Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
nicotine-plus GPL-3.0 7% 1,182 4,875 30,770 0 585 0 0
Glossary nicotine-plus-glossary GPL-3.0 17% 38 42 253 38 0 0 0

Overview

Project website nicotine-plus.org
Instructions for translators

https://nicotine-plus.org/doc/TRANSLATIONS
Project maintainers User avatar han User avatar mathias
Translation license GPL-3.0 nicotine-plus nicotine-plus-glossary
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,325 5,157 32,596
Translated 7% 105 4% 240 4% 1,573
Needs editing 89% 1,182 94% 4,875 94% 30,770
Read-only 1% 6 1% 6 1% 44
Failing checks 44% 585 40% 2,070 39% 13,023
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 38 1% 42 1% 253
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 30 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 3 changes 0 changes 84 changes 45 changes 0 changes 45 changes 105 changes 0 changes 55 changes 71 changes 0 changes 889 changes 8 changes 3 changes 0 changes 4 changes 128 changes 5 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,157
Hosted words
1,325
Hosted strings
7%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+7%
+66%
Contributors
+100%
User avatar mathias

Changes committed

  1. Nicotine+
  2. nicotine-plus
  3. Finnish
Changes committed 4 weeks ago
User avatar mathias

Marked for edit

  1. Nicotine+
  2. nicotine-plus
  3. Finnish
File Properties (%(num)i of %(total)i / %(size)s / %(length)s)
Faili omadused (%(num)i / %(total)i / %(size)s / %(length)s)
4 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Nicotine+
  2. nicotine-plus
  3. Finnish
Changes committed 4 weeks ago
User avatar rimasx

Translation changed

  1. Nicotine+
  2. nicotine-plus
  3. Finnish
File Properties (%(num)i of %(total)i / %(size)s / %(length)s)
Tiedoston ominaisuudetFaili omadused (%(num)i / %(total)i / %(size)s / %(length)s)
a month ago
User avatar rimasx

Contributor joined

  1. Nicotine+
  2. nicotine-plus
  3. Finnish
Contributor joined a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Nicotine+
  2. nicotine-plus
  3. Finnish
The “po/fi.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Nicotine+
  2. nicotine-plus
  3. Finnish
Download Folder & Subfolders _To…
Lataa kansio ja alikansiot…
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Nicotine+
  2. nicotine-plus
  3. Finnish
_Download Folder & Subfolders
Lataa kansio ja alikansiot
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Nicotine+
  2. nicotine-plus
  3. Finnish
Browse the Soulseek network
Graafinen asiakasohjelma Soulseek-verkolle
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Nicotine+
  2. nicotine-plus
  3. Finnish
The “po/fi.po” file was changed. 2 months ago
Browse all changes for this language