Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3D Slicer 148 strings are not being translated here. 5% 2,498 12,456 86,573 4 2,060 0 0
3DSlicerTestVersionControl Some of the components within this project have alerts. 2,652 strings are not being translated here. 100% 0 0 0 0 0 0 0
Activity Tracker 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Airsonic Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 189 0 0
AlmaLinux OS 1 string is not being translated here. 1% 154 1,400 9,075 154 0 42 0
Andor's Trail Some of the components within this project have alerts. 2,226 strings are not being translated here. 1% 14,525 167,645 882,537 14,525 2 2 0
AndrOBD 3,297 strings are not being translated here. 1% 501 2,073 13,006 501 0 0 0
Android IMSI-Catcher Detector Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 26% 220 1,339 8,626 211 10 0 0
Android-Open-Radio Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
AntennaPod 219 strings are not being translated here. 0% 262 3,856 25,932 262 0 119 0
AntiMicroX 42% 678 2,581 14,614 543 3 1 0
Apple Flinger Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 98% 1 1 7 0 4 0 1
AppStream 46 strings are not being translated here. 39% 338 4,392 27,182 319 4 0 0
ARandR Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Arctica Framework Some of the components within this project have alerts. 5,152 strings are not being translated here. 88% 7 35 257 7 4 0 0
AsteroidOS Some of the components within this project have alerts. 16 strings are not being translated here. 96% 8 49 305 2 7 14 0
aTox 8 strings are not being translated here. 63% 58 266 1,551 54 4 0 0
Aurora Store 91 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Avogadro Some of the components within this project have alerts. 581 strings are not being translated here. 14% 1,228 4,717 33,747 1,072 127 100 0
Ayatana Indicators Some of the components within this project have alerts. 114 strings are not being translated here. 13% 288 1,643 10,275 280 8 0 0
Baby Dots 75% 13 478 3,475 13 1 0 0
BandcampDownloader 1 string is not being translated here. 95% 6 21 124 3 0 0 0
Baresip 188 strings are not being translated here. 0 0 0 0 6 0 0
Belenios 565 strings are not being translated here. 34% 192 1,192 7,340 192 0 0 0
BikeSharingHub 93% 5 125 784 5 0 0 0
BleachBit Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 92% 26 192 1,200 26 5 12 0
blueman 13 strings are not being translated here. 90% 106 320 2,614 93 31 0 0
Bodyweight timer for Sailfish OS Some of the components within this project have alerts. 36% 42 197 1,037 42 0 0 0
bookworm Some of the components within this project have alerts. 27 strings are not being translated here. 92% 11 85 497 11 0 0 0
Bottles 70 strings are not being translated here. 77% 127 1,002 6,583 87 24 3 0
BridgeClock 8 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Burn-My-Windows 81% 13 43 246 13 0 0 0
CalyxOS Some of the components within this project have alerts. 85 strings are not being translated here. 71% 100 571 4,188 72 8 0 0
Camelot 25% 105 340 1,921 105 0 0 0
Catima 4 strings are not being translated here. 70% 103 2,714 20,501 103 0 0 0
Celluloid 52 strings are not being translated here. 90% 28 184 1,186 13 4 0 0
Collabora Online Some of the components within this project have alerts. 21 strings are not being translated here. 48% 557 6,356 46,979 464 32 0 0
Collision 86% 3 89 508 3 0 0 0
Commons App Some of the components within this project have alerts. 15 strings are not being translated here. 97% 3 19 117 0 2 0 0
Container Proxy - Firefox extension 37% 22 126 774 20 0 0 0
Converse.js 51 strings are not being translated here. 81% 94 488 3,039 33 7 0 0
CopyQ 168 strings are not being translated here. 0% 642 2,821 17,561 642 0 0 0
CoyIM Some of the components within this project have alerts. 1,063 strings are not being translated here. 0% 16 16 126 16 0 0 0
CPU-X 57 strings are not being translated here. 56% 121 793 4,910 104 9 0 0
Cuppa 27% 135 1,514 9,149 90 45 0 0
CutefishOS Some of the components within this project have alerts. 154 strings are not being translated here. 75% 48 98 567 44 1 31 0
