Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Activity Tracker 1 Browse
Airsonic Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 99% 99% 2 36 234 Browse
Andor's Trail Some of the components within this project have alerts. 6% 6% 9,888 117,227 1 54 Browse
AndrOBD Some of the components within this project have alerts. 6% 6% 2,841 16,940 1 2 Browse
Android IMSI-Catcher Detector Some of the components within this project have alerts. 30 5 2 Browse
Android-Open-Radio Some of the components within this project have alerts. 22% 22% 100 901 Browse
Apple Flinger Some of the components within this project have alerts. 73% 14% 4 283 4 Browse
ARandR Some of the components within this project have alerts. 73% 73% 10 122 Browse
Arctica Framework Some of the components within this project have alerts. 83% 83% 10 38 2 2 Browse
AsteroidOS Some of the components within this project have alerts. 99% 98% 1 1 1 6 Browse
Ayatana Indicators Some of the components within this project have alerts. 57% 50% 101 651 4 8 Browse
Baresip 5% 5% 275 3,825 2 4 Browse
blueman Some of the components within this project have alerts. 98% 97% 5 64 22 Browse
Blurify Some of the components within this project have alerts. 45% 44% 13 48 1 Browse
Bodyweight timer for Sailfish OS Some of the components within this project have alerts. 34% 34% 43 294 2 Browse
bookworm Some of the components within this project have alerts. 94% 94% 8 74 2 3 8 Browse
Cagette Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 1,134 6,643 2 Browse
Carburetor 57% 57% 24 97 1 Browse
Chibe Some of the components within this project have alerts. 3 4 Browse
CityZen Browse
Commons App Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 87% 87% 16 77 3 2 Browse
CPU-X 1% 1% 232 1,000 1 Browse
Crappy Firetitle 66% 66% 5 20 Browse
Crosswords 0% 0% 818 5,625 1 Browse
Darky 19% 19% 46 125 1 Browse
Datenanfragen.de 0% 0% 771 5,019 Browse
DawnlightSearch Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 166 819 4 Browse
DBeaver Some of the components within this project have alerts. 93% 93% 1 2 11 Browse
Debian Handbook Some of the components within this project have alerts. 3% 3% 5,633 158,449 34 5 Browse
Debian Installer 96% 96% 75 1,249 3 Browse
Debian Member Portfolio Service 3% 3% 88 356 1 Browse
Diet Diary Some of the components within this project have alerts. Browse
EasySSH Some of the components within this project have alerts. 66% 65% 41 127 4 Browse
Etar-Calendar Some of the components within this project have alerts. 66% 66% 96 330 7 42 Browse
Eventum Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 2,003 12,377 1 1 Browse
Exaile Some of the components within this project have alerts. 35% 35% 694 3,193 5 3 Browse
F-Droid Some of the components within this project have alerts. 12% 11% 6,983 116,172 115 33 Browse
FeedReader Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 221 798 3 Browse
Florence Mastodon 99% 99% 5 20 24 Browse
FMIT 97% 8 7 Browse
FreedomBox 89% 88% 135 1,620 3 Browse
Freeplane 79% 79% 432 1,824 34 Browse
Free Tube Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 91 242 Browse
Freeyourgadget Some of the components within this project have alerts. 88% 88% 90 644 11 1 4 Browse
FSearch 81% 81% 20 75 3 2 Browse
GameHub 0% 0% 365 1,070 Browse
Gammu Some of the components within this project have alerts. 39% 39% 1,508 10,302 2 10 Browse
G-Droid Some of the components within this project have alerts. 81% 81% 33 4,136 2 4 Browse
GetBack GPS 0% 0% 95 366 Browse
Ghini Some of the components within this project have alerts. 3% 1% 1,695 7,812 4 Browse
gImageReader Some of the components within this project have alerts. 72% 72% 120 682 7 4 5 Browse
GiveMeLyrics 0% 0% 32 94 1 Browse
GNU Mailman 0% 0% 846 5,709 62 Browse
gnumdk Some of the components within this project have alerts. 84% 84% 126 470 22 12 Browse
GNUSim8085 Some of the components within this project have alerts. 90% 89% 13 48 1 Browse
Godot Engine Some of the components within this project have alerts. 18% 18% 13,546 260,156 3 2 Browse
Go For It 0% 0% 133 611 Browse
Good Weather 76% 7 3 Browse
GtkHash Some of the components within this project have alerts. 90% 90% 6 25 1 Browse
Guake 20% 20% 249 1,399 4 9 Browse
Guardian Project Some of the components within this project have alerts. 49% 41% 293 4,119 21 1 18 Browse
Harbour Lyrics 0% 0% 12 35 Browse
Harbour MPW 0% 0% 24 45 1 Browse
Harbour Papocchio 0% 0% 4 8 Browse
Hiri Some of the components within this project have alerts. 37% 37% 685 4,045 6 2 Browse
I Hate Money Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 158 636 2 Browse
Indent Browse
Indicator for KDE Connect Some of the components within this project have alerts. Browse
Invidious Some of the components within this project have alerts. 93% 88% 22 46 21 6 Browse
iso-codes Some of the components within this project have alerts. 12% 12% 13,500 19,792 103 3 Browse
isomorphic 99% 99% 1 9 215 Browse
Jami Some of the components within this project have alerts. 55% 46% 908 3,851 469 Browse
JClic Some of the components within this project have alerts. 63% Browse
Jirafeau Some of the components within this project have alerts. 70% 70% 34 295 Browse
Kallithea Some of the components within this project have alerts. 13% 13% 1,886 8,938 36 Browse
KeePass DX Some of the components within this project have alerts. 91% 91% 38 266 17 6 Browse
