| Project | Translated | Words | ||
|---|---|---|---|---|
| AndrOBD |
|
3.3% |
|
2.1% |
| Android Betterpickers |
|
97.0% |
|
95.6% |
| Android-Open-Radio |
|
100.0% |
|
100.0% |
| AppStream |
|
72.4% |
|
47.4% |
| ARandR |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Arctica Framework |
|
68.4% |
|
44.5% |
| Authenticator |
|
25.0% |
|
18.3% |
| Ayatana Indicators |
|
10.3% |
|
7.8% |
| bookworm |
|
40.5% |
|
29.3% |
| CityZen |
|
0.0% |
|
0.0% |
| Darky |
|
93.0% |
|
87.9% |
| Debian Installer |
|
100.0% |
|
100.0% |
| EasySSH |
|
0.0% |
|
0.0% |
| Exaile |
|
12.8% |
|
8.9% |
| F-Droid |
|
64.8% |
|
29.0% |
| FeedReader |
|
0.0% |
|
0.0% |
| Fragments |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Freeplane |
|
81.9% |
|
82.3% |
| G-Droid |
|
37.3% |
|
32.4% |
| gImageReader |
|
0.0% |
|
0.0% |
| gnumdk |
|
71.1% |
|
63.0% |
| Gradio |
|
100.0% |
|
100.0% |
| GtkHash |
|
49.2% |
|
31.1% |
| Harbour Base64 |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Harbour HostIsDown |
|
96.0% |
|
97.0% |
| Harbour Lyrics |
|
83.3% |
|
42.9% |
| Harbour Papocchio |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Harbour SailHN |
|
97.6% |
|
94.4% |
| Hiri |
|
32.0% |
|
19.4% |
| Indent |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Indicator for KDE Connect |
|
100.0% |
|
100.0% |
| iso-codes |
|
34.3% |
|
32.9% |
| Jirafeau |
|
23.7% |
|
18.0% |
| KISS |
|
68.6% |
|
61.0% |
| Linux Containers |
|
0.0% |
|
0.0% |
| Minetest |
|
25.3% |
|
19.9% |
| NewPipe |
|
54.8% |
|
40.5% |
| Nutty |
|
0.0% |
|
0.0% |
| OsmAnd |
|
80.7% |
|
86.9% |
| Peek |
|
100.0% |
|
100.0% |
| phpMyAdmin |
|
20.4% |
|
18.3% |
| qt5-fsarchiver |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Red Moon |
|
91.9% |
|
77.8% |
| RouteConverter |
|
89.5% |
|
80.9% |
| SimpleEmail |
|
15.9% |
|
19.8% |
| Simpletask |
|
98.2% |
|
97.7% |
| Skolab Groupware |
|
0.0% |
|
0.0% |
| spaRSS |
|
100.0% |
|
100.0% |
| Tilix |
|
93.9% |
|
86.6% |
| tinyMediaManager |
|
61.6% |
|
50.1% |
| Tox |
|
99.3% |
|
98.8% |
| Transistor |
|
98.3% |
|
99.2% |
| Unknown Horizons |
|
4.9% |
|
5.9% |
| User-Agent Switcher |
|
81.8% |
|
74.3% |
| Weblate |
|
46.8% |
|
32.5% |
| WinCompose |
|
75.0% |
|
46.5% |
| World-Weather |
|
32.8% |
|
30.9% |
| XCSoar |
|
16.5% |
|
5.0% |
| Your local weather |
|
96.6% |
|
98.4% |
| Language code | sr | |
|---|---|---|
| Text direction | Left to right | |
| 101 Plural: Default plural | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/few/other (Slavic languages) | |
| Plurals | One | 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101 | Few | 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42 |
| Other | 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 | |
| Plural equation | n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2 |
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 hours ago |  None |
Resource update | Nutty/Translations - Serbian | ||
| 17 hours ago | None |
Resource update | phpMyAdmin/Development - Serbian | ||
| 22 hours ago | None |
Resource update | Freeplane/Translation - Serbian | ||
| 22 hours ago | None |
Committed changes | Freeplane/Translation - Serbian | ||
| yesterday |  Andreas |
Resource update | G-Droid/Translations - Serbian | ||
| yesterday | None |
Resource update | tinyMediaManager/Translations - Serbian | ||
| yesterday | None |
Resource update | OsmAnd/Phrases - Serbian | ||
| yesterday | None |
Resource update | OsmAnd/Android - Serbian | ||
| 2 days ago |  Allan Nordhøy |
Translation changed | Freeplane/Translation - Serbian | ||
|
<html>Праг за приближно подударање<br/><
|
|||||
| 2 days ago | Allan Nordhøy |
Translation changed | Freeplane/Translation - Serbian | ||
|
<html>Нема више <u>{0}</u>пронађених у "{1}".</html>
|
|||||