Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Activity Tracker 87% 87% 7 16 6 1 2 Browse
Airsonic Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 99% 99% 2 36 259 Browse
Andor's Trail Some of the components within this project have alerts. 8% 8% 9,709 114,789 5 Browse
AndrOBD Some of the components within this project have alerts. 4% 4% 2,900 17,742 15 2 Browse
Android Betterpickers Some of the components within this project have alerts. 97% 90% 2 8 2 1 Browse
Android IMSI-Catcher Detector Some of the components within this project have alerts. 3 Browse
Android-Open-Radio Some of the components within this project have alerts. 90% Browse
Apple Flinger Some of the components within this project have alerts. 88% 88% 9 280 13 Browse
AppStream Some of the components within this project have alerts. 56% 56% 147 2,523 4 Browse
ARandR Some of the components within this project have alerts. Browse
Arctica Framework Some of the components within this project have alerts. 3 Browse
armellolocalization 9% 9% 9,434 122,102 25 Browse
ASS Danmaku Some of the components within this project have alerts. Browse
AsteroidOS Some of the components within this project have alerts. 99% 5 Browse
Athenaeum Some of the components within this project have alerts. 86% 86% 7 14 7 Browse
Ayatana Indicators Some of the components within this project have alerts. 83% 72% 40 378 27 4 Browse
BandcampDownloader 76% 76% 29 505 30 Browse
Baresip 85% 85% 43 1,319 15 4 Browse
BetterUntis 94% 94% 16 68 15 3 Browse
blueman Some of the components within this project have alerts. 87% 86% 42 257 24 3 1 Browse
Blurify Some of the components within this project have alerts. 96% Browse
Bodyweight timer for Sailfish OS Some of the components within this project have alerts. 98% 98% 1 2 2 Browse
Boilr Some of the components within this project have alerts. 99% 99% 1 2 3 Browse
bookworm Some of the components within this project have alerts. 79% 79% 30 271 6 8 Browse
BridgeClock 98% 2 Browse
Cagette Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 1,017 5,761 5 3 Browse
CalcPvAutonome Some of the components within this project have alerts. 26% 26% 223 2,112 Browse
CaptainFact - Frontend UI Some of the components within this project have alerts. 90% 90% 31 185 38 5 Browse
Carburetor 77% 77% 13 54 1 Browse
Chibe Some of the components within this project have alerts. 4 Browse
CityZen Browse
Coala Some of the components within this project have alerts. Browse
Commons App Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 2 Browse
Converse.js Some of the components within this project have alerts. 66% 66% 149 985 47 3 Browse
CopyQ 77% 77% 143 840 10 1 3 Browse
CPU-X 81% 81% 43 232 40 Browse
Crappy Firetitle Browse
Crosswords 77% 77% 189 2,237 136 1 Browse
Cyanide Some of the components within this project have alerts. Browse
Darky Browse
Datenanfragen.de 0% 0% 771 5,019 Browse
DawnlightSearch Some of the components within this project have alerts. 80% 61% 37 218 50 4 Browse
DBeaver Some of the components within this project have alerts. Browse
DeadBeef Silica 89% 89% 23 112 25 31 Browse
Debian Edu Documentation 93% 93% 330 7,348 322 71 Browse
Debian Handbook Some of the components within this project have alerts. 99% 865 4 Browse
Debian Installation Guide 1% 1% 2,375 76,010 4 Browse
Debian Installer 99% 99% 3 133 2 Browse
Debian Member Portfolio Service 98% 1 Browse
Debian Reference Some of the components within this project have alerts. 3% 3% 7,464 83,371 2 Browse
Diet Diary Some of the components within this project have alerts. 98% Browse
Dino Some of the components within this project have alerts. 1 Browse
Doki Doki Mod Manager 6% 6% 215 1,242 3 Browse
DoubleContact Some of the components within this project have alerts. 90% 89% 43 220 26 3 Browse
dpScreenOCR Some of the components within this project have alerts. 21% 21% 128 197 Browse
DreamChess 76% 76% 18 36 24 Browse
DSC Auto Rename Some of the components within this project have alerts. 80% 80% 29 531 29 1 2 Browse
Duplicati Some of the components within this project have alerts. 2% 2% 1,107 11,524 4 1 Browse
Easer 84% 84% 59 506 52 4 Browse
EasySSH Some of the components within this project have alerts. 95% 93% 6 15 4 5 Browse
EFN 2 Browse