CyberOS Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Cytopia 128 strings are not being translated here. 4% 1,009 6,679 39,201 905 6 0 0
Darky 0 0 0 0 0 0 0
Datenanfragen.de 0% 827 5,598 35,225 827 0 0 0
DawnlightSearch Some of the components within this project have alerts. 115 strings are not being translated here. 1% 166 819 6,673 166 0 0 0
DeadBeef Silica 13 strings are not being translated here. 90% 22 110 753 22 0 0 0
Debian Installation Guide 3 strings are not being translated here. 66% 704 31,237 218,010 381 158 0 0
Debian Installer 148 strings are not being translated here. 99% 5 47 265 3 0 0 2
Debian Reference 200 strings are not being translated here. 1% 6,920 68,869 624,050 6,804 0 0 0
Dialect 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Did I Take My Meds? 1 string is not being translated here. 34% 105 1,563 9,525 105 1 0 0
Dino Some of the components within this project have alerts. 14 strings are not being translated here. 42% 162 698 4,130 156 12 56 0
Download Navi 270 strings are not being translated here. 100% 0 0 0 0 0 0 0
DreamChess 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
e2openplugin-OpenWebif 24 strings are not being translated here. 92% 48 96 582 45 18 0 0
EasySSH Some of the components within this project have alerts. 10 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
EFN Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 1 string is not being translated here. 65% 74 1,943 11,099 4 60 10 0
Ella - The Game 44% 5 279 1,902 4 4 0 0
EnRecipes Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 7 strings are not being translated here. 99% 3 392 2,271 3 0 0 0
Escapepod 52 strings are not being translated here. 99% 1 3 22 0 1 0 0
Etar-Calendar 15 strings are not being translated here. 86% 42 658 4,499 37 6 0 0
Exaile Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 86% 148 943 6,470 128 7 0 1
Fabric ModMenu 4 strings are not being translated here. 74% 91 139 944 91 15 0 0
F-Droid Some of the components within this project have alerts. 9,011 strings are not being translated here. 30% 3,194 21,431 142,233 3,194 241 1 2
FediPhoto-Lineage 27% 112 964 5,860 109 0 0 0
Feeder 22 strings are not being translated here. 90% 28 181 973 22 0 1 0
FeedReader Some of the components within this project have alerts. 8 strings are not being translated here. 73% 86 685 4,353 77 19 0 0
Feeel 193 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
File Browser for SailfishOS 58% 181 545 3,705 178 2 0 0
FitoTrack 3 strings are not being translated here. 71% 140 1,771 10,952 138 1 0 0
Flameshot 100 strings are not being translated here. 91% 34 226 1,400 34 71 7 0
Flathub 1 string is not being translated here. 99% 2 26 157 2 0 0 0
Flood Some of the components within this project have alerts. 49 strings are not being translated here. 0 0 0 0 45 0 0
FluffyChat 126 strings are not being translated here. 84% 106 260 1,544 106 51 0 2
Fly-Pie 13 strings are not being translated here. 67% 121 1,128 6,798 121 0 0 0
FOSS Projects 8 strings are not being translated here. 98% 3 16 116 3 4 0 0
Freeplane 837 strings are not being translated here. 91% 188 1,056 6,415 150 3 0 0
FreeTube Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Freeyourgadget 113 strings are not being translated here. 26% 1,184 4,830 30,267 1,184 3 5 0
FSearch 12 strings are not being translated here. 67% 78 1,321 8,491 58 2 0 0
GAFAM 1 string is not being translated here. 80% 3 58 371 0 3 0 0
GameHub 12 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0 2
Gammu Some of the components within this project have alerts. 506 strings are not being translated here. 99% 13 59 420 0 16 0 0
Gaphor Some of the components within this project have alerts. 387 strings are not being translated here. 89% 55 375 2,580 43 57 0 0
G-Droid Some of the components within this project have alerts. 42 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
GetBack GPS 3 strings are not being translated here. 37% 59 241 1,639 59 0 0 0
