Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Andor's Trail Some of the components within this project have alerts. 44% 44% 5,895 78,033 11 Browse
AndrOBD Some of the components within this project have alerts. 4% 2 1 Browse
Apple Flinger Some of the components within this project have alerts. 73% 14% 4 283 4 Browse
AppStream 79% 79% 69 1,166 20 Browse
ARandR Some of the components within this project have alerts. Browse
Arctica Framework Some of the components within this project have alerts. 96% 96% 2 11 2 Browse
armellolocalization 41% 41% 6,135 99,915 111 Browse
AsteroidOS Some of the components within this project have alerts. 99% 12 5 Browse
Ayatana Indicators Some of the components within this project have alerts. 27% 23% 173 1,151 2 4 Browse
blueman Some of the components within this project have alerts. 98% 97% 5 64 21 Browse
Blurify Some of the components within this project have alerts. 96% Browse
bookworm Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 149 798 8 Browse
Commons App Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 67% 67% 40 155 11 2 Browse
Converse.js Some of the components within this project have alerts. 78% 78% 94 650 3 11 2 Browse
CopyQ Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 627 2,815 6 3 Browse
DawnlightSearch Some of the components within this project have alerts. 47% 38% 109 698 31 4 Browse
DeadBeef Silica 43% 43% 118 589 2 31 Browse
Debian Installation Guide 71% 71% 678 30,178 42 Browse
Debian Installer 96% 96% 75 1,249 2 Browse
Dino Some of the components within this project have alerts. 59% 59% 90 443 Browse
DSC Auto Rename Some of the components within this project have alerts. 32% 32% 102 1,226 3 Browse
Easer 77% 77% 86 326 29 4 Browse
EasySSH Some of the components within this project have alerts. 98% 96% 2 8 4 Browse
Emote Collector Some of the components within this project have alerts. 66% 66% 46 375 9 1 Browse
Etar-Calendar Some of the components within this project have alerts. 66% 66% 96 330 10 1 Browse
Event Sync for Facebook 64% 40% 34 71 2 1 Browse
Eventum Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 2,003 12,377 1 Browse
Exaile Some of the components within this project have alerts. 54% 54% 483 2,149 32 3 Browse
F-Droid Some of the components within this project have alerts. 15% 15% 7,123 115,872 28 12 Browse
FeedReader Some of the components within this project have alerts. 1% 1% 217 792 3 Browse
Florence Mastodon 52% 52% 384 2,709 5 Browse
FreedomBox 81% 81% 233 2,783 3 2 Browse
Freeplane 99% 99% 18 91 7 Browse
Freeyourgadget Some of the components within this project have alerts. 45% 45% 421 2,132 4 43 Browse
FSearch 83% 83% 18 66 3 Browse
GAFAM 93% 93% 1 1 1 Browse
Gammu Some of the components within this project have alerts. 38% 38% 1,542 10,574 5 1 3 Browse
G-Droid Some of the components within this project have alerts. 42% 34% 82 240 3 1 Browse
GetBack GPS Browse
Ghini Some of the components within this project have alerts. 40% 36% 1,756 28,061 265 Browse
Ghost Some of the components within this project have alerts. 96% 96% 3 7 3 Browse
gImageReader Some of the components within this project have alerts. 6% 6% 402 1,470 Browse
Git Manpages 13% 13% 8,486 184,898 1 Browse
GiveMeLyrics 0% 0% 32 94 1 Browse
