Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3D Slicer 148 strings are not being translated here. 0% 2,656 12,848 89,019 4 2,172 0 0
3DSlicerTestVersionControl 0% 2,652 12,839 88,963 0 2,152 0 0
3DStris 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Activity Tracker 9 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Airsonic Some of the components within this project have alerts. 99% 2 36 224 1 227 0 0
AlmaLinux OS 1 string is not being translated here. 34% 102 1,238 8,104 102 0 5 0
Andor's Trail Some of the components within this project have alerts. 2,227 strings are not being translated here. 13% 12,652 148,338 779,188 12,652 1 11 0
AndrOBD 491 strings are not being translated here. 10% 2,975 17,521 122,010 2,960 40 15 0
Android IMSI-Catcher Detector Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 0 0 0 0 20 5 0
Android-Open-Radio Some of the components within this project have alerts. 48% 66 799 4,988 66 0 0 0
Apple Flinger Some of the components within this project have alerts. 61 strings are not being translated here. 75% 4 283 1,770 4 7 0 0
ARandR Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 76% 9 108 643 9 0 0 0
Arctica Framework Some of the components within this project have alerts. 5,152 strings are not being translated here. 83% 10 38 275 10 2 0 0
AsteroidOS Some of the components within this project have alerts. 16 strings are not being translated here. 96% 9 21 142 9 2 0 1
Athenaeum 1 string is not being translated here. 0% 91 175 1,090 91 0 0 0
aTox 95% 7 241 1,667 7 0 0 0
Aurora Store 93 strings are not being translated here. 94% 19 39 236 19 0 1 0
Avogadro Some of the components within this project have alerts. 581 strings are not being translated here. 28% 1,026 4,136 29,447 765 118 85 0
Ayatana Indicators Some of the components within this project have alerts. 114 strings are not being translated here. 51% 162 765 4,649 161 6 0 0
Baresip 4 strings are not being translated here. 4% 458 7,029 44,929 458 0 0 0
Belenios 35 strings are not being translated here. 31% 564 3,608 22,090 564 0 0 0
BikeSharingHub 55% 33 205 1,310 32 0 0 0
BleachBit Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 97% 8 51 325 8 9 0 0
blueman 17 strings are not being translated here. 46% 624 1,524 11,890 471 23 0 0
Blurify 3 strings are not being translated here. 95% 1 1 8 0 1 0 0
Bodyweight timer for Sailfish OS Some of the components within this project have alerts. 39% 40 190 1,004 40 0 0 0
bookworm Some of the components within this project have alerts. 27 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Bottles 69 strings are not being translated here. 29% 396 1,762 11,424 360 10 0 0
Caja Rename Some of the components within this project have alerts. 32% 17 44 271 17 0 10 0
CalyxOS Some of the components within this project have alerts. 84 strings are not being translated here. 99% 3 9 53 3 6 0 0
Camelot 2% 137 448 2,512 137 0 0 0
CAP: Pirate Battleship 2% 70 398 2,294 70 0 0 0
Carburetor 4 strings are not being translated here. 47% 36 114 693 31 0 0 0
Catima 4 strings are not being translated here. 20% 281 3,703 27,915 260 3 0 0
Celluloid 25 strings are not being translated here. 46% 176 546 3,560 176 0 0 0
Censorship.no! 35 strings are not being translated here. 42% 554 12,622 81,585 529 62 0 0
Chibe 0 0 0 0 0 0 0
CircuitPython 90 strings are not being translated here. 1% 1,071 5,794 33,509 1,071 0 0 0
Citadel Some of the components within this project have alerts. 12 strings are not being translated here. 96% 5 69 414 5 2 0 0
CityZen 20 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Collabora Online Some of the components within this project have alerts. 21 strings are not being translated here. 96% 42 523 3,795 24 6 0 0
Collision 0 0 0 0 0 0 0
Commons App Some of the components within this project have alerts. 16 strings are not being translated here. 87% 16 77 493 14 4 0 0
Container Proxy - Firefox extension 0% 35 145 897 35 0 0 0
Converse.js 51 strings are not being translated here. 1% 517 2,847 17,252 516 1 2 0
CopyQ 168 strings are not being translated here. 97% 19 37 232 6 0 0 0
CPU-X 57 strings are not being translated here. 1% 277 1,195 7,280 276 0 0 0
Crappy Firetitle 93% 1 2 15 0 1 0 0