Emote Collector Some of the components within this project have alerts. 58% 58% 56 499 29 1 Browse
Escapepod 93% 78% 10 46 10 Browse
Etar-Calendar Some of the components within this project have alerts. 98% 98% 5 33 9 1 Browse
EtchDroid Some of the components within this project have alerts. 95% 95% 8 46 7 Browse
eventoL 30% 30% 395 2,432 105 1 Browse
Event Sync for Facebook 62% Browse
Eventum Some of the components within this project have alerts. 3% 3% 1,937 12,080 1 Browse
Exaile Some of the components within this project have alerts. 94% 94% 57 395 40 3 Browse
F-Droid Some of the components within this project have alerts. 34% 34% 5,760 105,884 277 3 7 Browse
FeedReader Some of the components within this project have alerts. 98% 5 Browse
FeedTV 35% 35% 42 135 3 Browse
Florence Mastodon 55% 55% 365 2,656 1 2 Browse
FluffyChat 73% 73% 88 441 24 5 Browse
FMIT 97% 93% 5 79 146 8 Browse
FreedomBox 83% 83% 214 2,682 23 3 Browse
Freeplane 47% 47% 1,108 4,822 7 12 2 Browse
Free Tube Some of the components within this project have alerts. 91% 90% 8 55 9 Browse
Freeyourgadget Some of the components within this project have alerts. 95% 95% 34 248 32 Browse
FSearch 69% 69% 32 122 14 32 Browse
GAFAM Browse
Galette 1% 1% 1,620 7,093 4 Browse
GameHub 93% 93% 24 70 6 2 Browse
Gammu 37% 30% 1,271 6,641 25 3 Browse
GASdottoNG Some of the components within this project have alerts. 10% 10% 583 2,919 1 Browse
G-Droid Some of the components within this project have alerts. 75% 75% 43 4,238 13 4 Browse
GetBack GPS 97% 97% 2 14 2 3 Browse
Ghini Some of the components within this project have alerts. 15% 14% 2,483 31,772 63 6 Browse
Ghost Some of the components within this project have alerts. Browse
gImageReader Some of the components within this project have alerts. 84% 84% 65 441 48 6 Browse
Git Manpages 13% 13% 8,486 184,898 Browse
GiveMeLyrics 75% 75% 8 19 9 1 Browse
GNU Mailman 53% 36% 367 3,545 80 Browse
gnumdk 92% 92% 64 334 38 4 Browse
GNUSim8085 Some of the components within this project have alerts. 43% 42% 80 418 2 Browse
Godot Engine Some of the components within this project have alerts. 5% 5% 15,646 272,109 141 35 3 Browse
Go For It 95% 91% 6 28 7 1 Browse
Goodvibes 93% 93% 7 9 4 1 Browse
Good Weather 97% 75% 2 10 2 2 Browse
GPXSee 99% 99% 2 2 2 1 Browse
Gradio Some of the components within this project have alerts. 2 Browse
GtkHash Some of the components within this project have alerts. 83% 83% 10 43 1 Browse
Guake 70% 68% 94 736 81 8 10 Browse
Guardian Project Some of the components within this project have alerts. 88% 73% 69 1,487 60 1 19 Browse
Hangoutsbot Some of the components within this project have alerts. 86% 63% 31 174 Browse
Harbour AllRadio Some of the components within this project have alerts. 97% 97% 7 48 3 Browse
Harbour Base64 Browse
Harbour HostIsDown Browse
Harbour Lyrics Browse
Harbour Money Some of the components within this project have alerts. Browse
Harbour MPW 1 1 Browse
Harbour Papocchio Browse
Harbour SailHN 2 Browse
HgLauncher Some of the components within this project have alerts. 95% 2 Browse
Hunspell Some of the components within this project have alerts. 89% 89% 8 64 8 2 Browse
Icinga Editor Some of the components within this project have alerts. 12% 12% 777 2,833 4 1 Browse
I Hate Money Some of the components within this project have alerts. 84% 83% 24 139 26 2 Browse
Indent 69% 69% 16 78 Browse
Indicator for KDE Connect Some of the components within this project have alerts. Browse
Invidious Some of the components within this project have alerts. 76% 69% 78 114 11 7 Browse
iso-codes Some of the components within this project have alerts. 6% 6% 14,390 21,658 284 1 Browse
isomorphic 99% 99% 1 9 100 Browse
Jami Some of the components within this project have alerts. 81% 67% 382 1,887 213 Browse
JaMuz Some of the components within this project have alerts. 92% 92% 28 231 53 4 Browse
JClic Some of the components within this project have alerts. 1 Browse
Jirafeau Some of the components within this project have alerts. 94% 94% 6 32 Browse
Kaidan Some of the components within this project have alerts. 47% 47% 98 247 3 Browse
Kallithea Some of the components within this project have alerts. 34% 34% 1,426 7,796 41 Browse