GNU Mailman 11% 11% 1,038 9,692 2 Browse
gnumdk Some of the components within this project have alerts. 67% 61% 239 829 8 3 Browse
GNUSim8085 Some of the components within this project have alerts. 23% 23% 108 464 Browse
Godot Engine Some of the components within this project have alerts. 6% 6% 15,551 271,760 39 127 1 Browse
Go For It 13% 13% 115 560 1 Browse
Goodvibes 0% 0% 108 323 1 1 Browse
Good Weather 76% 2 Browse
GPXSee Browse
Gradio Some of the components within this project have alerts. 2 Browse
GtkHash Some of the components within this project have alerts. 37% 37% 39 168 1 Browse
Guake 25% 24% 236 1,347 12 1 9 Browse
Guardian Project Some of the components within this project have alerts. 73% 33% 82 2,301 23 4 Browse
Harbour MPW 0% 0% 24 45 1 Browse
Harbour Papocchio 25% 25% 3 7 Browse
Hunspell Some of the components within this project have alerts. 1 1 Browse
Indent 98% 98% 1 3 1 Browse
Indicator for KDE Connect Some of the components within this project have alerts. Browse
iso-codes Some of the components within this project have alerts. 28% 28% 11,063 16,912 310 Browse
isomorphic 99% 99% 1 9 113 Browse
Jami Some of the components within this project have alerts. 95% 78% 101 278 92 Browse
Jirafeau Some of the components within this project have alerts. 75% 75% 28 242 Browse
Kallithea Some of the components within this project have alerts. 1% 1% 2,152 10,150 6 Browse
KeePass DX Some of the components within this project have alerts. 59% 59% 174 931 37 36 6 Browse
KISS 46% 46% 123 533 19 13 Browse
KOReader 66% 66% 692 7,498 Browse
ksnip 99% Browse
Lexica 1 Browse
Liberapay 42% 42% 873 9,382 49 Browse
LK8000 72% 72% 697 3,590 239 Browse
LooWID Some of the components within this project have alerts. 66% 66% 107 799 49 Browse
MailCleaner Anti Spam Some of the components within this project have alerts. 93% 251 4 Browse
Manuskript 88% 87% 101 467 5 5 2 Browse
Me And My Shadow 34% 34% 490 1,955 4 Browse
Meditation Assistant Some of the components within this project have alerts. 9% 9% 249 1,066 Browse
Minetest Some of the components within this project have alerts. 68% 62% 538 5,540 34 9 27 Browse
Munin for Android 47% 47% 132 872 19 4 1 Browse
MusicBottle Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 21 72 1 Browse
MyPaint 48% 48% 738 5,287 20 9 Browse
Ncmpc Some of the components within this project have alerts. 77% 77% 60 156 5 Browse
NewPipe Some of the components within this project have alerts. 59% 59% 228 1,218 55 36 8 Browse
nm-tray 89% 82% 5 28 4 Browse
Nutty Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 152 609 1 Browse
OnionShare Some of the components within this project have alerts. 19% 19% 145 1,011 1 6 15 Browse
OpenBikeSharing 92% 1 Browse
Openbmap Some of the components within this project have alerts. 38% 33% 136 633 6 1 Browse
OpenOrienteering Some of the components within this project have alerts. 79% 71% 967 30,854 21 52 Browse
OpenRefine 90% 66% 67 301 18 Browse
openScale 86% 86% 34 354 13 4 Browse
OpenWrt Some of the components within this project have alerts. 85% 84% 913 6,291 94 Browse
OsmAnd 93% 93% 545 5,451 188 6 Browse
PDF Tricks Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 83 355 1 Browse