Crosswords 67 strings are not being translated here. 1% 880 5,939 36,073 878 0 0 0
CyberOS Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 0% 207 396 2,323 10 197 13 0
Darky 19% 46 125 747 46 0 0 1
Datenanfragen.de 1% 812 5,538 34,863 812 0 0 0
DawnlightSearch Some of the components within this project have alerts. 115 strings are not being translated here. 1% 166 819 6,673 166 0 0 0
DBeaver Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
Debian Handbook Some of the components within this project have alerts. 519 strings are not being translated here. 2% 6,303 168,210 1,336,574 6,147 101 22 1
Debian Installer 135 strings are not being translated here. 99% 8 101 569 3 4 1 0
Debian Member Portfolio Service 3% 79 323 2,464 79 0 0 0
Dialect 1 string is not being translated here. 95% 8 31 218 5 3 0 0
Dicio 64% 42 248 1,445 42 0 0 0
Diet Diary Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
Dino Some of the components within this project have alerts. 14 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 2 2
DoubleContact 69 strings are not being translated here. 1% 479 1,446 8,445 479 0 0 0
Download Navi 270 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
DreamChess 2 strings are not being translated here. 64% 27 80 448 27 0 0 0
e2openplugin-OpenWebif 78% 145 386 2,306 102 18 0 0
EasySSH Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 83% 25 74 451 15 2 0 0
ejabberd 3 strings are not being translated here. 97% 16 116 598 7 0 0 0
Ella - The Game 44% 5 279 1,902 4 4 0 0
Emote Collector Some of the components within this project have alerts. 0% 136 1,038 6,254 136 0 0 0
Etar-Calendar 15 strings are not being translated here. 89% 35 610 3,710 33 4 1 0
Eventum Some of the components within this project have alerts. 0% 2,003 12,377 75,831 2,003 1 0 0
Exaile Some of the components within this project have alerts. 65 strings are not being translated here. 34% 720 3,310 21,379 586 28 0 0
F-Droid Some of the components within this project have alerts. 4,109 strings are not being translated here. 19% 7,612 125,007 1,003,901 7,587 4 0 0
Fedilab Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 90% 121 571 3,374 121 190 5 0
Feeder 23 strings are not being translated here. 72% 84 499 3,050 82 1 0 0
FeedReader Some of the components within this project have alerts. 12 strings are not being translated here. 0% 317 1,375 8,489 317 0 0 0
Feeel 193 strings are not being translated here. 0% 4 147 945 4 0 0 0
File Browser for SailfishOS 43% 245 729 4,913 245 0 0 0
FitoTrack 39 strings are not being translated here. 70% 134 498 3,699 121 7 11 0
Flameshot 100 strings are not being translated here. 0 0 0 0 4 1 0
Flood Some of the components within this project have alerts. 376 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
FMIT 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 10 0 0
foodsharing 3% 2,114 10,464 79,679 2,107 0 0 0
FreedomBox 1,241 strings are not being translated here. 59% 681 8,208 54,260 474 103 1 1
Freeplane 837 strings are not being translated here. 95% 98 314 1,847 96 0 0 0
Free Software Foundation Europe 84 strings are not being translated here. 0% 245 5,329 36,209 245 0 0 0
FreeTube Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 99% 1 1 6 1 0 0 0
Freeyourgadget 111 strings are not being translated here. 61% 603 2,367 14,869 591 1 0 4
FSearch 12 strings are not being translated here. 53% 112 1,339 8,623 71 11 14 0
GameHub 13 strings are not being translated here. 0% 365 1,070 7,157 365 0 1 0
Gammu Some of the components within this project have alerts. 49 strings are not being translated here. 39% 1,529 10,255 68,454 1,460 51 0 7
G-Droid Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 81% 33 4,136 24,850 33 0 0 0
Gephi 1,914 strings are not being translated here. 38% 111 1,127 6,726 111 0 5 0
GetBack GPS 3 strings are not being translated here. 0% 95 366 2,416 95 0 0 0
get GNU/Linux! 11 strings are not being translated here. 42% 291 6,520 45,999 271 74 1 0
Ghini Some of the components within this project have alerts. 1,554 strings are not being translated here. 3% 1,686 7,785 48,810 1,676 1 0 0
gImageReader Some of the components within this project have alerts. 41 strings are not being translated here. 64% 173 935 7,047 100 27 0 0
