Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
App store listing | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Website | 0% | 28% | 392 | 9,696 | 63,721 | 391 | 2 | 44 | 0 | |
|
||||||||||
General CC-BY-SA-4.0 | 0% | 31% | 53 | 1,850 | 12,276 | 52 | 2 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Short strings CC-BY-SA-4.0 | 0% | 84% | 25 | 240 | 1,542 | 25 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Documentation CC-BY-SA-4.0 | 0% | 0% | 268 | 6,272 | 40,411 | 268 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Full description GPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Short description GPL-3.0 | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Glossary AntennaPod glossary CC-BY-SA-4.0 | 34% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
||||||||||
Contribute CC-BY-SA-4.0 | 0% | 8% | 46 | 1,334 | 9,492 | 46 | 0 | 44 | 0 | |
|
Overview
Project website | www.antennapod.org |
---|---|
Instructions for translators | This project is used for the translation of the AntennaPod website. New source strings are automatically pushed to Weblate. Once in a while we review the translations and push them to our website. Once quality and coverage is deemed high enough, we (manually) enable a language on the live website. Please follow the translation guidelines below. This will help ensure accuracy and avoid mistakes.
|
Project maintainers | keunes ByteHamster femmdi |
Translation license | CC-BY-SA-4.0 AntennaPod glossary Documentation General Short strings Contribute GPL-3.0 Screenshot titles Short description Full description |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 587 | 10,745 | 70,471 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 31% | 186 | 9% | 1,037 | 9% | 6,673 |
Translated | 33% | 195 | 9% | 1,049 | 9% | 6,750 |
Needs editing | 1% | 1 | 1% | 17 | 1% | 311 |
Read-only | 1% | 9 | 1% | 12 | 1% | 77 |
Failing checks | 1% | 2 | 1% | 27 | 1% | 399 |
Strings with suggestions | 7% | 44 | 10% | 1,181 | 12% | 8,511 |
Untranslated strings | 66% | 391 | 90% | 9,679 | 89% | 63,410 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Resource updated |
The “
general-strings/fi.yml ” file was changed.
2 weeks ago
|
contribute-pages/site-contribute_fi.po
” file was changed. 11 days ago