KeePass DX 76% 76% 99 660 39 1 6 Browse
KISS 90% 90% 22 96 21 13 Browse
KOReader 29% 29% 1,477 10,137 40 1 Browse
ksnip 32% 32% 128 661 8 2 Browse
Lexica 96% 96% 3 10 2 1 Browse
Liberapay 88% 88% 179 2,308 71 3 59 Browse
Linux Containers Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 869 5,517 Browse
Logfly Some of the components within this project have alerts. 0% Browse
LooWID Some of the components within this project have alerts. Browse
Loyalty Card Keychain Some of the components within this project have alerts. 2 Browse
Made With Creative Commons 18 28 Browse
MailCleaner Anti Spam Some of the components within this project have alerts. 1 Browse
Manuskript Some of the components within this project have alerts. 96% 95% 30 239 214 2 Browse
Markdown Notes 69% 69% 11 72 Browse
Mastodon-Twitter Crossposter 82% 82% 23 265 27 1 Browse
Me And My Shadow 83% 83% 125 716 90 2 Browse
Meditation Assistant Some of the components within this project have alerts. 88% 88% 33 274 13 1 Browse
Metrodroid Some of the components within this project have alerts. 67% 67% 362 2,154 92 3 Browse
min-cal-widget 97% 97% 1 1 1 Browse
Mind Map Architect 80% 80% 25 442 23 Browse
Minetest Some of the components within this project have alerts. 54% 37% 592 5,883 64 32 Browse
Monkeysphere 91% 19 Browse
Mumble-Ruby-Pluginbot Some of the components within this project have alerts. 0% Browse
Munin for Android 1 Browse
MusicBottle Some of the components within this project have alerts. 68% 1 Browse
mvplan Some of the components within this project have alerts. 25% 25% 172 1,020 10 2 Browse
MyPaint 51% 51% 692 6,346 19 1 Browse
Navigate CMS Some of the components within this project have alerts. 98% 75 1 Browse
Ncmpc Some of the components within this project have alerts. 93% 93% 18 52 12 Browse
NetMauMau Some of the components within this project have alerts. 95% 93% 13 63 13 2 Browse
NewPipe Some of the components within this project have alerts. 88% 88% 63 486 31 8 Browse
Night Clock Some of the components within this project have alerts. Browse
nm-tray 98% Browse
NOC Some of the components within this project have alerts. 4% 1% 1,654 4,387 3 Browse
Noosfero Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 3,280 21,924 2 Browse
Nutty Some of the components within this project have alerts. 80% 80% 30 243 30 1 Browse
OCCRP 71% 71% 63 188 19 4 Browse
OnionShare Some of the components within this project have alerts. 98% 16 Browse
ONVIFViewer 2 Browse
OpenBikeSharing 92% 1 Browse
Openbmap Some of the components within this project have alerts. 97% 84% 6 40 11 33 Browse
Open Event Some of the components within this project have alerts. 42% 42% 492 1,575 37 15 Browse
OpenOrienteering Some of the components within this project have alerts. 51% 38% 1,912 42,588 22 21 Browse
OpenRefine 61% 61% 386 2,044 25 3 Browse
openScale 90% 90% 25 231 27 5 Browse
OpenWrt Some of the components within this project have alerts. 20% 20% 4,799 27,340 613 20 Browse
Orisa 72% 72% 76 2,179 51 9 Browse
OsmAnd 28% 28% 6,348 22,705 4,566 22 22 Browse
Pasang Emas 75% 75% 47 246 65 Browse
PDF Mix Tool 53% 53% 66 318 1 2 Browse
PDF Slicer 76% 76% 16 47 4 1 Browse
PDF Tricks Some of the components within this project have alerts. 55% 55% 37 208 11 1 Browse
Peek Some of the components within this project have alerts. 95% 93% 4 17 4 Browse
PeerTube 41% 41% 190 265 17 1 Browse
Pext Some of the components within this project have alerts. 88% 88% 33 149 17 2 Browse
PGE-Project 9% 9% 1,870 8,568 23 1 Browse
phpMyAdmin Some of the components within this project have alerts. 49% 48% 6,391 66,318 74 35 12 Browse
po4a Some of the components within this project have alerts. 15% 15% 1,335 24,514 4 2 Browse
Project Hamster Some of the components within this project have alerts. Browse
pypa 33% 33% 573 7,457 30 4 9 Browse
qooxdoo Some of the components within this project have alerts. 90% 88% 25 61 4 12 Browse
qt5-fsarchiver Some of the components within this project have alerts. 99% 67% 4 11 760 4 Browse
QTodoTxt Some of the components within this project have alerts. 2 Browse
QtPass 47% 47% 100 737 11 Browse
QuickBox 21% 21% 969 2,842 12 Browse
Red Moon 1 Browse
RedReader Some of the components within this project have alerts. 98% 98% 7 28 10 1 Browse