GiveMeLyrics Some of the components within this project have alerts. 0% 32 94 619 32 0 32 0
GnuCash 852 strings are not being translated here. 55% 2,490 24,850 150,995 1,051 508 0 0
GNU Health 7,218 strings are not being translated here. 29% 25,491 131,791 1,012,121 25,487 114 2 0
GNU Mailman Some of the components within this project have alerts. 265 strings are not being translated here. 1% 1,353 12,121 78,270 1,353 0 62 0
gnumdk Some of the components within this project have alerts. 64 strings are not being translated here. 67% 277 998 6,395 277 14 0 6
GNUSim8085 2 strings are not being translated here. 90% 13 48 250 13 2 0 0
Godot Engine Some of the components within this project have alerts. 4,203 strings are not being translated here. 11% 30,415 556,966 3,641,712 27,801 457 119 0
Go For It Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
Good Weather Some of the components within this project have alerts. 30 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 1
GooseMod 0 0 0 0 0 0 0
GPSLogger 31% 262 2,646 16,066 262 1 0 0
Gramps 439 strings are not being translated here. 75% 1,716 12,007 81,236 519 1,037 0 0
GtkHash 7 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Guake Some of the components within this project have alerts. 24 strings are not being translated here. 19% 271 1,571 9,765 229 8 0 0
Guardian Project Some of the components within this project have alerts. 2,127 strings are not being translated here. 31% 900 6,920 43,052 865 36 18 0
Harbour Lyrics 0 0 0 0 0 0 0
Harbour MPW 0% 24 45 268 24 0 0 0
Harbour Papocchio 0 0 0 0 0 0 0
Hedy Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 39% 1,841 26,581 151,181 0 345 0 0
helloSystem Some of the components within this project have alerts. 84 strings are not being translated here. 63% 231 1,123 7,241 195 6 0 0
Heroic Games Launcher 63 strings are not being translated here. 98% 4 9 64 2 35 0 0
I Hate Money 2 strings are not being translated here. 46% 143 740 5,041 115 11 4 0
Indent 0 0 0 0 0 0 0
Indicator for KDE Connect Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Internet Archive 9 strings are not being translated here. 48% 100 887 6,370 100 3 0 0
Invidious 27 strings are not being translated here. 95% 20 74 607 18 1 0 0
InviZible Pro 2 strings are not being translated here. 95% 30 205 1,315 1 6 0 0
iso-codes Some of the components within this project have alerts. 11% 13,807 20,097 138,800 13,132 50 3 0
isomorphic 62% 334 1,820 11,442 260 150 0 0
Jami Some of the components within this project have alerts. 444 strings are not being translated here. 55% 908 3,851 25,050 894 440 0 0
JClic Some of the components within this project have alerts. 16 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Jirafeau Some of the components within this project have alerts. 68% 37 306 1,892 25 3 0 0
JSignPdf 91% 21 384 2,621 17 4 0 0
Jump Cutter 0% 125 959 5,804 125 0 0 0
Just (Video) Player Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Kaidan Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 18 strings are not being translated here. 16% 214 885 5,292 214 0 10 1
Kallithea Some of the components within this project have alerts. 1,181 strings are not being translated here. 97% 27 314 2,001 13 18 0 0
KeePassDX 71 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Kemai 0 0 0 0 0 0 0
KiCad EDA 11,229 strings are not being translated here. 95% 657 5,889 44,629 119 214 0 9
kImageAnnotator 0 0 0 0 0 0 0
Kimai - Time tracking 7 strings are not being translated here. 99% 2 13 77 2 2 0 0
Kinovea 26 strings are not being translated here. 44% 336 902 6,011 335 18 0 0
KISS Some of the components within this project have alerts. 1,033 strings are not being translated here. 90% 35 1,719 10,888 34 0 0 3
komga 25% 473 1,639 9,870 473 0 0 0
KOReader 114 strings are not being translated here. 99% 29 276 1,427 29 0 0 1
ksnip 9 strings are not being translated here. 90% 34 210 1,326 32 0 0 0
KWinFT 95% 3 7 49 0 2 0 0
Latest 0% 144 291 1,789 115 29 0 0
Lexica 12 strings are not being translated here. 76% 34 297 1,895 34 0 9 0
Liberapay Some of the components within this project have alerts. 506 strings are not being translated here. 94% 77 2,304 14,829 73 2 5 2
