| Component | Translated | Words | ||
|---|---|---|---|---|
| sublevel1 |
|
89.0% |
|
86.0% |
| sublevel2 link |
|
90.2% |
|
89.1% |
| sublevel3 link |
|
85.5% |
|
83.4% |
| sublevel4 link |
|
81.1% |
|
80.5% |
| sublevel5 link |
|
81.6% |
|
74.5% |
| Project website | https://www.debian.org/devel/debian-installer/ | |
|---|---|---|
| Mailing list for translators | debian-boot@lists.debian.org | |
| Instructions for translators | https://www.debian.org/devel/debian-installer/ | |
| Number of strings | 97227 | |
| Number of words | 1015392 | |
| Number of languages | 54 | |
| Number of source strings | 1898 | |
| Number of source words | 19845 | |
| Language | Translated | Words | ||
|---|---|---|---|---|
| Amharic |
|
81.1% |
|
71.3% |
| Arabic |
|
96.7% |
|
95.1% |
| Armenian |
|
2.2% |
|
0.6% |
| Asturian |
|
94.9% |
|
93.0% |
| Basque |
|
95.2% |
|
93.3% |
| Bengali |
|
95.1% |
|
93.0% |
| Bosnian |
|
95.9% |
|
94.5% |
| Breton |
|
34.3% |
|
19.5% |
| Burmese |
|
74.2% |
|
35.6% |
| Central Khmer |
|
94.3% |
|
91.9% |
| Chinese (Simplified) |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Chinese (Traditional) |
|
99.8% |
|
99.5% |
| Dzongkha |
|
89.0% |
|
89.9% |
| Esperanto |
|
99.8% |
|
99.5% |
| Estonian |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Finnish |
|
99.6% |
|
99.3% |
| Galician |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Georgian |
|
81.9% |
|
82.0% |
| Hebrew |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Hindi |
|
95.9% |
|
93.9% |
| Hungarian |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Icelandic |
|
99.6% |
|
98.8% |
| Indonesian |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Jamaican Patois |
|
97.1% |
|
95.9% |
| Kannada |
|
94.8% |
|
92.6% |
| Kurdish |
|
79.9% |
|
72.3% |
| Lao |
|
92.1% |
|
89.7% |
| Latvian |
|
96.5% |
|
95.0% |
| Lithuanian |
|
99.7% |
|
99.1% |
| Macedonian |
|
93.5% |
|
91.0% |
| Malagasy |
|
13.3% |
|
8.7% |
| Malay |
|
34.9% |
|
29.1% |
| Malayalam |
|
95.1% |
|
92.5% |
| Marathi |
|
97.4% |
|
96.0% |
| Nepali |
|
86.2% |
|
85.4% |
| Northern Sami |
|
29.9% |
|
23.4% |
| Norwegian Bokmål |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Norwegian Nynorsk |
|
87.4% |
|
86.4% |
| Ossetian |
|
11.4% |
|
1.7% |
| Persian |
|
95.9% |
|
94.0% |
| Punjabi |
|
99.2% |
|
98.6% |
| Romanian |
|
99.7% |
|
99.4% |
| Serbian |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Sinhala |
|
94.4% |
|
91.9% |
| Swedish |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Tagalog |
|
75.5% |
|
73.8% |
| Tajik |
|
99.2% |
|
98.6% |
| Tamil |
|
95.4% |
|
93.4% |
| Telugu |
|
95.2% |
|
92.4% |
| Tibetan |
|
93.6% |
|
91.6% |
| Uyghur |
|
95.9% |
|
94.8% |
| Vietnamese |
|
96.1% |
|
94.5% |
| Welsh |
|
98.2% |
|
95.8% |
| Wolof |
|
71.3% |
|
71.2% |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 hours ago |  Himanshu Awasthi |
New translation | Debian Installer/sublevel1 - Hindi | ||
|
इस समस्या के लिए एक समाधान है GRUB बूट लोडर के ईएफआई संस्करण की एक अतिरिक्त प्रतिलिपि को फॉलबैक स्थान, "हटाने योग्य मीडिया पथ" पर स्थापित करना है। लगभग सभी ईएफआई सिस्टम, कोई फर्क नहीं पड़ता कि कितनी छोटी गाड़ी, इस तरह GRUB बूट करेगा।
|
|||||
| 3 hours ago | Himanshu Awasthi |
New translation | Debian Installer/sublevel1 - Hindi | ||
|
ऐसा लगता है कि यह कंप्यूटर ईएफआई के माध्यम से बूट करने के लिए कॉन्फ़िगर किया गया है, लेकिन शायद यह कॉन्फ़िगरेशन हार्ड ड्राइव से बूट करने के लिए काम नहीं करेगा। कुछ ईएफआई फर्मवेयर कार्यान्वयन ईएफआई विनिर्देश को पूरा नहीं करते हैं (यानी वे छोटी हैं!) और सिस्टम हार्ड ड्राइव से बूट विकल्पों की उचित कॉन्फ़िगरेशन का समर्थन नहीं करते हैं।
|
|||||
| 3 hours ago | Himanshu Awasthi |
New translation | Debian Installer/sublevel1 - Hindi | ||
|
ईआरआई हटाने योग्य मीडिया पथ में GRUB स्थापना को मजबूर करें?
|
|||||
| 3 hours ago | Himanshu Awasthi |
New translation | Debian Installer/sublevel1 - Hindi | ||
|
हटाने योग्य मीडिया पथ के भविष्य के उपयोग के लिए grub-efi MConfiguring
|
|||||
| 3 hours ago | Himanshu Awasthi |
Translation changed | Debian Installer/sublevel1 - Hindi | ||
|
फ़ाइल सिस्टम माउन्ट किया जा रहा है
|
|||||
| 3 hours ago | Himanshu Awasthi |
New translation | Debian Installer/sublevel1 - Hindi | ||
|
फ़ाइल सिस्टम
|
|||||
| 3 hours ago | Himanshu Awasthi |
New translation | Debian Installer/sublevel1 - Hindi | ||
|
यह जांचना कि हटाने योग्य मीडिया पथ के उपयोग को मजबूर करना है या नहीं
|
|||||
| 3 hours ago | Himanshu Awasthi |
New translation | Debian Installer/sublevel1 - Hindi | ||
|
स्पष्ट में पासवर्ड
|
|||||
| 3 hours ago | Himanshu Awasthi |
New translation | Debian Installer/sublevel1 - Hindi | ||
|
बैकपोर्टेड सॉफ्टवेयर
|
|||||
| 3 hours ago | Himanshu Awasthi |
Translation changed | Debian Installer/sublevel1 - Hindi | ||
|
|
|||||