This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 1,457 0 0
Arabic (Saudi Arabia) GPL-2.0 25% 3,044 12,823 78,913 3,044 69 0 0
Basque GPL-2.0 71% 1,174 5,883 36,586 1,170 80 0 0
Belarusian GPL-2.0 11% 3,615 14,840 91,651 3,615 24 0 0
Bulgarian GPL-2.0 78% 892 4,665 28,741 888 70 0 0
Catalan GPL-2.0 94% 219 1,096 6,734 214 108 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 85% 590 3,191 19,861 585 98 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 63% 1,489 7,084 43,680 1,486 51 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) GPL-2.0 1% 4,097 16,417 100,963 4,097 0 0 0
Croatian GPL-2.0 94% 219 1,096 6,734 214 29 0 0
Czech GPL-2.0 94% 220 1,110 6,876 215 103 0 0
Danish GPL-2.0 55% 1,804 8,171 51,355 1,800 46 0 0
Dutch GPL-2.0 74% 1,062 5,192 33,274 1,057 165 0 0
Dutch (Belgium) GPL-2.0 77% 903 4,583 29,050 898 166 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 99% 5 23 155 1 16 0 0
English (United States) GPL-2.0 94% 214 1,073 6,590 209 25 0 0
Esperanto GPL-2.0 57% 1,727 7,802 49,077 1,723 47 0 0
Estonian GPL-2.0 95% 203 1,008 6,206 198 28 0 0
Finnish GPL-2.0 72% 1,132 5,559 34,464 1,127 112 0 0
French GPL-2.0 97% 96 531 3,328 93 1 0 0
French (Belgium) GPL-2.0 70% 1,202 5,585 36,039 1,197 64 0 0
French (Canada) GPL-2.0 95% 194 952 5,885 189 0 0 0
Galician GPL-2.0 76% 974 4,989 30,805 970 59 0 0
German GPL-2.0 88% 453 2,603 16,214 448 203 0 0
Greek GPL-2.0 52% 1,932 8,799 54,629 1,929 62 0 0
Hebrew (Israel) GPL-2.0 45% 2,216 10,120 62,340 2,214 79 0 0
Hindi GPL-2.0 77% 924 4,470 27,943 919 393 0 0
Hungarian GPL-2.0 71% 1,168 5,571 34,512 1,164 170 0 0
Icelandic GPL-2.0 13% 3,528 14,990 92,694 3,527 20 0 0
Indonesian GPL-2.0 28% 2,927 12,710 78,257 2,924 41 0 0
Italian GPL-2.0 95% 203 1,008 6,206 198 83 0 0
Japanese GPL-2.0 95% 203 1,008 6,206 198 138 0 0
Kannada GPL-2.0 31% 2,821 11,706 72,303 2,818 98 0 0
Korean GPL-2.0 86% 547 2,985 18,638 542 124 0 0
Latvian GPL-2.0 80% 805 4,347 27,182 800 62 0 0
Lithuanian GPL-2.0 41% 2,411 10,620 65,432 2,409 59 0 0
Malay GPL-2.0 13% 3,550 14,700 90,298 3,550 23 0 0
Mongolian GPL-2.0 95% 203 1,008 6,206 198 349 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 56% 1,798 8,895 55,569 1,793 72 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 16% 3,431 14,667 90,136 3,429 17 0 0
Persian GPL-2.0 31% 2,804 12,379 75,789 2,802 73 0 0
Polish GPL-2.0 94% 218 1,094 6,716 213 115 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 95% 203 1,008 6,206 198 132 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-2.0 95% 203 1,008 6,206 198 83 0 0
Romanian GPL-2.0 72% 1,132 5,850 36,387 1,128 254 0 0
Russian GPL-2.0 90% 380 2,265 14,151 375 78 0 0
Serbian GPL-2.0 57% 1,754 7,920 49,745 1,750 41 0 0
Slovak GPL-2.0 95% 203 1,008 6,206 198 81 0 0
Slovenian GPL-2.0 31% 2,808 12,673 78,659 2,806 17 0 0
Spanish GPL-2.0 92% 290 1,579 9,807 285 12 11 0
Spanish (Argentina) GPL-2.0 79% 828 4,127 25,944 823 137 0 0
Spanish (Chile) GPL-2.0 58% 1,689 7,943 49,544 1,685 64 0 0
Spanish (Colombia) GPL-2.0 95% 203 1,008 6,206 198 108 0 0
Spanish (Latin America) GPL-2.0 79% 846 4,187 26,249 841 79 0 0
Spanish (Mexico) GPL-2.0 95% 203 1,008 6,206 198 133 0 0
Spanish (Venezuela) GPL-2.0 61% 1,582 7,297 45,109 1,578 48 0 0
Swedish GPL-2.0 48% 2,109 9,935 61,351 2,107 114 0 0
Thai GPL-2.0 58% 1,682 7,719 47,787 1,679 322 0 0
Turkish GPL-2.0 95% 203 1,008 6,206 198 139 0 0
Ukrainian GPL-2.0 95% 203 1,008 6,206 198 135 0 0
Vietnamese GPL-2.0 61% 1,568 7,207 44,590 1,565 40 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.itsm-ng.org
Instructions for translators

.

Project maintainers User avatar minzord
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/itsmng/itsm-ng
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #266 from AntoineLemarchand/main f6a2faa0e
User avatar minzord authored yesterday
Last commit in Weblate Merge pull request #266 from AntoineLemarchand/main f6a2faa0e
User avatar minzord authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/itsm-ng/itsm-ng/
File mask locales/*.po
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 250,039 1,001,681 6,159,719
Source 4,099 16,421 100,979
Translated 69% 174,733 65% 658,570 65% 4,032,717
Needs editing 1% 233 1% 1,087 1% 7,637
Read-only 1% 4,099 1% 16,421 1% 100,979
Failing checks 2% 7,016 3% 36,178 3% 223,917
Strings with suggestions 1% 11 1% 49 1% 303
Untranslated strings 30% 75,073 34% 342,024 34% 2,119,365

Quick numbers

1,001 k
Hosted words
250 k
Hosted strings
69%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+69%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: ce3b74776cb3ba882c88eafdfdff2ee82f2f1219
New revision: f6a2faa0e7cb4df8f15aed277af6f3d861d1642d yesterday
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/itsmng/itsm-ng, main yesterday
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: 37865ac5a6dc24d240c779da5c7cc73e3e865d10
New revision: ce3b74776cb3ba882c88eafdfdff2ee82f2f1219 2 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/itsmng/itsm-ng, main 2 days ago
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: c56e66637e3d24d759722e8fcfc03ed74f126044
New revision: 37865ac5a6dc24d240c779da5c7cc73e3e865d10 2 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/itsmng/itsm-ng, main 2 days ago
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: 3749c65229cfd2b5828006d4b5df5d2ddd557eb2
New revision: c56e66637e3d24d759722e8fcfc03ed74f126044 2 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/itsmng/itsm-ng, main 2 days ago
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: 10a09cd95dfa5d02a045caada7d33c03c07d5fd8
New revision: 3749c65229cfd2b5828006d4b5df5d2ddd557eb2 5 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/itsmng/itsm-ng, main 5 days ago
Browse all component changes