Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
sublevel1 GPL-2.0 89% 3,548 42,528 257,621 2,395 1,487 5 15
sublevel2 GPL-2.0 89% 3,699 59,010 356,386 2,156 2,393 3 6
sublevel3 GPL-2.0 88% 4,917 57,690 359,017 3,513 2,329 5 3
sublevel4 GPL-2.0 74% 1,379 14,294 86,711 755 348 0 3
sublevel5 GPL-2.0 87% 425 6,429 36,851 246 160 2 0
Glossary Debian Installer GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/d-i
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <<debian-boot@lists.debian.org>

Project maintainers User avatar hwansing
Translation license GPL-2.0 sublevel1 sublevel2 sublevel3 sublevel4 sublevel5 Debian Installer
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 122,044 1,269,316 7,773,183
Source 2,049 20,097 123,200
Translated 88% 108,076 85% 1,089,365 85% 6,676,597
Needs editing 4% 4,903 4% 60,081 4% 365,727
Read-only 1% 2,047 1% 20,090 1% 123,148
Failing checks 5% 6,717 7% 100,338 7% 607,725
Strings with suggestions 1% 15 1% 250 1% 1,529
Untranslated strings 7% 9,065 9% 119,870 9% 730,859

Quick numbers

1,269 k
Hosted words
122 k
Hosted strings
88%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+88%
−50%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1,203 0 3
Amharic 75% 471 7,332 44,523 257 516 0 0
Arabic 98% 32 519 3,127 14 3 0 1
Armenian 2% 1,850 19,664 120,324 1,822 7 0 0
Asturian 89% 199 3,195 19,294 75 39 0 0
Basque 98% 30 453 2,717 12 4 0 0
Belarusian 98% 22 281 1,722 8 34 0 0
Bengali 91% 160 2,484 15,242 67 49 0 0
Bosnian 89% 196 3,085 18,709 75 42 0 0
Breton 33% 691 9,070 54,903 616 20 0 0
Burmese 69% 151 2,984 17,753 116 93 1 0
Catalan 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 99% 1 1 9 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 99% 12 220 1,292 0 0 0 0
Croatian 98% 24 291 1,790 8 4 0 0
Danish 98% 24 291 1,790 9 3 0 0
Dzongkha 82% 331 4,016 24,629 157 788 0 0
Esperanto 99% 4 94 580 0 0 0 0
Estonian 99% 1 1 9 0 0 0 0
Finnish 98% 32 519 3,127 14 2 0 2
Galician 98% 23 286 1,757 8 2 0 1
Georgian 86% 255 3,318 20,366 206 0 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Greek 98% 24 291 1,790 8 2 0 0
Hebrew 99% 1 1 9 0 0 0 1
Hindi 0 0 0 0 0 0 7
Hungarian 94% 99 1,470 8,904 20 17 0 3
Icelandic 99% 5 108 669 4 0 0 0
Indonesian 99% 1 1 9 0 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Jamaican Patois 88% 116 2,044 12,306 43 202 0 0
Japanese 99% 16 183 1,099 3 3 0 1
Kabyle 98% 31 552 3,297 14 4 0 0
Kannada 88% 218 3,613 21,833 91 330 0 0
Khmer (Central) 87% 231 3,627 21,997 95 70 0 0
Kurdish 74% 483 7,080 43,212 290 52 2 0
Lao 85% 271 4,015 24,578 125 498 0 0
Latvian 98% 30 453 2,717 13 2 2 0
Lithuanian 99% 1 1 9 0 0 0 0
Macedonian 91% 156 2,430 14,766 68 32 0 0
Malagasy 13% 1,649 18,094 110,452 1,117 168 0 0
Malay 34% 1,244 14,687 89,787 878 98 1 0
Malayalam 89% 206 3,440 20,860 83 65 1 0
Marathi 99% 1 1 9 0 0 0 2
Nepali 79% 387 4,948 30,182 196 197 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk 0 0 0 0 2 0 1
Occitan 98% 24 291 1,790 9 4 0 1
Ossetian 13% 431 4,200 25,898 425 2 0 0
Persian 93% 118 1,920 11,577 48 220 7 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 99% 4 140 858 3 4 0 0
Romanian 98% 25 262 1,574 8 3 1 1
Sami (Northern) 28% 1,357 15,614 95,397 975 149 0 0
Serbian 99% 1 1 9 0 0 0 1
Sinhala 88% 214 3,532 21,415 92 125 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog 69% 582 7,061 43,276 303 88 0 0
Tajik 93% 122 2,013 12,139 27 20 0 0
Tamil 98% 25 334 2,033 8 5 0 1
Telugu 88% 214 3,532 21,396 86 771 0 0
Tibetan 84% 158 2,475 15,119 61 436 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 1
Uyghur 89% 192 2,986 18,132 76 154 0 0
Vietnamese 98% 28 405 2,441 12 21 0 0
Welsh 92% 133 2,470 15,034 50 45 0 0
Wolof 65% 661 7,572 46,350 370 119 0 0
User avatar olahh

Translation completed

Translation completed 12 hours ago
User avatar olahh

Translation changed

12 hours ago
User avatar olahh

Contributor joined

Contributor joined 12 hours ago
User avatar olahh

Translation completed

Translation completed 12 hours ago
User avatar olahh

Translation changed

12 hours ago
User avatar olahh

Translation completed

Translation completed 12 hours ago
User avatar olahh

Translation added

12 hours ago
User avatar olahh

Translation added

12 hours ago
User avatar olahh

Translation added

18 hours ago
User avatar olahh

Translation changed

18 hours ago
Browse all project changes