Pext Some of the components within this project have alerts. 68% 68% 94 481 3 Browse
phpMyAdmin Some of the components within this project have alerts. 80% 79% 2,452 34,961 91 28 12 Browse
Planner 0% 0% 242 1,380 Browse
po4a 17% 17% 1,360 24,792 1 Browse
pypa 0% 0% 914 9,083 1 9 Browse
qt5-fsarchiver Some of the components within this project have alerts. 82% 33% 98 420 110 4 Browse
QTodoTxt Some of the components within this project have alerts. 5% 5% 56 142 1 Browse
QtPass 64% 64% 68 522 Browse
Red Moon 86% 86% 16 96 2 1 Browse
RedReader Some of the components within this project have alerts. 93% 93% 44 157 15 1 Browse
Remmina 50% 50% 323 1,934 18 Browse
Rockpool 46% 46% 114 340 4 3 Browse
RouteConverter 8% 8% 608 2,160 Browse
Safe Eyes 79% 79% 23 141 3 Browse
Safe Surfer Some of the components within this project have alerts. 89% 89% 18 120 1 3 Browse
Sandbox 0% 0% 4 15 4 Browse
selfoss 44% 44% 53 174 4 Browse
Sequeler Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 148 586 Browse
SimpleEmail 27% 27% 177 548 1 Browse
Simpletask Some of the components within this project have alerts. 78% 78% 73 367 58 4 Browse
Skolab Groupware Some of the components within this project have alerts. 0% 0% 434 2,590 1 Browse
SkyTube 94% 8 Browse
Sonic Pi Some of the components within this project have alerts. 4% 4% 2,178 54,028 3 5 7 Browse
SoundSwitch 5% 5% 106 540 1 Browse
Sozi Some of the components within this project have alerts. 96% 96% 4 29 1 Browse
spaRSS Some of the components within this project have alerts. 38% 38% 101 360 Browse
Starke Verben Some of the components within this project have alerts. 70% Browse
Stellarium-mobile Some of the components within this project have alerts. 89% 89% 311 2,657 199 1 Browse
SudokuSolver Some of the components within this project have alerts. 86% 1 Browse
SuperFreezZ 60% 60% 48 1,432 5 4 Browse
Super Tux Party Some of the components within this project have alerts. 13% 13% 157 544 4 Browse
Susi AI Some of the components within this project have alerts. 17% 7% 83 283 Browse
Tachiyomi 32% 17% 337 1,029 16 1 Browse
Tasks.org 99% 99% 2 3 18 1 Browse
Tiled Some of the components within this project have alerts. 16% 16% 2,083 22,989 2 7 Browse
Tilix 16% 14% 514 1,796 5 Browse
tinyMediaManager 82% 82% 188 1,606 112 6 Browse
Tox Some of the components within this project have alerts. 87% 87% 90 346 7 16 Browse
Turris Some of the components within this project have alerts. 58% 57% 902 7,823 419 14 Browse
Unknown Horizons Some of the components within this project have alerts. 14 Browse
wallabag Some of the components within this project have alerts. 82% 82% 146 1,044 1 6 Browse
Webcamoid 0% 0% 403 887 Browse
Weblate Some of the components within this project have alerts. 88% 88% 402 4,902 8 Browse
WinCompose Some of the components within this project have alerts. 22% 22% 121 831 1 Browse
XCSoar Some of the components within this project have alerts. 86% 86% 244 1,598 99 14 2 Browse
Your local weather 18% 18% 454 3,026 1 1 7 Browse
Language code hu
Text direction Left to right
Plural: Default plural 422 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural equation n != 1
Plural: Plural gettext formula 27 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural equation 0
gzsombor