Remmina 73% 73% 174 1,166 54 Browse
Ricin Some of the components within this project have alerts. 97% 97% 4 6 3 4 Browse
RMS: Personal Data Safe 1 Browse
Rockpool 99% 99% 1 2 1 3 Browse
RouteConverter 97% 97% 16 84 18 1 Browse
Safe Eyes 97% 97% 3 26 2 1 Browse
Safe Surfer Some of the components within this project have alerts. 88% 88% 19 167 19 Browse
Sandbox 0% 0% 4 15 4 Browse
Scarry On Lin{e|ux} 16% 16% 978 4,553 32 Browse
Scopa Some of the components within this project have alerts. Browse
SDAPS Some of the components within this project have alerts. 40% 40% 123 1,639 6 1 Browse
selfoss 95% 95% 4 25 5 1 Browse
Sequeler Some of the components within this project have alerts. 71% 70% 42 227 42 Browse
Shmoose Some of the components within this project have alerts. 82% 82% 9 21 9 1 Browse
SimpleEmail 84% 82% 38 193 33 1 Browse
Simpletask Some of the components within this project have alerts. 99% 99% 3 25 3 3 Browse
Simple Weather Some of the components within this project have alerts. 86% 86% 13 126 15 Browse
Skolab Groupware Some of the components within this project have alerts. 30% 30% 301 2,244 5 1 Browse
SkyTube Some of the components within this project have alerts. 9 Browse
Sonic Pi Some of the components within this project have alerts. 21% 20% 1,783 47,087 10 7 Browse
SoundSwitch 89% 89% 12 96 2 Browse
Sozi 90% 90% 11 67 4 Browse
spaRSS Browse
squad 75% 75% 64 298 13 2 Browse
Starke Verben Some of the components within this project have alerts. 91% 86% 12 32 12 1 Browse
Stellarium-mobile Some of the components within this project have alerts. 78% 78% 649 7,198 94 1 Browse
Subway Tooter 47% 47% 534 2,905 258 1 Browse
SudokuSolver Some of the components within this project have alerts. 86% 1 Browse
SuperFreezZ 87% 87% 15 772 11 4 Browse
Super Tux Party 0% 0% 180 568 1 Browse
Susi AI Some of the components within this project have alerts. 96% Browse
SwitchyOmega 60% 60% 140 1,921 32 Browse
Tachiyomi 88% 47% 60 182 38 1 Browse
Tasks.org 86% 86% 72 351 39 Browse
Taxi Android Open Some of the components within this project have alerts. 1 Browse
Teamward 90% 90% 17 158 24 Browse
Tiled Some of the components within this project have alerts. 25% 25% 1,871 22,443 26 2 7 Browse
Tilix Some of the components within this project have alerts. 41% 41% 397 1,827 1 5 Browse
tinyMediaManager 89% 89% 112 1,051 65 3 Browse
Tox Some of the components within this project have alerts. 95% 94% 36 138 22 17 Browse
Trackbook 90% 90% 9 49 10 Browse
Transistor Some of the components within this project have alerts. 94% 92% 5 28 5 1 Browse
TrebleShot Some of the components within this project have alerts. 95% 92% 20 180 23 8 Browse
Tremotesf Some of the components within this project have alerts. 90% 89% 22 64 6 2 Browse
Trustroots Some of the components within this project have alerts. Browse
Turris Some of the components within this project have alerts. 48% 47% 1,114 8,388 313 14 Browse
Unity IdM 77% 77% 226 820 427 5 Browse
Unknown Horizons Some of the components within this project have alerts. 14 Browse
Unplayer Some of the components within this project have alerts. 95% 94% 8 50 8 1 Browse
User-Agent Switcher Browse
userli 77% 77% 36 713 40 Browse
Venom Some of the components within this project have alerts. 84% 84% 36 133 3 1 Browse
Volunteers Nowhere Some of the components within this project have alerts. 69% 68% 26 26 1 Browse
wallabag Some of the components within this project have alerts. 46% 46% 443 2,639 29 6 Browse
Webcamoid 62% 62% 151 352 29 Browse
Weblate 98% 98% 67 387 36 7 56 Browse
WinCompose Some of the components within this project have alerts. 84% 84% 24 137 19 Browse
World-Weather Some of the components within this project have alerts. 5 Browse
XBackBone 96% 96% 5 79 1 Browse
XCSoar Some of the components within this project have alerts. 70% 70% 538 3,495 104 2 Browse
Xenko Some of the components within this project have alerts. 27% 27% 514 2,309 23 3 Browse
Your local weather 78% 78% 118 1,546 85 8 Browse
Zrythm Some of the components within this project have alerts. 21% 20% 1,370 11,432 242 Browse
Language code nb_NO
Text direction Left to right
Plural: Default plural 710 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural equation n != 1
kingu