Library Space Technology Network 2% 225 7,255 42,428 222 4 0 0
Librephotos 1 string is not being translated here. 0% 399 1,391 8,880 399 0 0 0
LibreTime 55% 428 1,702 10,636 428 52 0 0
LibreTorrent Some of the components within this project have alerts. 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
LibreTube 72% 28 145 1,037 28 0 0 0
Linux Containers Some of the components within this project have alerts. 18 strings are not being translated here. 0% 1,209 8,167 54,323 1,136 73 7 0
LK8000 5 strings are not being translated here. 53% 1,202 9,197 54,481 1,200 117 0 0
LocalCDN 7 strings are not being translated here. 99% 1 1 9 1 0 0 2
Logfly Some of the components within this project have alerts. 509 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Made With Creative Commons 15 strings are not being translated here. 1% 1,301 69,143 449,745 1,300 0 0 0
Maemo Leste 99% 4 16 103 3 332 0 0
Manuskript 97 strings are not being translated here. 9% 780 1,980 13,250 780 0 0 0
Matomo Some of the components within this project have alerts. 99% 1 20 136 0 0 0 0
Me And My Shadow 9 strings are not being translated here. 1% 745 2,905 16,802 745 0 0 0
Meditation Assistant 4 strings are not being translated here. 76% 67 434 2,936 58 14 0 0
Metrodroid Some of the components within this project have alerts. 8 strings are not being translated here. 13% 1,061 5,332 36,639 1,058 0 0 0
Minetest Some of the components within this project have alerts. 1,301 strings are not being translated here. 19% 2,641 16,502 105,687 2,638 7 16 0
Molly Instant Messenger 3 strings are not being translated here. 28% 59 345 2,093 59 0 0 0
Monal 13% 585 3,062 18,388 1 503 0 0
Monkeysphere 22 strings are not being translated here. 0% 102 921 5,347 102 0 12 0
Moonlight Game Streaming 5 strings are not being translated here. 90% 38 180 1,115 37 1 0 0
Morse 1 string is not being translated here. 83% 2 423 2,380 1 8 0 0
Mumble 177 strings are not being translated here. 99% 3 372 3,127 3 0 0 0
Music Player GO Some of the components within this project have alerts. 15% 153 404 2,460 141 0 0 0
My Expenses 12 strings are not being translated here. 71% 364 5,696 34,780 362 5 129 0
MyPaint Some of the components within this project have alerts. 250 strings are not being translated here. 14% 1,224 8,150 50,208 1,176 14 0 0
NekoX 6 strings are not being translated here. 1% 414 1,613 10,013 414 0 3 0
Neo Backup Some of the components within this project have alerts. 44 strings are not being translated here. 84% 55 389 2,315 52 1 0 0
Neos 94 strings are not being translated here. 22% 3,741 16,552 102,584 94 3,421 0 0
Neo Store 3 strings are not being translated here. 70% 56 250 1,549 23 6 33 0
NewPipe Some of the components within this project have alerts. 313 strings are not being translated here. 92% 51 4,382 27,482 51 0 1 0
Nextcloud Collectives 12 strings are not being translated here. 0% 123 553 3,567 123 0 59 0
Night Clock Some of the components within this project have alerts. 60% 30 125 828 30 0 0 0
Noice 99% 2 282 1,860 0 0 0 0
Nutty Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 0% 152 609 3,836 152 0 48 0
Odio 36 strings are not being translated here. 67% 35 209 1,262 35 1 0 0
Oengus.io 3 strings are not being translated here. 99% 3 190 1,222 3 0 0 0
Omega Launcher Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 9% 430 1,200 7,501 430 0 0 0
OnionShare Some of the components within this project have alerts. 1,286 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
openATV Some of the components within this project have alerts. 20 strings are not being translated here. 77% 1,719 7,429 44,971 1,400 101 0 0
OpenBikeSharing 7 strings are not being translated here. 62% 25 56 372 25 0 0 0
OpenBoard 79% 45 174 1,295 44 26 1 0
Openki 5 strings are not being translated here. 34% 634 3,607 21,758 587 15 0 0
OpenRefine 442 strings are not being translated here. 9% 782 2,994 18,708 778 0 0 0
openScale 27 strings are not being translated here. 95% 11 258 2,090 9 0 2 0
OpenToonz Some of the components within this project have alerts. 212 strings are not being translated here. 1% 4,322 14,480 83,888 4,322 0 0 0
OpenWrt 983 strings are not being translated here. 18% 6,193 36,937 240,556 6,166 72 14 0
