Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3D Slicer 0% 5,638 36,665 246,686 3,162 1,938 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 0 0
Actual Budget 0% 1,348 8,114 51,550 1,348 22 2 0
Adaptive Lighting 46% 82 1,157 7,880 82 0 0 0
Andor's Trail 1% 20,203 228,924 1,200,481 20,202 1 52 0
AndrOBD 100% 0 0 0 0 1 0 0
Aniyomi 51% 636 2,519 15,567 626 13 0 0
AntennaPod 80% 271 6,340 40,670 271 1 12 1
APatch 9% 192 629 3,875 192 0 197 0
Apple Flinger 85% 12 400 2,434 9 11 0 1
AppStream 87% 99 1,177 7,279 68 86 0 0
ARandR 97% 1 1 6 1 0 0 0
Arctica Framework 30% 81 777 4,907 73 11 0 0
AsteroidOS 98% 4 37 229 0 0 0 0
Aurora Store 56% 197 1,058 7,001 162 38 0 0
Autohide Battery 0 0 0 0 0 0 0
Auxio 76% 85 452 2,795 80 5 51 0
Aves 0 0 0 0 0 0 0
Avogadro 19% 1,462 5,433 37,073 1,206 165 408 0
Ayatana Indicators 43% 245 1,300 8,071 215 37 0 0
Barcode Scanner 99% 1 32 242 1 6 0 0
BikeSharingHub 90% 9 219 1,280 8 4 0 0
Blanket 62% 31 123 730 15 16 1 0
BleachBit 89% 41 261 1,699 32 16 0 0
blueman 33% 1,107 2,808 20,058 863 13 3 0
Blurify 0 0 0 0 0 1 0
bookworm 51% 72 505 3,032 53 4 0 0
Bottles 50% 362 2,286 14,717 176 187 0 0
Breezy Weather 56% 469 1,951 11,934 464 5 2 0
Calculator You 100% 0 0 0 0 30 0 0
CalyxOS 18% 506 3,444 21,336 481 5 1 0
Canaille 49% 241 1,914 12,043 114 99 0 0
Capy Reader 100% 0 0 0 0 2 0 0
Cartero 0 0 0 0 0 0 0
Catima 72% 131 3,386 24,284 131 1 0 0
Celeste 0% 77 515 2,988 77 0 0 0
Chocolate 89% 8 20 110 8 1 0 0
Cloudstream 51% 380 1,463 8,768 377 2 0 0
Collabora Online 49% 753 3,642 29,929 603 150 0 0
Collision 68% 12 68 512 12 0 0 0
Commit 100% 0 0 0 0 2 0 0
Commons App 92% 9 42 283 7 4 0 0
Compass 69% 31 518 3,330 31 0 0 0
Container Tab Groups 99% 1 1 3 1 4 0 0
Converse.js 99% 5 19 92 3 2 0 0
CPU-X 5% 348 1,566 9,578 348 0 0 0
DawnlightSearch 1% 166 819 6,673 166 0 0 0
Debian Installer 0 0 0 0 0 0 1
Desktop-Cube 97% 1 3 24 1 0 0 0
Dialect 42% 69 319 2,185 31 36 0 0
Dino 0 0 0 0 0 0 2
DivestOS 100% 0 0 0 0 3 0 0
Droid-ify 100% 0 0 0 0 1 0 0
Easer 58% 64 621 4,254 29 8 0 0
EasyEffects 44% 460 2,764 17,202 203 117 0 0
EasySSH 2% 146 416 2,692 146 0 0 0
ejabberd 61% 241 1,496 9,010 141 21 0 0
Etar-Calendar 96% 12 72 438 12 2 0 0
EtchDroid 4% 142 1,284 7,459 142 0 17 0
Exaile 50% 559 2,734 17,917 469 27 0 0
F-Droid 77% 352 5,909 39,421 229 101 5 0
Fedilab 98% 20 1,351 7,939 20 4 0 1
FediPhoto-Lineage 0 0 0 0 0 0 0
Feeder 88% 32 83 460 32 0 0 0
FeedFlow 92% 21 196 1,346 21 0 0 0
FeedReader 4% 304 1,226 7,545 304 1 0 0
Firefish 17% 1,614 7,054 42,276 1,603 10 0 0
FitoTrack 92% 39 1,401 8,367 39 1 0 0
FitTrackee 0 0 0 0 0 0 0
Flameshot 78% 97 490 3,063 60 280 3 0
Flashy 0 0 0 0 0 0 0
FluffyChat 99% 5 87 531 2 3 0 1
Fossify 82% 389 2,737 18,197 384 258 0 1
FOSS Projects 29% 183 875 5,575 182 7 0 0
FreedomBox 3% 2,034 18,318 121,163 1,992 19 0 0
FreeOTP+ 0 0 0 0 0 0 0
Freeplane 69% 767 3,028 18,859 668 85 0 0
Free Software Foundation Europe 7% 140 1,031 6,884 97 39 0 0
FreeTube 57% 423 2,170 13,875 390 33 5 0
Freeyourgadget 12% 3,484 14,640 88,942 3,445 33 0 0
Frigoligo 98% 2 7 47 2 0 0 0
FSearch 22% 222 1,917 12,294 160 43 0 0
Fucks Given 5% 105 440 2,852 105 0 0 0
fWallet 0 0 0 0 0 0 0
GAFAM 0 0 0 0 0 6 0
game01 18% 500 3,936 24,238 500 0 0 0
Gammu 6% 1,897 8,798 55,776 1,857 20 0 0
Gancio 0 0 0 0 0 0 2
Gaphor 39% 464 1,856 12,230 254 194 0 0
GDM Settings 95% 11 33 222 6 0 0 0
G-Droid 40% 85 267 1,609 85 1 0 0
get GNU/Linux! 16% 431 8,238 56,468 426 13 0 0
Ghost 100% 0 0 0 0 2 0 0
GitTouch 38% 106 366 2,424 102 0 0 0
GiveMeLyrics 81% 6 12 113 6 0 0 0
GNU Mailman 0% 995 6,839 43,170 995 1 35 0
gnumdk 1% 451 1,422 9,014 451 0 0 0
Godot Engine 3% 59,027 1,126,277 7,632,219 53,665 3,891 14 1
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 1 0
GPaste 12% 217 1,347 8,119 212 4 0 0

