Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 91 0 0 0 0 0 0 0
Afar GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Albanian GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Arabic GPL-2.0-or-later 26 6 7 36 6 0 0 0
Bulgarian GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Catalan GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 33 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Croatian GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Czech GPL-2.0-or-later 33 0 0 0 0 0 1 0
Danish GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Dutch GPL-2.0-or-later 32 0 0 0 0 0 0 0
English (Australia) GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 1 0
English (United Kingdom) GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 1 0
Estonian GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 1 0
Finnish GPL-2.0-or-later 33 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0-or-later 28 4 7 42 1 0 4 0
Frisian GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
German GPL-2.0-or-later 42 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-2.0-or-later 30 2 2 12 2 0 0 0
Hebrew GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 1 0
Icelandic GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Indonesian GPL-2.0-or-later 26 6 7 36 6 0 0 0
Italian GPL-2.0-or-later 6 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Latvian GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 1 0
Persian GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Polish GPL-2.0-or-later 32 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0-or-later 30 2 2 12 2 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Romanian GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Russian GPL-2.0-or-later 29 4 5 30 4 0 0 0
Serbian GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Slovak GPL-2.0-or-later 46 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Spanish GPL-2.0-or-later 38 2 3 18 2 0 0 0
Swedish GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Tamil GPL-2.0-or-later 0 2 2 14 2 0 0 0
Thai GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Turkish GPL-2.0-or-later 26 3 4 23 3 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0-or-later 28 4 5 30 4 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0-or-later 24 8 11 62 8 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/openatv/enigma2
Instructions for translators

For more Information visit openATV Forum

Project maintainers User avatar openATVUser avatar jbleyel
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openatv/glossary/
File mask *.tbx
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,508 1,739 11,012
Source 91 124 742
Translated 83% 1,257 80% 1,398 82% 9,085
Needs editing 1% 3 1% 6 1% 37
Read-only 74% 1,123 69% 1,202 72% 7,962
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 10 1% 17 1% 114
Untranslated strings 16% 248 19% 335 17% 1,890

Quick numbers

1,739
Hosted words
1,508
Hosted strings
83%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+87%
+33%
Contributors
+100%
User avatar pololoko111

Translation completed

Translation completed 19 hours ago
User avatar pololoko111

Translation added

19 hours ago
User avatar pololoko111

Translation added

19 hours ago
User avatar pololoko111

Translation added

19 hours ago
User avatar pololoko111

Translation added

19 hours ago
User avatar Snoete

Translation completed

Translation completed 20 hours ago
User avatar Snoete

Translation added

20 hours ago
User avatar Snoete

Translation added

20 hours ago
User avatar ikvat

Marked for edit

22 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed yesterday
Browse all component changes