Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Enigma2 7.0 Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 55% 138,831 697,323 4,165,831 117,206 8,225 49 144
MetrixHD This translation is locked. GPL-2.0 42% 14,721 48,590 293,101 14,698 242 5 6
Glossary openATV Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-2.0 92% 106 174 1,074 106 0 9 0

Overview

Project website github.com/openatv/enigma2
Instructions for translators

For more Information visit openATV Forum

Project maintainers User avatar openATV User avatar jbleyel
Translation license GPL-2.0 Enigma2 7.0 MetrixHD openATV

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 340,391 1,588,600 9,517,917
Source 7,769 36,146 216,547
Translated 54% 186,733 53% 842,513 53% 5,057,911
Needs editing 6% 21,648 4% 68,809 4% 409,890
Read-only 2% 8,936 2% 37,392 2% 224,545
Failing checks 2% 8,467 3% 48,810 2% 277,271
Strings with suggestions 1% 63 1% 232 1% 1,528
Untranslated strings 38% 132,010 42% 677,278 42% 4,050,116

Quick numbers

1,588 k
Hosted words
340 k
Hosted strings
54%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+2%
−1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
−1%
−30%
Contributors
−11%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 1,545 0 3
Afar Some of the components within this project have alerts. 7,738 strings are not being translated here. 90% 3 5 31 3 0 0 0
Albanian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 54% 3,552 16,583 100,138 3,551 10 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 39% 4,688 25,053 148,918 4,039 218 3 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 68% 2,475 7,558 44,767 2,473 54 1 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 31% 5,263 26,034 154,180 4,713 241 0 0
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 33 strings are not being translated here. 92% 566 3,760 22,443 565 77 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 14% 6,633 32,416 194,057 4,848 375 0 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 6% 7,228 34,711 208,089 6,443 188 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 97% 203 605 3,659 200 54 4 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 83% 1,304 6,556 39,849 1,087 128 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
English (Australia) Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 2% 7,570 34,442 206,252 7,569 6 0 0
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 32% 5,234 26,004 155,022 5,220 14 0 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 75% 1,887 9,683 58,587 1,444 181 0 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 90% 745 4,242 25,839 740 52 0 0
Frisian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 9% 6,981 33,619 201,684 6,102 217 0 0
German Some of the components within this project have alerts. 32 strings are not being translated here. 99% 6 10 77 3 63 4 146
Greek Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 73% 2,069 9,604 57,754 1,755 121 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 11% 6,844 33,011 197,720 5,920 308 0 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 73% 2,023 9,262 55,298 1,722 110 0 0
Icelandic Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 13% 6,700 32,437 194,148 5,732 205 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 56% 3,393 16,475 98,072 2,461 273 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 62 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 22% 6,016 29,458 175,166 4,594 353 2 0
Latvian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 10% 6,935 33,430 200,458 6,029 196 0 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 96% 264 1,428 8,376 262 166 0 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 35% 4,971 25,482 150,847 4,949 60 0 0
Norwegian Nynorsk Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 33% 5,172 24,976 149,197 4,130 356 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 16% 6,455 32,330 193,341 5,464 390 1 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 1 0
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 28% 5,498 26,921 160,461 4,471 310 5 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 23% 5,955 29,076 172,582 4,553 438 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 10% 6,916 33,367 199,889 6,072 166 33 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 99% 3 14 86 3 0 0 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 13% 6,709 32,457 194,328 5,744 249 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 28 strings are not being translated here. 98% 129 1,049 6,158 128 15 3 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 14% 6,611 32,246 193,002 5,503 354 0 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 73% 2,064 11,029 65,863 1,433 82 0 1
Swedish Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 36% 4,880 24,205 144,202 3,809 411 0 0
Thai Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 12% 6,806 32,800 196,555 5,867 162 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 37 strings are not being translated here. 93% 527 3,087 18,552 522 62 6 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 99% 1 1 5 1 0 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 34 strings are not being translated here. 69% 2,379 10,661 64,354 1,886 257 0 0
User avatar Snoete

Translation changed

openATV / Enigma2 7.0Dutch

19 hours ago
User avatar Snoete

Translation changed

openATV / Enigma2 7.0Dutch

19 hours ago
User avatar VfBFan

Suggestion added

openATV / Enigma2 7.0German

yesterday
User avatar mapi68

Translation changed

openATV / Enigma2 7.0Italian

yesterday
User avatar None

Pushed changes

openATV / Enigma2 7.0

Pushed changes 3 days ago
User avatar pololoko111

Translation changed

openATV / Enigma2 7.0Polish

4 days ago
User avatar pololoko111

Translation changed

openATV / Enigma2 7.0Polish

4 days ago
User avatar pololoko111

Suggestion removed

openATV / Enigma2 7.0Polish

4 days ago
User avatar pololoko111

Suggestion added

openATV / Enigma2 7.0Polish

4 days ago
User avatar pololoko111

Translation changed

openATV / Enigma2 7.0Polish

4 days ago
Browse all project changes