OrganicMaps Some of the components within this project have alerts. 16 strings are not being translated here. 93% 345 529 4,710 345 336 345 0
OsmAnd Some of the components within this project have alerts. 12,739 strings are not being translated here. 75% 2,792 14,677 90,803 2,582 58 2 3
Overseerr 1 string is not being translated here. 74% 263 1,335 9,087 212 2 0 0
Paketti for Sailfish OS 25 strings are not being translated here. 0% 78 439 2,658 78 0 0 0
paroj 15 strings are not being translated here. 38% 8 31 169 8 1 0 0
PCAPdroid 3 strings are not being translated here. 4% 236 752 4,588 236 0 0 0
PDF Slicer 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
PDF Tricks Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Peek Some of the components within this project have alerts. 10 strings are not being translated here. 7% 91 571 3,676 91 0 0 0
PeerTube Some of the components within this project have alerts. 49 strings are not being translated here. 63% 138 565 3,651 138 1 1 0
Penpot Some of the components within this project have alerts. 60% 380 1,602 9,245 380 35 0 0
phpMyAdmin 12,542 strings are not being translated here. 80% 3,133 41,023 286,263 1,869 418 7 3
PianoBooster Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 41% 240 1,910 10,833 239 0 0 0
Piped 7 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Piped Material 50% 37 136 820 37 0 0 0
Planner Some of the components within this project have alerts. 17 strings are not being translated here. 63% 138 482 2,784 129 0 1 0
Podverse 21 strings are not being translated here. 17% 867 4,692 28,731 861 20 0 0
PolyMC 1,373 strings are not being translated here. 67% 389 2,280 14,426 293 5 0 0
Proca 62 strings are not being translated here. 75% 106 429 3,074 49 51 1 0
pypa Some of the components within this project have alerts. 2,726 strings are not being translated here. 62% 448 4,556 34,444 251 102 8 0
qt-fsarchiver Some of the components within this project have alerts. 567 strings are not being translated here. 69% 181 1,015 6,051 127 95 0 0
QtPass 2 strings are not being translated here. 70% 55 222 1,613 48 2 0 0
quodlibet 26 strings are not being translated here. 66% 560 3,186 20,582 286 101 0 0
Red Moon 99% 1 2 8 1 0 0 0
RedReader Some of the components within this project have alerts. 60 strings are not being translated here. 18% 815 2,879 17,100 815 0 0 0
Remmina 41% 574 3,512 23,830 81 442 7 4
Reproducible Builds Some of the components within this project have alerts. 101 strings are not being translated here. 0% 884 15,489 120,198 884 0 0 0
Rescuezilla Some of the components within this project have alerts. 9 strings are not being translated here. 99% 1 1 9 1 1 0 0
Rigs of Rods 4 strings are not being translated here. 7% 964 3,774 22,799 428 100 0 0
Safe Surfer Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0% 170 1,020 5,743 170 0 0 0
Sandbox 16 strings are not being translated here. 0% 5 16 148 5 1 0 0
Sanmill - The Mill Game 66 strings are not being translated here. 0% 287 1,519 8,359 0 0 0 0
Scribus Some of the components within this project have alerts. 14 strings are not being translated here. 49% 3,863 17,010 104,249 3,826 183 3 0
Seasoncalendar 19 strings are not being translated here. 18% 260 841 8,784 260 0 0 0
SE Basic IV 0 0 0 0 0 0 0
SimpleEmail 22 strings are not being translated here. 50% 128 611 4,282 6 122 19 0
Simple Mobile Tools 46 strings are not being translated here. 98% 34 770 4,858 1 104 7 0
Simple Weather Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0 0
SimplyTranslate Mobile 1 string is not being translated here. 83% 33 311 1,993 33 5 0 0
Skolab Groupware Some of the components within this project have alerts. 13 strings are not being translated here. 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
Sonic Pi Some of the components within this project have alerts. 259 strings are not being translated here. 6% 2,227 53,735 306,918 2,135 8 0 0
SoundSwitch 8 strings are not being translated here. 0% 157 857 5,465 157 0 11 0
Soundux Some of the components within this project have alerts. 96% 9 59 412 6 3 0 0
Sozi 3 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Stellarium-mobile 13 strings are not being translated here. 82% 105 668 4,018 92 18 0 0