KISS 63% 63% 83 394 35 4 16 Browse
KOReader 46% 46% 1,118 8,910 78 Browse
Lexica 86% 86% 11 33 7 1 Browse
Liberapay 37% 37% 959 9,149 3 50 Browse
Linux Containers Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 869 5,520 7 Browse
LK8000 49% 49% 1,286 9,184 157 Browse
Logfly Some of the components within this project have alerts. 0% Browse
Loyalty Card Keychain Some of the components within this project have alerts. 71% 71% 28 199 2 Browse
Made With Creative Commons 0% 0% 1,294 69,076 12 Browse
Me And My Shadow 0% 0% 745 2,905 Browse
Meditation Assistant Some of the components within this project have alerts. 73% 73% 74 424 8 Browse
Metrodroid Some of the components within this project have alerts. 14% 14% 948 5,052 Browse
Minetest Some of the components within this project have alerts. 2% 2% 1,806 11,214 33 Browse
Monkeysphere 0% 0% 102 921 19 Browse
MyPaint 13% 13% 1,238 8,164 Browse
NewPipe Some of the components within this project have alerts. 84% 84% 87 556 36 30 9 Browse
Night Clock Some of the components within this project have alerts. 60% 60% 30 125 Browse
Nutty Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 152 609 48 1 Browse
OnionShare Some of the components within this project have alerts. 96% 1 15 Browse
OpenRefine 0% 0% 739 2,821 1 Browse
openScale 86% 86% 34 347 14 2 4 Browse
OpenWrt Some of the components within this project have alerts. 14% 14% 5,180 29,633 483 1 Browse
OsmAnd 86% 86% 1,219 5,938 76 2 Browse
PDF Tricks Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 83 355 1 Browse
Peek Some of the components within this project have alerts. 8% 8% 89 556 3 Browse
PeerTube 19% 19% 260 472 1 1 Browse
phpMyAdmin Some of the components within this project have alerts. 80% 80% 2,438 35,334 65 9 15 Browse
Planner 0% 0% 242 1,380 15 Browse
pypa 84% 84% 140 1,665 39 3 9 Browse
qt5-fsarchiver Some of the components within this project have alerts. 82% 33% 98 420 103 4 Browse
QtPass 70% 70% 55 220 1 Browse
Red Moon 78% 78% 26 285 4 1 Browse
Remmina 28% 28% 462 2,344 22 Browse
Safe Surfer Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 170 1,020 Browse
Sandbox 0% 0% 4 15 1 Browse
Sequeler Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 148 586 Browse
SimpleEmail 17% 16% 203 607 87 1 Browse
Skolab Groupware Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 434 2,590 1 Browse
Sonic Pi Some of the components within this project have alerts. 7% 7% 2,108 53,171 5 7 Browse
SoundSwitch 0% 0% 112 568 11 Browse
Stellarium-mobile Some of the components within this project have alerts. 28% 28% 2,113 14,992 26 1 Browse
Super Tux Party Some of the components within this project have alerts. 13% 13% 157 544 5 Browse
Tachiyomi 82% 44% 90 237 18 1 Browse
Tasks.org 29% 29% 372 1,103 5 3 Browse
Tilix 46% 41% 331 1,445 3 5 Browse
tinyMediaManager 61% 61% 416 2,572 98 Browse
Tox Some of the components within this project have alerts. 88% 87% 87 322 26 16 Browse
Transistor Some of the components within this project have alerts. 75% 73% 24 75 3 1 Browse
TrebleShot Some of the components within this project have alerts. 2% 2% 445 1,613 8 Browse
Turris Some of the components within this project have alerts. 7% 7% 1,996 13,047 207 1 14 Browse
Ubuntu-make 55% 53% 34 179 3 Browse
Unknown Horizons Some of the components within this project have alerts. 8% 8% 1,069 7,603 81 181 17 Browse
Volunteers Nowhere Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 85 85 Browse
Webcamoid 0% 0% 403 887 Browse
Weblate Some of the components within this project have alerts. 43% 43% 1,928 13,526 34 Browse
WinCompose Some of the components within this project have alerts. 97% 97% 4 38 2 Browse
XCSoar Some of the components within this project have alerts. 20% 20% 1,437 9,692 7 2 Browse
Xenko Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 709 2,775 Browse
Your local weather 48% 48% 288 2,433 13 1 8 Browse
Zrythm Some of the components within this project have alerts. 5% 3% 1,186 9,379 26 Browse
Language code el
Text direction Left to right
Plural: Default plural 457 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural equation n != 1
abaker

New string to translate

Tasks.org / AndroidGreek

New string to translate 51 minutes ago
sfan5

New string to translate

Minetest / MinetestGreek

New string to translate 51 minutes ago
abaker

Resource update

Tasks.org / AndroidGreek

Resource update 51 minutes ago
sfan5

Resource update

Minetest / MinetestGreek

Resource update 52 minutes ago
kingu

Source string changed

F-Droid / DataGreek

- Substantial improvements to the reading lists UI\n- Multiple reading list articles can now be selected at once\n- Individual reading list articles can now be toggled on/offline.\n- Images are now cached for offline availability\n- Random feed card now pulls a random article from the user's reading lists when offline\n- Many other bug fixes and UI updates
an hour ago
None

Resource update

Webcamoid / MainGreek

Resource update an hour ago
None

New string to translate

OsmAnd / AndroidGreek

New string to translate 2 hours ago
abaker

New string to translate

Tasks.org / AndroidGreek

New string to translate 2 hours ago
abaker

Resource update

Tasks.org / AndroidGreek

Resource update 2 hours ago
None

Resource update

OsmAnd / AndroidGreek

Resource update 3 hours ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year