Summary

Language code gl
Aliased language codes gl_es, glg, glg_es
English name of the language Galician
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,323,918
Plural: Default plural 1171 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 1
Plural type One/other
Plurals
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 11 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 408,899 3,529,472 22,964,451
Approved 2% 8,796 1% 44,464 1% 296,187
Waiting for review 37% 154,756 19% 689,782 18% 4,324,602
Translated 40% 167,233 21% 744,508 20% 4,725,757
Needs editing 6% 24,991 3% 116,305 3% 785,653
Read-only 1% 3,681 1% 10,262 1% 104,968
Failing checks 4% 18,413 2% 98,009 2% 670,986
Strings with suggestions 1% 2,901 1% 10,909 1% 68,032
Untranslated strings 52% 216,675 75% 2,668,659 76% 17,453,041
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

10,789 changes 10,941 changes 12,577 changes 6,691 changes 16,456 changes 11,706 changes 19,742 changes 17,041 changes 19,753 changes 13,572 changes 6,869 changes 14,296 changes 19,024 changes 21,037 changes 26,579 changes 8,206 changes 9,946 changes 30,377 changes 36,860 changes 7,994 changes 19,743 changes 18,946 changes 10,399 changes 9,369 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

3,528 k
Hosted words
408 k
Hosted strings
40%
Translated
782
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+40%
+10%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “static/locales/en-US.yaml” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Clear Filters
 
3 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Wi-Fi Frequency
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
5 GHz
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
2.4 GHz
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Wi-Fi Channel
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Switch to %1$s
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Single click
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
VAG crash fix
 
3 hours ago
Browse all changes for this language