SubnauticaNitrox 0 0 0 0 0 0 0
SudokuSolver Some of the components within this project have alerts. 42% 22 76 473 22 0 0 0
SuperFreezZ 2 strings are not being translated here. 16% 111 1,876 12,241 111 0 0 0
Super Tux Party 16 strings are not being translated here. 9% 233 1,174 6,633 230 1 1 0
Tachiyomi Some of the components within this project have alerts. 644 strings are not being translated here. 78% 434 1,142 6,972 434 3 1 0
Tasks.org 116 strings are not being translated here. 22% 531 1,593 9,911 531 0 0 0
Tautulli 0% 26 56 347 26 0 0 0
Tautulli Remote 15 strings are not being translated here. 0% 580 2,362 14,536 580 0 0 0
Teamward 1 string is not being translated here. 96% 6 18 116 6 0 0 0
tenacity 23 strings are not being translated here. 92% 322 722 3,827 279 15 0 0
Terminology 46% 124 591 3,795 71 5 0 0
The Algorithms Website 82 strings are not being translated here. 7% 178 281 2,239 178 0 0 0
Tilix 110 strings are not being translated here. 42% 380 1,771 11,341 293 22 0 0
TinyIB Some of the components within this project have alerts. 38 strings are not being translated here. 0% 253 1,087 6,227 253 0 0 0
tinyMediaManager 686 strings are not being translated here. 87% 185 1,542 9,617 139 2 0 0
Tox Some of the components within this project have alerts. 271 strings are not being translated here. 72% 200 1,097 6,439 149 1 16 2
Trackbook Some of the components within this project have alerts. 11 strings are not being translated here. 10% 102 335 2,182 102 0 0 0
Transistor Some of the components within this project have alerts. 42 strings are not being translated here. 40% 125 413 2,613 117 2 0 0
TRIfA - a Tox Client for Android 18 strings are not being translated here. 82% 50 281 1,624 50 0 0 0
Trustroots Some of the components within this project have alerts. 63 strings are not being translated here. 18% 520 4,237 27,107 520 31 1 0
Turris Some of the components within this project have alerts. 251 strings are not being translated here. 4% 981 7,894 49,594 975 7 0 0
ubuntu-desktop-installer Some of the components within this project have alerts. 49% 303 1,879 11,918 303 0 0 0
Ubuntu-make 3 strings are not being translated here. 65% 26 130 854 22 5 0 0
UhuruPhotos 0% 52 155 997 52 0 0 0
Universal Blood Pressure Manager Some of the components within this project have alerts. 51 strings are not being translated here. 8% 572 5,190 32,808 555 6 0 0
Unknown Horizons Some of the components within this project have alerts. 342 strings are not being translated here. 21% 1,047 7,533 43,262 1,047 5 166 3
Vectorify da home! 16% 51 156 919 51 0 0 0
Vesta Webtrees Custom Modules 471 strings are not being translated here. 2% 80 711 4,327 80 0 0 0
Volunteers Nowhere Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 0% 85 85 1,097 85 0 0 0
wallabag Some of the components within this project have alerts. 35 strings are not being translated here. 91% 90 565 3,344 83 3 0 0
Webcamoid 6 strings are not being translated here. 0% 588 1,509 8,780 588 0 3 0
Weblate 14,909 strings are not being translated here. 41% 7,129 73,136 538,598 6,336 345 1 0
wger Workout Manager 215 strings are not being translated here. 71% 219 1,441 8,484 198 45 0 0
Whisperfish 73 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
WinCompose 26 strings are not being translated here. 94% 9 109 672 7 1 0 0
WorkoutsNRest 1 string is not being translated here. 9% 250 784 4,716 250 0 0 0
XCSoar Some of the components within this project have alerts. 66 strings are not being translated here. 19% 1,518 10,168 61,095 1,434 13 0 0
Yet Another Call Blocker 15 strings are not being translated here. 91% 21 291 1,869 17 0 4 0
Your local weather Some of the components within this project have alerts. 91 strings are not being translated here. 51% 275 2,347 15,246 253 11 3 1
YoutubeDL-Material 328 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
zim Some of the components within this project have alerts. 21 strings are not being translated here. 71% 416 2,176 12,659 326 58 0 0
Zrythm Some of the components within this project have alerts. 576 strings are not being translated here. 46% 2,043 15,112 99,497 1,069 173 299 0