Translation changed

SkyTube / PreferencesHungarian

Copyright © 2015-2018 Ramon Mifsud

This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation (version 3 of the License).

This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
Copyright © 2015-2018 Ramon Mifsud

Ez a program szabad szoftver: terjesztheti és/vagy módosíthatja a Szabad Szoftver Alapítvány (Free Software Foundation) által kiadott GNU Általános Nyilvános Licenc (General Public License) feltételei alapján (a Licenc 3. verziója).

Ezt a programot annak reményében terjesztjük, hogy hasznos lesz, de mindenféle GARANCIA NÉLKÜL, legyen az kifejezett vagy beleértett, beleértve, de nem kizárólagosan a FORGALOMBA HOZHATÓSÁGRA vagy ALKALMAZHATÓSÁGRA vonatkozó garanciákat. Lásd a GNU Általános Nyilvános Licenc a részletekért.

Kellett, hogy kapjon egy példánya a GNU Általános Nyilvános Licenc-ből, a programmal együtt. Ha nem, lásd <http://www.gnu.org/licenses/>
46 minutes ago
gzsombor

New translation

SkyTube / PreferencesHungarian

Preferred language updated. Please refresh videos.
A preferált nyelv frissítve. Kérjük, frissítse a videókat.
46 minutes ago
gzsombor

New translation

SkyTube / PreferencesHungarian

Languages & Regions Filters
Nyelv és régió szűrők
47 minutes ago
gzsombor

New translation

SkyTube / PreferencesHungarian

Channel already whitelisted.
A csatorna már engedélyezett.
47 minutes ago
gzsombor

Translation changed

SkyTube / PreferencesHungarian

Copyright © 2015-2018 Ramon Mifsud

This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation (version 3 of the License).

This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
Copyright © 2015-2018 Ramon Mifsud

Ez a program szabad szoftver: terjesztheti és/vagy módosíthatja a Szabad Szoftver Alapítvány (Free Software Foundation) által kiadott GNU Általános Nyilvános Licenc (General Public License) feltételei alapján (a Licenc 3. verziója).

Ezt a programot annak reményében terjesztjük, hogy hasznos lesz, de mindenféle GARANCIA NÉLKÜL, legyen az kifejezett vagy beleértett, beleértve, de nem kizárólagosan a FORGALOMBA HOZHATÓSÁGRA vagy ALKALMAZHATÓSÁGRA vonatkozó garanciákat. Lásd a GNU Általános Nyilvános Licenc a részletekért.

Kellett, hogy kapjon egy példánya a GNU Általános Nyilvános Licenc-ből, a programmal együtt. Ha nem, lásd <http://www.gnu.org/licenses/>
48 minutes ago
gzsombor

New translation

SkyTube / PreferencesHungarian

Copyright © 2015-2018 Ramon Mifsud

This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation (version 3 of the License).

This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
Copyright © 2015-2018 Ramon Mifsud

Ez a program szabad szoftver: terjesztheti és/vagy módosíthatja a Szabad Szoftver Alapítvány (Free Software Foundation) által kiadott GNU Általános Nyilvános Licenc (General Public License) feltételei alapján (a Licenc 3. verziója).

Ezt a programot annak reményében terjesztjük, hogy hasznos lesz, de mindenféle GARANCIA NÉLKÜL, legyen az kifejezett vagy beleértett, beleértve, de nem kizárólagosan a FORGALOMBA HOZHATÓSÁGRA vagy ALKALMAZHATÓSÁGRA vonatkozó garanciákat. Lásd a GNU Általános Nyilvános Licenc a részletekért.

Kellett, hogy kapjon egy példánya a GNU Általános Nyilvános Licenc-ből, a programmal együtt. Ha nem, lásd <http://www.gnu.org/licenses/>
48 minutes ago
gzsombor

Translation changed

SkyTube / SubsHungarian

Import your subscriptions from YouTube, by first visiting https://www.youtube.com/subscription_manager, and clicking the "Export Subscriptions" button at the bottom. Then, select the exported file titled "subscription_manager" by clicking "Select Subscriptions File" below.
Importálja feliratkozásait a YouTube-ról, a https://www.youtube.com/subscription_manager felkeresésével, ahol kattintson az "Export Subscriptions" gombra, majd válassza a letöltött "subscription_manager" nevű fájlt a "YouTube Feliratkozások" gomb megnyomása után.
an hour ago
gzsombor

Translation changed

SkyTube / SubsHungarian

Select Subscriptions File
Válassza ki a lementett feliratkozásokat tartalmazó fájltYouTube Feliratkozások
an hour ago
abaker

New string to translate

Tasks.org / AndroidHungarian

New string to translate an hour ago
sfan5

New string to translate

Minetest / MinetestHungarian

New string to translate an hour ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year