Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
bookworm Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 149 798 8 Browse
Nutty Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 152 609 1 Browse
iso-codes 6% 0% 393 952 Browse
Planner Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 255 1,405 Browse
EasySSH Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 121 340 4 Browse
Sequeler Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 148 586 Browse
PDF Tricks Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 83 355 1 Browse
GiveMeLyrics 0% 0% 32 94 1 Browse
Go For It 0% 0% 128 530 Browse
Stellarium-mobile Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 2,967 17,362 1 Browse
KOReader Browse
Language code ro_MD
Text direction Left to right
Plural: Default plural 13 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2)
Plural: Plural gettext formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: Plural gettext formula 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n != 1 && n % 100 >= 1 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2)
alainm23

New string to translate

Planner / TranslationsMoldavian

New string to translate 2 days ago
alainm23

Resource update

Planner / TranslationsMoldavian

Resource update 2 days ago
None

Resource update

iso-codes / ISO 3166-1Moldavian

Resource update 2 days ago
None

Resource update

iso-codes / ISO 3166-1Moldavian

Resource update 2 days ago
None

Committed changes

KOReader / KOReaderMoldavian

Committed changes 9 days ago
SilverGreen93

New translation

KOReader / KOReaderMoldavian

The default (★) for newly opened books that have a reference page numbers map is to show reference page number labels in the margin.

Would you like to change it?
Implicitul (★) pentru cărțile nou deschise este întoarcerea paginii de la dreapta spre stînga (RTL)care au numere de pagină referință este să se afișeze numărul de pagină referință într-o etichetă pe margine.

Dorești să-l schimbi?
11 days ago
SilverGreen93

New translation

KOReader / KOReaderMoldavian

FB2 footnotes and endnotes get a smaller font size when displayed in-page. This allows them to be shown with the normal font size.
Notele de subsol și de final FB2 vor avea un font mai mic cînd sînt afișate în pagină. Aceasta le va permite să fie afișate cu fontul de mărime normală.
11 days ago
SilverGreen93

New translation

KOReader / KOReaderMoldavian

Show FB2 endnote text at the bottom of pages that contain links to them.
Arată textul notelor de subsol dinfinal FB2 în josul paginilor care conțin legături către ele.
11 days ago
SilverGreen93

New translation

KOReader / KOReaderMoldavian

The default (★) for newly opened books that have a reference page numbers map is to not show reference page number labels in the margin.

Would you like to change it?
Implicitul (★) pentru cărțile nou deschise este întoarcerea paginii de la dreapta spre stînga (RTL)care au numere de pagină referință este să nu se afișeze numărul de pagină referință într-o etichetă pe margine.

Dorești să-l schimbi?
11 days ago
SilverGreen93

New translation

KOReader / KOReaderMoldavian

Source (book hardcopy edition) of reference page numbers:

%1
Sursa (carte fizică) numerelor de pagină referință:

%1
11 days ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year