get GNU/Linux! 11 strings are not being translated here. 5% 484 9,727 65,786 478 3 8 0
Ghost Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 25% 74 269 1,547 74 0 0 0
GiveMeLyrics Some of the components within this project have alerts. 34% 21 71 462 21 1 0 0
GnuCash 655 strings are not being translated here. 68% 1,822 21,856 131,719 1,750 23 0 1
GNU Health 40,155 strings are not being translated here. 10% 2,830 6,895 45,632 2,830 0 0 0
GNU Mailman Some of the components within this project have alerts. 268 strings are not being translated here. 5% 1,299 11,935 77,099 1,295 1 1 0
gnumdk Some of the components within this project have alerts. 162 strings are not being translated here. 89% 79 506 3,225 79 21 0 0
Godot Engine Some of the components within this project have alerts. 4,086 strings are not being translated here. 14% 29,448 546,780 3,579,032 26,773 460 0 3
Go For It Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 0% 192 895 5,032 192 0 191 0
Go Map!! 26 strings are not being translated here. 60% 275 1,574 9,684 275 1 0 0
Goodvibes 68% 37 185 1,169 37 3 1 0
Good Weather Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
GooseMod 0 0 0 0 0 0 0
GPSLogger 68% 119 1,421 8,616 119 3 0 0
GPXSee 54 strings are not being translated here. 98% 9 55 321 9 0 1 0
Gradio Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Gramps 423 strings are not being translated here. 99% 1 1 8 1 0 0 0
grommunio Some of the components within this project have alerts. 38% 1,596 7,050 43,328 1,330 80 0 0
GtkHash 7 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Guake Some of the components within this project have alerts. 18 strings are not being translated here. 97% 7 37 192 7 5 0 0
Guardian Project Some of the components within this project have alerts. 1,875 strings are not being translated here. 36% 983 5,984 36,065 964 10 0 0
Harbour AllRadio Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
Harbour Base64 2 strings are not being translated here. 87% 1 1 6 1 0 0 0
Harbour HostIsDown 0 0 0 0 0 0 0
Harbour Lyrics 0 0 0 0 0 0 0
Harbour Money Some of the components within this project have alerts. 82% 18 33 177 18 0 0 0
Harbour MPW 0 0 0 0 0 0 0
Harbour Papocchio 0 0 0 0 0 0 0
Harbour SailHN 0 0 0 0 0 0 0
Heroic Games Launcher 48 strings are not being translated here. 95% 17 39 231 13 42 0 0
Indent 0 0 0 0 0 0 0
Indicator for KDE Connect Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Invidious 27 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
InviZible Pro 2 strings are not being translated here. 99% 5 132 844 2 124 0 0
Irregular Expressions 0 0 0 0 0 0 0
iso-codes Some of the components within this project have alerts. 115 strings are not being translated here. 10% 13,857 20,589 141,950 8,732 4 6 0
isomorphic 62% 336 1,822 11,451 262 183 0 0
Jami Some of the components within this project have alerts. 445 strings are not being translated here. 60% 806 3,520 22,981 793 327 0 0
Jirafeau Some of the components within this project have alerts. 72% 32 259 1,601 11 4 0 0
Jump Cutter 0% 125 960 5,810 125 0 0 0
KeePassDX 71 strings are not being translated here. 42% 365 1,946 12,292 342 1 16 0
KeePassXC Some of the components within this project have alerts. 95% 172 902 5,909 172 125 0 0
KiCad EDA Some of the components within this project have alerts. 11,277 strings are not being translated here. 99% 3 848 7,063 0 0 0 9
Kimai - Time tracking 7 strings are not being translated here. 85% 75 422 2,514 53 31 0 0
Kinovea 26 strings are not being translated here. 46% 321 866 5,739 317 24 10 0
KISS Some of the components within this project have alerts. 1,033 strings are not being translated here. 87% 45 1,632 10,287 45 0 2 0
komga 60% 249 993 5,889 248 0 71 0
Kord Extensions 93% 14 53 323 10 6 3 0
KOReader 154 strings are not being translated here. 10% 2,620 18,656 112,900 2,502 22 0 0
Kotatsu 13 strings are not being translated here. 99% 1 2 14 0 1 0 0
ksnip 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Latest 0% 144 291 1,789 115 29 0 0
Lexica 12 strings are not being translated here. 99% 1 48 273 1 0 1 0
