Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 1,119 0 4
Afar GPL-2.0-or-later 0% 7,570 38,015 228,231 7,570 0 0 0
Albanian GPL-2.0-or-later 41% 4,457 23,052 139,489 4,456 32 0 0
Arabic GPL-2.0-or-later 29% 5,320 29,542 177,140 4,820 175 2 0
Bulgarian GPL-2.0-or-later 59% 3,079 13,465 80,485 3,077 100 0 0
Catalan GPL-2.0-or-later 29% 5,303 28,451 169,806 4,873 211 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) GPL-2.0-or-later 13% 6,574 34,657 208,552 5,194 221 1 0
Croatian GPL-2.0-or-later 22% 5,831 29,824 178,986 5,355 97 0 0
Czech GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 1
Danish GPL-2.0-or-later 64% 2,657 14,711 88,965 2,476 134 0 0
Dutch GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 5
English (Australia) GPL-2.0-or-later 1% 7,454 36,581 220,217 7,453 5 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0-or-later 29% 5,367 28,999 174,277 5,360 12 0 0
Estonian GPL-2.0-or-later 59% 3,061 17,038 102,826 2,669 146 0 0
Finnish GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 1 0 0
French GPL-2.0-or-later 73% 2,027 11,920 71,841 2,020 108 9 0
Frisian GPL-2.0-or-later 8% 6,900 35,651 215,030 6,185 181 0 0
German GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 16 2 85
Greek GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew GPL-2.0-or-later 9% 6,825 35,416 213,414 6,077 248 0 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 63% 2,746 15,193 90,979 2,489 154 0 0
Icelandic GPL-2.0-or-later 11% 6,699 34,953 210,524 5,914 169 0 0
Indonesian GPL-2.0-or-later 50% 3,769 20,770 124,302 3,047 226 1 0
Italian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish GPL-2.0-or-later 20% 6,050 32,133 192,571 4,902 262 0 0
Latvian GPL-2.0-or-later 9% 6,816 35,165 211,798 6,081 160 0 0
Lithuanian GPL-2.0-or-later 84% 1,187 7,190 43,034 1,187 220 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0-or-later 29% 5,304 28,489 169,951 5,302 36 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0-or-later 29% 5,348 28,340 170,430 4,514 308 0 0
Persian GPL-2.0-or-later 14% 6,455 34,655 208,607 5,645 313 0 0
Polish GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 1
Portuguese GPL-2.0-or-later 48% 3,907 23,138 138,372 3,905 28 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 20% 5,992 31,762 190,096 4,861 357 0 0
Romanian GPL-2.0-or-later 9% 6,859 35,535 214,139 6,171 123 16 0
Russian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 27
Serbian GPL-2.0-or-later 11% 6,706 34,969 210,660 5,925 203 0 0
Slovak GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 1
Slovenian GPL-2.0-or-later 12% 6,603 34,644 208,623 5,693 282 0 0
Spanish GPL-2.0-or-later 73% 2,040 12,018 72,105 1,822 62 9 0
Swedish GPL-2.0-or-later 33% 5,051 27,503 164,924 4,177 371 0 0
Tamil GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 83 0 0
Thai GPL-2.0-or-later 10% 6,785 35,251 212,441 6,024 107 0 0
Turkish GPL-2.0-or-later 96% 284 1,760 10,773 284 56 0 1
Ukrainian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0-or-later 59% 3,077 16,546 99,872 2,644 236 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/openatv/enigma2
Instructions for translators

For more Information visit openATV Forum

Project maintainers User avatar openATVUser avatar jbleyel
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openatv/enigma2-po.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Tamil) (#395) c6b909c8e
Weblate (bot) authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Tamil) (#395) c6b909c8e
Weblate (bot) authored 10 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openatv/enigma2-7-0-po/
File mask po/*.po
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 348,220 1,744,276 10,498,626
Source 7,570 37,897 228,231
Translated 52% 184,117 50% 876,940 50% 5,285,166
Needs editing 4% 15,931 2% 49,888 2% 300,776
Read-only 2% 7,570 2% 37,897 2% 228,231
Failing checks 1% 6,562 2% 38,439 2% 218,163
Strings with suggestions 1% 40 1% 165 1% 1,036
Untranslated strings 42% 148,172 46% 817,448 46% 4,912,684

Quick numbers

1,744 k
Hosted words
348 k
Hosted strings
52%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+53%
−66%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: b95836c8a3f2bc90237eeb8a26e022244e9cc63b
New revision: c6b909c8ee769494d51fb31d9a0d4967a14f0028 10 hours ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/openatv/enigma2-po, master 10 hours ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/openatv/enigma2-po, master 10 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 10 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 10 hours ago
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 8550d86cadca181545794012f322dd5e5354a6a9
New revision: 735c3c6f182d9d8a7908a20e122410cd7b7b4255 yesterday
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/openatv/enigma2-po, master yesterday
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/openatv/enigma2-po, master yesterday
User avatar TamilNeram

Translation changed

yesterday
User avatar TamilNeram

Translation changed

yesterday
Browse all component changes