Overview

Language code el
Aliased language codes gr, ell, gre
Text direction Left to right
Plural: Default plural 1548 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: stringsdict plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Other 1
Plural formula n==0 ? 0 : n!=1 ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 401,091 2,953,410 19,455,276
Approved 1% 7,251 1% 37,028 1% 234,508
Waiting for review 43% 176,087 29% 858,935 27% 5,413,696
Translated 46% 185,239 30% 906,495 29% 5,733,152
Needs editing 6% 26,843 5% 156,465 5% 1,036,768
Read-only 1% 1,901 1% 10,532 1% 84,948
Failing checks 4% 18,783 4% 127,947 4% 853,825
Strings with suggestions 1% 1,765 1% 8,125 1% 53,213
Untranslated strings 47% 189,009 64% 1,890,450 65% 12,685,356
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,966 changes 5,912 changes 1,140 changes 2,974 changes 1,967 changes 10,645 changes 12,647 changes 3,359 changes 2,173 changes 9,052 changes 3,069 changes 3,704 changes 4,584 changes 4,738 changes 2,817 changes 2,413 changes 3,367 changes 12,002 changes 8,269 changes 26,854 changes 6,957 changes 24,460 changes 5,203 changes 19,314 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,952 k
Hosted words
401 k
Hosted strings
46%
Translated
80
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
+1%
Contributors
−7%
User avatar None

Resource update

Simple Mobile Tools / Simple File Manager — Greek

The "app/src/main/res/values-el/strings.xml" file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Simple Mobile Tools / Simple File Manager — Greek

Other file
Άλλος τύπος
3 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Simple Mobile Tools / Simple File Manager — Greek

PDF Viewer
PDF ViewerΠροβολή PDF
3 hours ago
User avatar None

Resource update

Simple Mobile Tools / Simple Commons — Greek

The "commons/src/main/res/values-el/strings.xml" file was changed. 5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Simple Mobile Tools / Simple Commons — Greek

Order Simple Phone
OrderΑγορά Simple Phone
5 hours ago
User avatar None

New string to translate

LibreTube / LibreTube — Greek

1 new string to translate appeared in the translation. 7 hours ago
User avatar None

Resource update

LibreTube / LibreTube — Greek

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 7 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreTube / LibreTube — Greek

Skipped segment
 
7 hours ago
User avatar None

New strings to translate

LibreTube / LibreTube — Greek

12 new strings to translate appeared to the translation. 8 hours ago
User avatar None

Resource update

LibreTube / LibreTube — Greek

The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 8 hours ago
Browse all language changes