LiberaForms 753 strings are not being translated here. 88% 12 12 79 1 7 0 0
Liberapay Some of the components within this project have alerts. 480 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 2
LibreTorrent Some of the components within this project have alerts. 13 strings are not being translated here. 99% 1 23 123 1 0 0 0
LibreTube 1 string is not being translated here. 66% 37 161 1,114 37 0 0 0
Linagora 9 strings are not being translated here. 40% 1,422 7,332 45,350 1,369 61 120 0
LinuxCNC Some of the components within this project have alerts. 389 strings are not being translated here. 1% 3,750 16,332 96,342 3,731 17 0 0
Linux Containers Some of the components within this project have alerts. 18 strings are not being translated here. 0% 1,214 8,203 54,506 1,214 0 0 0
LocalCDN 7 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
LosslessCut Some of the components within this project have alerts. 31 strings are not being translated here. 83% 88 648 3,915 88 0 0 0
Ltt.rs 21 strings are not being translated here. 65% 56 562 3,360 52 1 0 0
Maemo Leste 0 0 0 0 266 0 0
MapComplete Some of the components within this project have alerts. 47 strings are not being translated here. 2% 2,684 21,783 154,300 2,684 0 0 0
Markdown Notes 0 0 0 0 0 0 0
Matomo Some of the components within this project have alerts. 62% 1,920 26,514 158,322 1,799 95 1 0
Me And My Shadow 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 12 0 0
Meditation Assistant 4 strings are not being translated here. 5% 269 1,083 6,981 269 0 0 0
Metadata Cleaner 33 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Metrodroid Some of the components within this project have alerts. 8 strings are not being translated here. 13% 1,062 5,328 36,530 1,059 2 0 0
mGBA 61 strings are not being translated here. 6% 1,085 2,795 16,313 1,071 3 0 0
Minetest Some of the components within this project have alerts. 2,689 strings are not being translated here. 16% 1,587 11,043 72,790 1,582 3 17 0
Molly Instant Messenger 3 strings are not being translated here. 37% 51 315 1,913 50 0 0 0
Monal 1% 665 3,520 20,950 1 573 0 0
MoodleToolGuide Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
Morse 1 string is not being translated here. 83% 2 423 2,380 1 8 0 0
Mumble 178 strings are not being translated here. 99% 16 489 3,893 16 1 1 1
Mumla 1 string is not being translated here. 68% 101 823 5,615 100 4 0 0
Munin for Android 15 strings are not being translated here. 18% 204 1,110 6,566 138 66 0 0
MyPaint Some of the components within this project have alerts. 246 strings are not being translated here. 54% 657 5,329 32,847 626 10 0 0
Ncmpc Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 64% 98 303 1,790 93 2 3 0
NekoX 6 strings are not being translated here. 1% 414 1,613 10,013 414 0 6 0
Neo Backup Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 85% 55 2,050 13,288 49 10 0 0
Neos 94 strings are not being translated here. 75% 1,169 4,764 31,027 63 1,113 0 0
Neo Store 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 2 2 0
NewPipe Some of the components within this project have alerts. 278 strings are not being translated here. 88% 86 4,467 28,149 82 0 0 0
Nicotine+ 5 strings are not being translated here. 11% 1,173 5,068 31,703 4 918 0 0
nm-tray 90% 5 5 20 5 1 0 0
Noice 99% 1 8 51 0 0 0 2
Nutty Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
Oengus.io 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Omega Launcher Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 95% 21 31 183 21 3 0 0
OnionShare Some of the components within this project have alerts. 1,286 strings are not being translated here. 78% 97 1,993 12,537 69 4 7 0
openATV Some of the components within this project have alerts. 20 strings are not being translated here. 99% 1 4 29 1 0 0 0
OpenBikeSharing 0 0 0 0 0 0 0
OpenBoard 79% 45 174 1,295 44 31 0 0
OpenHashTab 2 strings are not being translated here. 87% 7 7 53 7 0 0 0
OpenOrienteering Some of the components within this project have alerts. 1,597 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 4 1
OpenRefine 124 strings are not being translated here. 31% 816 3,988 28,363 815 6 0 0
openScale 27 strings are not being translated here. 72% 74 428 3,110 70 2 16 1
OpenWrt 804 strings are not being translated here. 52% 3,705 25,704 163,807 3,704 46 65 5
OrganicMaps Some of the components within this project have alerts. 16 strings are not being translated here. 94% 337 515 4,671 337 1,484 337 0
Orisa 1 string is not being translated here. 29% 190 3,743 21,963 178 5 0 0
OsmAnd Some of the components within this project have alerts. 12,612 strings are not being translated here. 67% 3,677 13,547 88,713 3,411 681 133 5
OSM Smart Menu 0 0 0 0 0 0 0
OutRun 6 strings are not being translated here. 99% 2 23 126 2 0 0 0
Paketti for Sailfish OS 21 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
pappl 2 strings are not being translated here. 0% 1,029 2,398 14,843 1,029 0 0 0
Parlatype Some of the components within this project have alerts. 14 strings are not being translated here. 60% 119 1,671 11,330 119 5 0 0
paroj 15 strings are not being translated here. 92% 1 9 52 1 1 0 0
PDF Slicer 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
PDF Tricks Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
Peek Some of the components within this project have alerts. 10 strings are not being translated here. 97% 2 15 95 2 2 0 0
PeerTube Some of the components within this project have alerts. 12 strings are not being translated here. 93% 26 1,447 10,808 24 4 0 0
phpMyAdmin 12,540 strings are not being translated here. 53% 7,582 74,561 499,806 4,087 1,339 199 1
PianoBooster Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 37% 257 2,158 12,444 255 0 0 0
Piped 7 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Planner Some of the components within this project have alerts. 17 strings are not being translated here. 0% 376 1,440 8,289 376 0 0 0
Plots 84 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Pods 0% 185 563 3,476 185 0 0 0
PolyMC 1,369 strings are not being translated here. 63% 445 2,578 16,331 346 8 0 0
Poop Journal 0 0 0 0 0 0 0
Proca 62 strings are not being translated here. 72% 119 543 3,793 51 85 0 0
pypa Some of the components within this project have alerts. 2,724 strings are not being translated here. 25% 897 10,023 74,985 816 33 0 0
qt-fsarchiver Some of the components within this project have alerts. 567 strings are not being translated here. 0 0 0 0 247 0 0
QtPass 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
quodlibet 26 strings are not being translated here. 93% 113 841 5,807 30 23 0 0
Red Moon 0 0 0 0 0 0 0
RedReader Some of the components within this project have alerts. 60 strings are not being translated here. 94% 51 188 1,173 49 0 0 0
Remmina 99% 8 41 282 4 3 2 2
Rigs of Rods 5 strings are not being translated here. 5% 986 3,798 22,967 418 114 0 0
Safe Surfer Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0% 170 1,020 5,743 170 0 0 0
Sandbox 16 strings are not being translated here. 0% 5 16 148 5 4 0 0
Sanmill - The Mill Game 66 strings are not being translated here. 0% 287 1,519 8,359 0 0 0 0
Scribus Some of the components within this project have alerts. 14 strings are not being translated here. 58% 3,164 14,952 92,649 3,098 226 0 0
SDAPS 14 strings are not being translated here. 10% 192 2,022 12,125 184 5 0 0
SE Basic IV 0 0 0 0 0 0 0
selfoss 1 string is not being translated here. 38% 66 263 1,617 65 4 0 0
SimpleEmail 22 strings are not being translated here. 96% 8 158 1,263 5 2 0 0
Simple Mobile Tools 77 strings are not being translated here. 99% 9 584 3,802 0 64 2 0
Simpletask Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
SimplyTranslate Mobile 1 string is not being translated here. 75% 50 277 1,841 47 2 0 0
Skolab Groupware Some of the components within this project have alerts. 13 strings are not being translated here. 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
Skolplattformen 212 strings are not being translated here. 64% 40 108 671 40 0 4 0
SkyTube 20 strings are not being translated here. 59% 158 1,020 6,438 19 13 2 0
Sonic Pi Some of the components within this project have alerts. 263 strings are not being translated here. 5% 2,263 54,882 313,182 2,192 1 9 0
SoundSwitch 8 strings are not being translated here. 0% 157 857 5,465 157 0 57 0
Soundux Some of the components within this project have alerts. 30% 176 901 5,548 171 6 0 0
Sozi 3 strings are not being translated here. 17% 144 520 3,081 139 0 0 0
spaRSS 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Stellarium-mobile 13 strings are not being translated here. 97% 17 43 238 8 77 0 0
Stretchly 11 strings are not being translated here. 57% 126 1,419 8,115 126 11 0 0
SubnauticaNitrox 262 strings are not being translated here. 73% 12 68 402 7 2 0 0
Super Tux Party 14 strings are not being translated here. 50% 130 754 4,105 130 0 0 0
Syphon 10% 301 1,936 11,319 300 0 0 0
Tachiyomi Some of the components within this project have alerts. 644 strings are not being translated here. 67% 679 2,421 15,237 639 14 0 0
Taiga 14 strings are not being translated here. 81% 437 3,772 29,716 422 592 0 0
Tangram Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 2 0 0
Tasks.org 116 strings are not being translated here. 96% 26 65 387 26 1 6 0
Telegrand 7 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
tenacity 23 strings are not being translated here. 99% 27 30 168 27 3 1 0
Terminology 99% 1 8 51 1 1 0 0
Tiled 1,934 strings are not being translated here. 65% 989 17,671 108,898 988 5 0 0
Tilix 110 strings are not being translated here. 81% 122 669 4,342 112 3 0 0
TinyIB Some of the components within this project have alerts. 38 strings are not being translated here. 8% 232 1,022 5,859 232 0 0 0
tinyMediaManager 287 strings are not being translated here. 99% 5 38 253 4 0 2 1
To Don't 19% 37 286 1,969 37 0 0 0
Tox Some of the components within this project have alerts. 273 strings are not being translated here. 93% 48 201 1,078 21 0 0 0
Tracks 19 strings are not being translated here. 99% 4 10 171 0 3 0 0
Trail Sense 53 strings are not being translated here. 35% 702 2,425 14,547 694 5 0 0
Transistor Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 38% 151 1,521 9,930 151 1 0 0
Trustroots Some of the components within this project have alerts. 63 strings are not being translated here. 21% 499 5,007 32,076 499 2 1 0
Turris Some of the components within this project have alerts. 251 strings are not being translated here. 1% 1,004 7,948 49,927 1,004 0 0 0
Twire 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
ubuntu-desktop-installer Some of the components within this project have alerts. 87% 78 691 4,564 77 6 0 0
Ubuntu-make 2 strings are not being translated here. 5% 73 318 2,057 73 1 1 0
Unknown Horizons Some of the components within this project have alerts. 268 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
User-Agent Switcher 7 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
ut-tweak-tool 14 strings are not being translated here. 7% 219 1,111 6,850 214 0 0 0
Vectorify da home! 73% 16 67 417 16 0 0 0
Weblate 14,881 strings are not being translated here. 46% 6,510 68,156 503,213 6,148 13 0 1
wger Workout Manager 215 strings are not being translated here. 15% 647 3,952 23,211 641 4 2 0
Whisperfish 72 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 9 0
WinCompose 26 strings are not being translated here. 57% 69 666 4,044 60 1 62 0
XBackBone 78% 34 275 1,755 34 0 15 0
XCSoar Some of the components within this project have alerts. 66 strings are not being translated here. 35% 1,220 8,943 53,486 1,083 23 0 0
Yet Another Call Blocker 15 strings are not being translated here. 93% 17 239 1,517 16 0 0 0
Your local weather Some of the components within this project have alerts. 91 strings are not being translated here. 28% 408 2,250 15,178 408 4 0 0
YoutubeDL-Material 4 strings are not being translated here. 75% 81 264 1,652 80 0 0 0
zim Some of the components within this project have alerts. 21 strings are not being translated here. 65% 492 2,461 14,321 409 44 0 0
Zrythm Some of the components within this project have alerts. 2,661 strings are not being translated here. 0% 1,702 6,795 42,249 1,702 2 1,416 0

Overview

Language code fi
Aliased language codes fin
Text direction Left to right
Plural: Default plural 1439 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: stringsdict plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Other 1
Plural formula n==0 ? 0 : n!=1 ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 360,878 2,557,688 16,392,803
Approved 1% 498 1% 1,856 1% 11,687
Waiting for review 53% 191,465 36% 942,671 35% 5,893,437
Translated 53% 194,140 37% 955,736 36% 5,996,682
Needs editing 6% 21,793 4% 109,419 4% 732,714
Read-only 1% 2,177 1% 11,209 1% 91,558
Failing checks 3% 14,149 3% 93,053 3% 623,187
Strings with suggestions 1% 3,218 1% 15,227 1% 97,309
Untranslated strings 40% 144,945 58% 1,492,533 58% 9,663,407
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5,391 changes 8,349 changes 4,264 changes 5,599 changes 2,102 changes 9,322 changes 5,179 changes 10,355 changes 6,260 changes 4,377 changes 8,735 changes 4,428 changes 4,922 changes 5,332 changes 9,889 changes 7,446 changes 4,501 changes 7,231 changes 2,968 changes 21,164 changes 3,727 changes 18,773 changes 2,523 changes 22,017 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,557 k
Hosted words
360 k
Hosted strings
53%
Translated
80
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
+1%
−7%
Contributors
+8%
User avatar None

Resource update

Sandbox / Hello World — Finnish

Parsing of the "po/fi.po" file was enforced. an hour ago
User avatar ximion

New strings to translate

AppStream / Translations — Finnish

8 new strings to translate appeared to the translation. an hour ago
User avatar ximion

Resource update

AppStream / Translations — Finnish

The "po/fi.po" file was changed. an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

AppStream / Translations — Finnish

Can not override issue tag: %s
 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

AppStream / Translations — Finnish

The format of validator issue override '%s' is invalid (should be 'tag=severity')
 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

AppStream / Translations — Finnish

Override the severities of selected issue tags.
 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

AppStream / Translations — Finnish

Fail validation if any issue is emitted that is not of pedantic severity.
 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

AppStream / Translations — Finnish

It is not allowed to downgrade the severity of tag '%s' to one that allows validation to pass.
 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

AppStream / Translations — Finnish

The issue tag '%s' is not recognized.
 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

AppStream / Translations — Finnish

The new issue severity for tag '%s' is invalid.
 
an hour ago
Browse all language changes