Maori @ Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Arctica Framework	12%	101	850	5,332	96	2	0	0

Ayatana Indicators	0%	421	2,284	14,261	421	0	0	0

bookworm	0%	149	798	4,708	149	0	0	0

EasySSH	2%	147	419	2,717	147	0	0	0

GiveMeLyrics	0%	32	94	619	32	0	0	0

GNU Mailman	0%	977	6,620	41,945	977	0	0	0

Godot Engine	19%	236	318	2,100	236	0	0	0

Go For It	0%	192	895	5,032	192	0	0	0

Hedy	12%	4,258	53,271	302,945	8	454	0	0

iso-codes	2%	10,014	15,467	105,500	6,798	1	3	0

Lomiri	1%	4,888	17,341	106,348	4,805	60	0	0

Metrodroid	2%	1,200	4,218	28,680	1,200	0	0	0

Minetest	2%	1,310	9,409	58,444	1,305	0	0	0

Nutty	0%	152	609	3,836	152	0	0	0

PDF Tricks	0%	83	355	2,193	83	0	0	0

PianoBooster	2%	401	2,418	13,921	400	0	0	0

Planner	0%	378	1,443	8,301	378	0	0	0

plone	1%	3,595	12,920	104,724	3,595	0	0	0

Safe Surfer	0%	170	1,020	5,743	170	0	0	0

Scripty	0%	178	3,165	19,588	178	0	0	0

Skolab Groupware	0%	434	2,590	16,764	434	0	0	0

Stellarium-mobile	46%	323	1,269	7,845	304	2	0	0

Tor Project	12%	553	3,230	19,631	364	170	6	0

Twill CMS	0%	326	948	5,879	326	0	0	0

UBports	0%	172	520	3,084	169	2	0	0

Vanilla OS	1%	74	259	1,687	52	15	59	0

Voice Notify	0%	144	1,359	8,339	144	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 137 translations
Language code	mi
Aliased language codes	mao, mri
Text direction	Left to right
Number of speakers	137,913
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`n > 1`
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n != 1)`
Plural: gettext plural formula 5 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	3
Plural type	One/two/other
Plurals	One	1
	Two	2
	Other	0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2)`

2 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		32,219		161,648		1,002,768
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	4%	1,272	11%	17,910	10%	104,645
Translated	4%	1,423	11%	18,093	10%	105,996
Needs editing	24%	7,792	36%	59,161	33%	340,225
Read-only	1%	151	1%	183	1%	1,351
Failing checks	2%	705	6%	10,177	5%	59,703
Strings with suggestions	1%	68	1%	256	1%	1,647
Untranslated strings	71%	23,004	52%	84,394	55%	556,547

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+4%

—

Contributors

+100%

None Resource updated Hedy Adventures Maori	The “`content/adventures/mi.yaml`” file was changed. 4 hours ago
None String updated in the repository Hedy Adventures Maori	English ``` favorite_animal {is} _ {print} I like favorite_animal ``` Maori 2 characters edited Current translation Translated ``` favorite_animals {is} _ {print} I like favorite_animals ``` 4 hours ago
None String updated in the repository Hedy Adventures Maori	English ### Exercise Time to make your own variables! In the example code we made an example of the variable `favorite_animal`. In line 1 the variable is set, and in line 2 we used the variable in a `{print}` command. Firstly, finish our example by filling in your favorite animal in the blanks. Then make at least 3 of these codes yourself. Pick a variable, and set the variable with the `{is}` command. Then use it with a `{print}` command, just like we did. Maori 1 character edited Current translation Translated ### Exercise Time to make your own variables! In the example code we made an example of the variable `favorite_animals`. In line 1 the variable is set, and in line 2 we used the variable in a `{print}` command. Firstly, finish our example by filling in your favorite animal in the blanks. Then make at least 3 of these codes yourself. Pick a variable, and set the variable with the `{is}` command. Then use it with a `{print}` command, just like we did. 4 hours ago
None String updated in the repository Hedy Adventures Maori	English ``` favorite_animal {is} {ask} What is your favorite animal? {print} I like favorite_animal ``` Maori 2 characters edited Current translation Translated ``` favorite_animals {is} {ask} What is your favorite animal? {print} I like favorite_animals ``` 4 hours ago
None Resource updated Tor Project Tor Browser Tor Browser - tor-browser.ftl Maori	The “`en-US/tor-browser.ftl`” file was changed. 7 hours ago
None String updated in the repository Tor Project Tor Browser Tor Browser - tor-browser.ftl Maori	English Failed to connect to the onion site, possibly due to a poor network connection. Maori 0 characters edited Current translation Empty 7 hours ago
None String updated in the repository Tor Project Tor Browser Tor Browser - tor-browser.ftl Maori	English Onion site circuit creation timed out Maori 0 characters edited Current translation Empty 7 hours ago
None String updated in the repository Tor Project Tor Browser Tor Browser - tor-browser.ftl Maori	English The provided onion site address is invalid. Please check that you entered it correctly. Maori 0 characters edited Current translation Empty 7 hours ago
None String updated in the repository Tor Project Tor Browser Tor Browser - tor-browser.ftl Maori	English Invalid onion site address Maori 0 characters edited Current translation Empty 7 hours ago
None String updated in the repository Tor Project Tor Browser Tor Browser - tor-browser.ftl Maori	English The provided key is incorrect or has been revoked. Contact the onion site administrator. Maori 0 characters edited Current translation Empty 7 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-25 AND state:<=needs-editing`	Add