| Project | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
AppStream
|
39% | 283 | 3,468 | 3 | |||
|
|
|||||||
Arctica Framework
|
66% | 20 | 172 | 7 | |||
|
|
|||||||
|
Ayatana Indicators
|
6% | 324 | 1,698 | 10 | |||
|
|
|||||||
|
bookworm
|
0% | 149 | 798 | ||||
|
|
|||||||
|
Collabora Online
|
52% | 382 | 4,879 | 27 | |||
|
|
|||||||
|
EasySSH
|
0% | 123 | 346 | ||||
|
|
|||||||
|
GiveMeLyrics
|
0% | 32 | 94 | ||||
|
|
|||||||
|
GNU Mailman
|
0% | 899 | 6,154 | ||||
|
|
|||||||
|
Go For It
|
0% | 192 | 903 | ||||
|
|
|||||||
|
Me And My Shadow
|
3 | ||||||
|
|
|||||||
|
Minetest
|
17% | 1,113 | 7,577 | 19 | |||
|
|
|||||||
|
Nutty
|
0% | 152 | 609 | ||||
|
|
|||||||
|
PDF Tricks
|
0% | 83 | 355 | ||||
|
|
|||||||
|
PeerTube
|
83% | 59 | 253 | ||||
|
|
|||||||
|
PianoBooster
|
13% | 357 | 2,367 | ||||
|
|
|||||||
|
Planner
|
0% | 363 | 1,398 | ||||
|
|
|||||||
|
Safe Surfer
|
0% | 170 | 1,020 | ||||
|
|
|||||||
|
Skolab Groupware
|
0% | 434 | 2,590 | ||||
|
|
|||||||
|
Stellarium-mobile
|
84% | 91 | 169 | 12 | |||
|
|
|||||||
|
Zrythm
|
0% | 386 | 1,230 | 231 | |||
|
|
|||||||
Overview
| Language code | gd | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | gae, gla | |
| Text direction | Left to right | |
| Plural: Default plural 60 translations | ||
| Number of plurals | 4 | |
| Plural type | One/two/few/other | |
| Plurals | One | 1, 11 | Two | 2, 12 |
| Few | 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14 | |
| Other | 0, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 | |
| Plural formula | (n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3 |
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 8,129 | 46,181 | 291,949 | |||
| Translated | 30% | 2,517 | 21% | 10,101 | 21% | 63,638 |
| Needs editing | 1% | 135 | 1% | 830 | 1% | 5,230 |
| Failing checks | 1% | 81 | 1% | 745 | 1% | 4,646 |
Quick numbers
46,181
Hosted words
8,129
Hosted strings
30%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+30%
Translated
—
+100%
Contributors
—
None
timar
alextee