% 75% 453 6,549 49
Lao 87% 87% 229 3,365 492
Latvian 95% 95% 82 1,395 13
Lithuanian 97% 97% 38 639 29
Macedonian 88% 88% 207 3,182 60
Malagasy 13% 13% 1,625 17,731 159
Malay 33% 33% 1,253 14,363 96
Malayalam 90% 90% 171 2,854 82
Marathi 96% 96% 71 1,327 93
Nepali 81% 81% 346 4,317 192
Northern Sami 28% 28% 1,333 15,251 143
Norwegian Bokmål 99% 99% 1 15
Norwegian Nynorsk 83% 83% 317 3,973 46 24
Ossetian 12% 3% 425 4,015 2
Persian 92% 92% 144 2,401 238 1
Polish
Punjabi 99% 99% 8 256 18
Romanian 97% 97% 49 826 12
Serbian
Sinhala 89% 89% 189 2,988 112
Swedish 1
Tagalog 70% 70% 544 6,456 82
Tajik 95% 95% 82 1,395 18
Tamil 91% 91% 161 2,657 304
Telugu 90% 90% 176 2,919 771
Tibetan 86% 47% 141 2,133 440
Uyghur 91% 91% 153 2,421 148
Vietnamese 95% 95% 82 1,395 51
Welsh 93% 93% 119 2,236 47
Wolof 66% 66% 621 6,943 116
The installer failed to process the preconfiguration file from ${LOCATION}. The file may be corrupt.
di isntalla fail fi process di pre setup file from ${LOCATION}. di file maybe corrupt.
yesterday
New contributor yesterday
Resource update 6 days ago
Resource update 6 days ago
Resource update 6 days ago
Resource update 6 days ago
Resource update 6 days ago
Resource update 6 days ago
Reset repository 6 days ago
User avatar fenio

Translation changed

Debian Installer / sublevel3Polish

Please make sure you have inserted the Debian installation media you booted from, to continue with the installation.
Zanim przejdziesz dalej, upewnij się, że została włożonay startowa płyta CDy nośnik Debiana.
8 days ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity