Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 1,665 0 4
Afar GPL-2.0 0% 7,348 35,963 215,264 7,348 0 0 0
Albanian GPL-2.0 43% 4,176 20,419 123,175 4,175 20 0 0
Arabic GPL-2.0 30% 5,073 27,513 164,314 4,527 186 1 0
Bulgarian GPL-2.0 64% 2,638 10,683 63,448 2,636 66 0 0
Catalan GPL-2.0 31% 5,067 26,573 157,956 4,599 222 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 80% 1,461 9,059 53,956 1,460 98 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) GPL-2.0 13% 6,376 32,798 196,710 4,791 318 1 0
Croatian GPL-2.0 6% 6,892 34,588 207,866 6,204 176 0 0
Czech GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Danish GPL-2.0 70% 2,177 11,747 70,768 1,977 114 0 0
Dutch GPL-2.0 99% 50 233 1,497 49 12 0 0
English (Australia) GPL-2.0 1% 7,228 34,502 207,071 7,227 6 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 31% 5,040 26,657 159,600 5,029 13 2 0
Estonian GPL-2.0 64% 2,590 14,080 84,733 2,180 159 0 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
French GPL-2.0 77% 1,642 9,537 57,309 1,638 70 1 0
Frisian GPL-2.0 9% 6,657 33,537 201,696 5,885 201 0 0
German GPL-2.0 99% 1 1 11 0 10 1 109
Greek GPL-2.0 99% 8 52 320 8 8 0 0
Hebrew GPL-2.0 10% 6,578 33,290 200,025 5,770 274 0 0
Hungarian GPL-2.0 68% 2,288 12,437 74,168 2,018 118 1 0
Icelandic GPL-2.0 12% 6,448 32,822 197,079 5,601 187 0 0
Indonesian GPL-2.0 54% 3,365 18,234 108,796 2,593 245 1 0
Italian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish GPL-2.0 21% 5,779 29,907 178,566 4,531 301 1 0
Latvian GPL-2.0 9% 6,626 33,421 200,879 5,830 178 0 0
Lithuanian GPL-2.0 90% 691 4,253 25,106 691 179 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 31% 5,069 26,609 158,099 5,066 31 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 32% 4,989 25,839 154,852 4,100 310 0 0
Persian GPL-2.0 15% 6,202 32,541 195,276 5,334 341 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Portuguese GPL-2.0 52% 3,524 20,507 122,077 3,524 4 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 22% 5,719 29,530 176,012 4,489 385 0 0
Romanian GPL-2.0 9% 6,615 33,419 200,802 5,876 138 20 0
Russian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-2.0 12% 6,456 32,840 197,233 5,612 222 0 0
Slovak GPL-2.0 99% 2 6 31 2 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 13% 6,361 32,586 195,648 5,384 308 0 0
Spanish GPL-2.0 77% 1,621 9,459 56,447 1,392 20 12 0
Swedish GPL-2.0 35% 4,715 25,125 150,170 3,789 378 0 0
Thai GPL-2.0 11% 6,536 33,123 199,028 5,714 146 0 0
Turkish GPL-2.0 98% 79 382 2,415 78 11 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 64% 2,624 13,779 82,987 2,176 223 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/openatv/enigma2
Instructions for translators

For more Information visit openATV Forum
Project maintainers User avatar jbleyel User avatar openATV
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openatv/enigma2-po.git
Repository branch master
Last remote commit Translations update from Hosted Weblate (#259) af1e887a3
Weblate (bot) authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) 61e44919c
Hosted Weblate authored 8 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openatv/enigma2-7-0-po/
File mask po/*.po
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 330,660 1,613,294 9,686,880
Source 7,348 35,838 215,264
Translated 52% 173,949 49% 805,243 50% 4,845,490
Needs editing 5% 17,408 3% 54,411 3% 326,728
Read-only 2% 7,348 2% 35,838 2% 215,264
Failing checks 2% 7,345 2% 42,285 2% 240,624
Strings with suggestions 1% 41 1% 130 1% 898
Untranslated strings 42% 139,303 46% 753,640 46% 4,514,662
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,955 changes 4,201 changes 3,832 changes 1,401 changes 20,821 changes 1,242 changes 12,131 changes 161 changes 9,542 changes 1,673 changes 14,302 changes 12,869 changes 16,511 changes 8,915 changes 11,554 changes 10,948 changes 22,135 changes 3,976 changes 22,891 changes 620 changes 3,092 changes 16,805 changes 29,546 changes 8,236 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,613 k
Hosted words
330 k
Hosted strings
52%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+53%
—
Contributors
+100%
User avatar Snoete

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Dutch
Is the keyboard working?
Functioneert het toetsenbord?
4 hours ago
User avatar Snoete

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Dutch
Installing package.
Pakket installeren.
4 hours ago
User avatar Snoete

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Dutch
Install the selected plugin / list of plugins
Geselecteerde Plug-in / Plug-in lijst installeren
4 hours ago
User avatar Snoete

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Dutch
Install Plugin
Plug-in installeren
4 hours ago
User avatar Snoete

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Dutch
Install %s
%s installeren
4 hours ago
User avatar Snoete

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Dutch
File System Packages
Bestandssysteem pakketten
4 hours ago
User avatar Snoete

Translation changed

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Dutch
Error: There was an issue in the reset of the feeds! Please reboot the %s %s and check the file system for any errors before trying this command again.
Fout: Er was een probleem bij de reset van de Feed!
A.u.b. uw %s %s opnieuw starten, daarna het bestandssysteem op fouten controleren ,
voordat u deze opdracht opnieuw uitvoert.
4 hours ago
User avatar Snoete

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Dutch
Error: There was an issue in the reset of the feeds! Please reboot the %s %s and check the file system for any errors before trying this command again.
Fout: Er was een probleem bij de reset van de Feed!
A.u.b. uw %s %s opnieuw starten, daarna het bestandssysteem op fouten controleren voordat u deze opdracht opnieuw uitvoert.
4 hours ago
User avatar Snoete

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Dutch
Do you want to update:
Wilt u dit updaten:
4 hours ago
User avatar Snoete

Translation added

  1. openATV
  2. Enigma2 7.0
  3. Dutch
Do you want to remove:
Wilt u dit verwijderen:
4 hours ago
Browse all component changes