Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
AppStream 58% 58% 141 2,430 Browse
bookworm Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 149 798 8 Browse
Nutty Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 152 609 1 Browse
Arctica Framework Some of the components within this project have alerts. 66% 66% 20 172 4 2 Browse
Ayatana Indicators Some of the components within this project have alerts. 10% 9% 212 1,268 2 4 Browse
Skolab Groupware Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 434 2,590 1 Browse
Planner 0% 0% 242 1,380 Browse
EasySSH Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 121 340 4 Browse
GNU Mailman 0% 0% 846 5,709 Browse
Me And My Shadow Browse
Safe Surfer Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 170 1,020 Browse
Sequeler Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 148 586 Browse
PDF Tricks Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 83 355 1 Browse
PeerTube 99% 99% 1 1 1 1 Browse
GiveMeLyrics 0% 0% 32 94 1 Browse
Go For It 0% 0% 133 611 Browse
Zrythm Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 430 1,570 Browse
Stellarium-mobile Some of the components within this project have alerts. 99% 99% 4 22 86 1 Browse
Language code gd
Text direction Left to right
Plural: Default plural 41 translations
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1, 11
Two 2, 12
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14
Other 0, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
Plural formula (n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3
alextee

New string to translate

Zrythm / webGaelic

New string to translate 2 days ago
alextee

Resource update

Zrythm / webGaelic

Resource update 2 days ago
alextee

Resource update

Zrythm / webGaelic

Resource update 6 days ago
None

New string to translate

GNU Mailman / PostoriousGaelic

New string to translate a week ago
None

Resource update

GNU Mailman / PostoriousGaelic

Resource update a week ago
alextee

New string to translate

Zrythm / webGaelic

New string to translate 11 days ago
alextee

Resource update

Zrythm / webGaelic

Resource update 11 days ago
alextee

New string to translate

Zrythm / webGaelic

New string to translate 11 days ago
alextee

Resource update

Zrythm / webGaelic

Resource update 11 days ago
alextee

New string to translate

Zrythm / webGaelic

New string to translate 2 weeks ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

There are no glossaries defined for this language.