| Project | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
App Manager
|
6% | 723 | 2,831 | 1 | |||
|
|
|||||||
|
Aurora Store
|
0% | 1 | 2 | ||||
|
|
|||||||
Feeder
|
|||||||
|
|
|||||||
|
FreedomBox
|
1% | 1,683 | 16,000 | ||||
|
|
|||||||
|
get GNU/Linux!
|
30% | 356 | 7,849 | 13 | |||
|
|
|||||||
|
gImageReader
|
97% | 12 | 77 | 12 | 3 | ||
|
|
|||||||
|
Manuskript
|
39% | 522 | 1,100 | 2 | |||
|
|
|||||||
|
OsmAnd
|
|||||||
|
|
|||||||
|
Sandbox
|
4% | 572 | 2,043 | 1 | |||
|
|
|||||||
|
SimpleEmail
|
46% | 137 | 602 | 131 | |||
|
|
|||||||
Overview
| Language code | ar_SA | |
|---|---|---|
| Text direction | Right to left | |
| Plural: Default plural 19 translations | ||
| Number of plurals | 6 | |
| Plural type | Arabic languages | |
| Plurals | Zero | 0 | One | 1 |
| Two | 2 | |
| Few | 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104 | |
| Many | 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 | |
| Other | 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400 | |
| Plural formula | n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5 |
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 5,506 | 37,318 | 259,995 | |||
| Translated | 26% | 1,448 | 17% | 6,603 | 17% | 44,693 |
| Needs editing | 3% | 174 | 2% | 776 | 2% | 5,250 |
| Failing checks | 2% | 159 | 2% | 833 | 2% | 5,713 |
Quick numbers
37,318
Hosted words
5,506
Hosted strings
26%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+26%
Translated
—
+100%
Contributors
—
muntashir
None