Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Exaile Some of the components within this project have alerts. 35% 35% 691 3,002 19
Remmina
Guardian Project Some of the components within this project have alerts. 89% 26% 23 150 11 2
Indicator for KDE Connect Some of the components within this project have alerts.
XCSoar Some of the components within this project have alerts. 17% 17% 1,492 9,835 53
SuperFreezZ 33% 33% 85 1,701 1
OpenWrt 4% 4% 6,300 34,523 389
LocalCDN 37% 37% 22 220 1
G-Droid Some of the components within this project have alerts. 79%
EasySSH Some of the components within this project have alerts. 98%
GtkHash Some of the components within this project have alerts. 93% 93% 4 13 3
Starke Verben Some of the components within this project have alerts.
Webcamoid 1
OpenBikeSharing 92% 3
OpenOrienteering Some of the components within this project have alerts. 14% 4% 1,260 5,389 10
Arctica Framework Some of the components within this project have alerts. 94% 94% 3 12 3
JClic Some of the components within this project have alerts. 63%
Sandbox 0% 0% 4 15
OsmAnd 77% 63% 1,663 4,104 5 7
Openbmap Some of the components within this project have alerts. 86%
bookworm Some of the components within this project have alerts. 24% 24% 113 626 1
OpenRefine Some of the components within this project have alerts. 73% 60% 226 955 230
ARandR
Ncmpc Some of the components within this project have alerts. 77% 77% 61 157 11
Commons App Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 96% 96% 4 12 3
gnumdk 35% 18% 271 892 53
Tachiyomi 72% 40% 153 425 1
SimpleEmail 15% 15% 206 610 204
blueman 48% 48% 261 978 22
F-Droid Some of the components within this project have alerts. 14% 13% 6,787 114,880 3 2
Nutty Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 152 609
spaRSS 90% 90% 16 97 7
Weblate 98% 96% 50 1,434 1 3
Safe Eyes 0% 0% 114 503
Tilix 90% 2
Metrodroid Some of the components within this project have alerts. 10% 10% 972 3,425 6
TrebleShot Some of the components within this project have alerts. 96% 2 1 1
Godot Engine Some of the components within this project have alerts. 4% 2% 17,096 287,525 392 330 1
nm-tray 94%
AndrOBD Some of the components within this project have alerts. 7% 7% 2,809 17,460
Stellarium-mobile Some of the components within this project have alerts. 82% 82% 112 292 21
Diet Diary Some of the components within this project have alerts. 98%
OnionShare Some of the components within this project have alerts. 13% 13% 179 1,262
pypa 99% 99% 6 156 3 4
Escapepod 78% 66% 36 162 2
KOReader 14% 14% 1,915 11,844 2 1
Super Tux Party 10% 10% 212 890 2
Hiri Some of the components within this project have alerts. 82% 82% 190 2,030 2
qt-fsarchiver Some of the components within this project have alerts. 68% 64% 187 999 139
PDF Slicer 72% 72% 19 56 4
Planner 0% 0% 279 1,450
MyPaint 18% 18% 1,167 8,005 24 27
Peek 83% 74% 15 81 7
BridgeClock 98%
GNU Mailman 78% 78% 254 3,536 1
PDF Tricks Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 83 355
Skolab Groupware 0% 0% 434 2,590
FeedReader Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 221 798
Meditation Assistant Some of the components within this project have alerts. 26% 26% 204 986 5
Minetest Some of the components within this project have alerts. 3% 2% 1,297 9,235 10 35
Ayatana Indicators Some of the components within this project have alerts. 45% 39% 129 983 13
AsteroidOS 86%
Debian Installer 10
Go For It 0% 0% 134 612
Gammu 13% 11% 1,757 7,961 8
NewPipe Some of the components within this project have alerts. 99% 99% 2 8 1
Blurify 96%
Tasks.org 84% 84% 91 418 1 1
Converse.js Some of the components within this project have alerts. 82% 82% 84 512 6 2
phpMyAdmin 49% 38% 5,116 45,331 407
Florence Mastodon 33% 33% 539 2,492 8
Tiled 28% 28% 903 2,956 17 1
Loyalty Card Keychain Some of the components within this project have alerts. 8% 8% 91 452
KeePass DX 14% 14% 379 1,862 9 2
Subway Tooter 45% 45% 558 2,556 8
openScale 2 1
GiveMeLyrics 0% 0% 32 94
SudokuSolver Some of the components within this project have alerts. 86%
Etar-Calendar 78% 78% 63 222 29
PianoBooster Some of the components within this project have alerts. 28% 27% 270 1,151
Freeyourgadget
Jirafeau 64% 64% 41 329 3
Jami Some of the components within this project have alerts. 49% 40% 1,041 4,324 504
iso-codes 3% 3% 14,516 21,672 91 77
Sonic Pi Some of the components within this project have alerts. 8% 1
Your local weather 5% 5% 532 3,200 1
Tox Some of the components within this project have alerts. 7% 7% 690 2,824 3 1
Language code he
Text direction Right to left
Plural: Default plural 217 translations
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1
Two 2
Few 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3))
Plural: Plural gettext formula 68 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n != 1)
Plural: Plural gettext formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/other/two
Plurals One 1
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Two 2
Plural formula n==1 ? 0 : n==2 ? 2 : 1
User avatar None

New strings to translate

OsmAnd / AndroidHebrew

New strings to translate 6 hours ago
User avatar None

Resource update

OsmAnd / AndroidHebrew

Resource update 6 hours ago
User avatar None

Resource update

LocalCDN / LocalCDNHebrew

Resource update 7 hours ago
User avatar nobody

Source string changed

LocalCDN / LocalCDNHebrew

Block all requests to "fonts.googleapis.com"If requests for missing resources are allowed, connections to "fonts.googleapis.com" are not blocked. Enable this option to block these requests.
7 hours ago
User avatar None

Resource update

LocalCDN / LocalCDNHebrew

Resource update 7 hours ago
User avatar None

New strings to translate

OpenWrt / LuCI/applications/samba4Hebrew

New strings to translate 10 hours ago
User avatar None

Resource update

OpenWrt / LuCI/applications/samba4Hebrew

Resource update 10 hours ago
User avatar None

Committed changes

KOReader / KOReaderHebrew

Committed changes 11 hours ago
User avatar None

New strings to translate

LocalCDN / LocalCDNHebrew

New strings to translate 17 hours ago
User avatar None

Resource update

LocalCDN / LocalCDNHebrew

Resource update 17 hours ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity