| Project | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Freeplane | 88% | 88% | 240 | 928 | 22 | Browse | ||
|
|
||||||||
ARandR
|
Browse | |||||||
|
|
||||||||
|
Unknown Horizons
|
84% | 84% | 179 | 2,450 | 19 | 14 | Browse | |
|
|
||||||||
| OsmAnd | 94% | 94% | 478 | 2,436 | 683 | 2 | 1 | Browse |
|
|
||||||||
|
Gammu
|
6% | 5% | 1,894 | 8,782 | 2 | 3 | Browse | |
|
|
||||||||
| Weblate | 60% | 60% | 1,379 | 7,822 | 35 | 1 | Browse | |
|
|
||||||||
|
phpMyAdmin
|
63% | 63% | 4,562 | 49,798 | 94 | 48 | 12 | Browse |
|
|
||||||||
|
Exaile
|
45% | 45% | 578 | 2,435 | 3 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Webcamoid | 0% | 0% | 403 | 887 | Browse | |||
|
|
||||||||
| Blurify | 96% | 1 | Browse | |||||
|
|
||||||||
| MyPaint | 8% | 8% | 1,311 | 7,669 | 2 | Browse | ||
|
|
||||||||
| KISS | 21% | 21% | 179 | 808 | 25 | 15 | 13 | Browse |
|
|
||||||||
| Indent | 94% | 94% | 3 | 14 | Browse | |||
|
|
||||||||
|
F-Droid
|
16% | 9% | 4,360 | 102,686 | 13 | 2 | Browse | |
|
|
||||||||
|
NewPipe
|
56% | 56% | 246 | 1,251 | 90 | 2 | 8 | Browse |
|
|
||||||||
|
Andor's Trail
|
0% | 0% | 10,588 | 122,166 | 62 | Browse | ||
|
|
||||||||
| FreedomBox | 1% | 1% | 1,264 | 11,158 | Browse | |||
|
|
||||||||
|
Tox
|
91% | 7% | 5 | 21 | 1 | 5 | Browse | |
|
|
||||||||
|
Sonic Pi
|
1% | 1% | 2,240 | 54,616 | 2 | 7 | Browse | |
|
|
||||||||
|
GtkHash
|
27% | 27% | 45 | 178 | 1 | 1 | Browse | |
|
|
||||||||
|
JClic
|
63% | Browse | ||||||
|
|
||||||||
|
Ghost
|
Browse | |||||||
|
|
||||||||
|
AsteroidOS
|
99% | 98% | 1 | 1 | 5 | Browse | ||
|
|
||||||||
| AppStream | 40% | 40% | 201 | 2,942 | 1 | Browse | ||
|
|
||||||||
Commons App
|
92% | 92% | 9 | 42 | 6 | 2 | Browse | |
|
|
||||||||
| FSearch | 83% | 83% | 18 | 66 | 5 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Kaidan | 81% | 64% | 36 | 101 | Browse | |||
|
|
||||||||
|
Converse.js
|
2 | 2 | Browse | |||||
|
|
||||||||
|
Dino
|
2 | Browse | ||||||
|
|
||||||||
|
Android-Open-Radio
|
0% | 0% | 117 | 945 | Browse | |||
|
|
||||||||
|
bookworm
|
48% | 48% | 76 | 558 | 8 | Browse | ||
|
|
||||||||
|
Nutty
|
0% | 0% | 152 | 609 | 1 | Browse | ||
|
|
||||||||
|
Arctica Framework
|
66% | 66% | 20 | 172 | 4 | 2 | Browse | |
|
|
||||||||
|
Ayatana Indicators
|
92% | 80% | 18 | 142 | 3 | 4 | Browse | |
|
|
||||||||
|
Skolab Groupware
|
0% | 0% | 434 | 2,590 | 1 | Browse | ||
|
|
||||||||
|
Freeyourgadget
|
58% | 58% | 320 | 1,742 | 26 | Browse | ||
|
|
||||||||
|
Hunspell
|
1 | Browse | ||||||
|
|
||||||||
| Debian Installer | 97% | 97% | 53 | 1,041 | 4 | Browse | ||
|
|
||||||||
|
FeedReader
|
0% | 0% | 221 | 798 | 3 | Browse | ||
|
|
||||||||
| iso-codes | 81% | 55% | 1,954 | 4,118 | 261 | 14 | Browse | |
|
|
||||||||
| GAFAM | 93% | 93% | 1 | 1 | 3 | Browse | ||
|
|
||||||||
| openScale | 67% | 67% | 81 | 515 | 16 | 2 | 4 | Browse |
|
|
||||||||
| Your local weather | 5% | 5% | 532 | 3,200 | 7 | Browse | ||
|
|
||||||||
| tinyMediaManager | 11% | 11% | 963 | 5,083 | 5 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Sozi | 39% | 39% | 67 | 258 | 1 | Browse | ||
|
|
||||||||
|
KeePass DX
|
6% | 6% | 400 | 1,869 | 12 | 6 | Browse | |
|
|
||||||||
| Guake | 31% | 30% | 216 | 1,279 | 5 | 9 | Browse | |
|
|
||||||||
|
Planner
|
6% | 6% | 238 | 1,370 | 25 | Browse | ||
|
|
||||||||
|
EasySSH
|
0% | 0% | 121 | 340 | 4 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Easer | 58% | 23% | 64 | 608 | 37 | 2 | Browse | |
|
|
||||||||
|
DawnlightSearch
|
0% | 0% | 166 | 819 | 4 | Browse | ||
|
|
||||||||
| ksnip | 25% | 25% | 141 | 692 | 2 | Browse | ||
|
|
||||||||
| GNU Mailman | 0% | 0% | 846 | 5,709 | 35 | Browse | ||
|
|
||||||||
|
Ncmpc
|
78% | 78% | 57 | 148 | 7 | Browse | ||
|
|
||||||||
|
Jami
|
0% | 0% | 279 | 1,089 | Browse | |||
|
|
||||||||
|
Apple Flinger
|
1 | Browse | ||||||
|
|
||||||||
| SimpleEmail | 97% | 2 | 1 | Browse | ||||
|
|
||||||||
|
G-Droid
|
39% | 31% | 86 | 268 | 1 | 1 | Browse | |
|
|
||||||||
|
Sequeler
|
0% | 0% | 148 | 586 | Browse | |||
|
|
||||||||
|
PDF Tricks
|
0% | 0% | 83 | 355 | 1 | Browse | ||
|
|
||||||||
| GiveMeLyrics | 0% | 0% | 32 | 94 | 1 | Browse | ||
|
|
||||||||
|
Guardian Project
|
92% | 27% | 15 | 81 | 12 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Go For It | 0% | 0% | 133 | 611 | 1 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Sandbox | 0% | 0% | 4 | 15 | Browse | |||
|
|
||||||||
|
Zrythm
|
95% | 84% | 69 | 515 | 13 | Browse | ||
|
|
||||||||
|
Stellarium-mobile
|
99% | 99% | 19 | 71 | 216 | 1 | Browse | |
|
|
||||||||
| Tasks.org | 52% | 52% | 250 | 804 | 3 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Remmina | 26% | 26% | 477 | 2,362 | 24 | Browse | ||
|
|
||||||||
| QtPass | 11% | 11% | 168 | 877 | Browse | |||
|
|
||||||||
| KOReader | Browse | |||||||
|
|
||||||||
| Florence Mastodon | 97% | 97% | 24 | 1,227 | 28 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Gapp | Browse | |||||||
|
|
||||||||
|
blueman
|
98% | 10 | Browse | |||||
|
|
||||||||
|
PianoBooster
|
93% | 93% | 25 | 249 | 21 | Browse | ||
|
|
||||||||
| Language code | gl | |
|---|---|---|
| Text direction | Left to right | |
| Plural: Default plural 167 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| Plural formula | n != 1 |
|
| Plural: Plural gettext formula 0 translations | ||
| Number of plurals | 1 | |
| Plural type | One/other (classic plural) | |
| Plurals | ||
| Plural formula | n > 1 |
|
xan.comesana
Tells the rendering engine how much to scale the width of each 'space' character in the text from its regular width, and how much it can additionally reduce them to make more words fit on a line (100% means no reduction).
Indica ao motor de presentaciónnderizado canto pode variar o largo de cada espacio en branco no texto con respecto ao seu tamaño normal e canto se poden reducir adicionalmente para que más palabras encaixen nunha liña (100% significa sen redución).
- 'legacy' uses original CR3 block rendering code.
- 'flat' ensures flat rendering with collapsing margins and accurate page breaks.
- 'book' additionally allows floats, but limits style support to avoid blank spaces and overflows.
- 'web' renders as web browsers do, allowing negative margins and possible page overflow.
- 'flat' ensures flat rendering with collapsing margins and accurate page breaks.
- 'book' additionally allows floats, but limits style support to avoid blank spaces and overflows.
- 'web' renders as web browsers do, allowing negative margins and possible page overflow.
- 'herdanza' usa o código orixinal de presentaciónnderizado de bloque CR3.
- 'plano' asegura ao representaciónnderizado planao xuntando marxes e saltos de páxina precisos.
- 'libro' permite ademais números en coma flotante pero con límites para evitar espazos en branco e excesos.
- 'web' representanderizado como o fan os navegadores web, permitindo marxes negativas e posibles excesos de páxina.
- 'plano' asegura
- 'libro' permite ademais números en coma flotante pero con límites para evitar espazos en branco e excesos.
- 'web' re
None
Presentaciónnderizado