Translation changed

Minetest / MinetestNorwegian Bokmål

3D support.
Currently supported:
- none: no 3d output.
- anaglyph: cyan/magenta color 3d.
- interlaced: odd/even line based polarisation screen support.
- topbottom: split screen top/bottom.
- sidebyside: split screen side by side.
- crossview: Cross-eyed 3d
- pageflip: quadbuffer based 3d.
Note that the interlaced mode requires shaders to be enabled.
3D-støtte.
For øyeblikket støttes følgende alternativer:
- none: iIngen 3D-utdata.
- anaglyph: cCyan/magenta farge-3dD.
- interlaced: sSkjermstøtte for partall/oddetall-linjebasert polarisering.
- topbottom: dDel skjermen i topp og bunn.
- sidebyside: dDel skjermen side om side.
- crossview: sSkjele-3d
- pageflip: qQuadbuffer-basert 3d.
Vær klar over at interlace-modus krever at skyggelegging er påslått.
13 minutes ago
kingu

Committed changes

Minetest / MinetestNorwegian Bokmål

Committed changes 13 minutes ago
None

Committed changes

KeePass DX / StringsNorwegian Bokmål

Committed changes 29 minutes ago
None

New string to translate

Tachiyomi / StringsNorwegian Bokmål

New string to translate 49 minutes ago
None

Resource update

Tachiyomi / StringsNorwegian Bokmål

Resource update 49 minutes ago
None

Source string changed

Tachiyomi / StringsNorwegian Bokmål

UpdateNew version available!
49 minutes ago
None

Committed changes

Debian Installer / sublevel1Norwegian Bokmål

Committed changes an hour ago
None

Committed changes

EasySSH / TranslationsNorwegian Bokmål

Committed changes an hour ago

Cordless phone Bluetooth class, see https://www.bluetooth.com/specifications/assigned-numbers/baseband/. Typically DECT.

2 hours ago
Resource update 2 hours ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year