Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3D Slicer 0% 5,638 36,665 246,686 3,162 1,938 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 0 0
Actual Budget 0% 1,348 8,114 51,550 1,348 22 2 0
Adaptive Lighting 46% 82 1,157 7,880 82 0 0 0
Andor's Trail 1% 20,203 228,924 1,200,481 20,202 1 52 0
AndrOBD 100% 0 0 0 0 1 0 0
Aniyomi 51% 636 2,519 15,567 626 13 0 0
AntennaPod 80% 271 6,340 40,670 271 1 12 1
APatch 9% 192 629 3,875 192 0 197 0
Apple Flinger 85% 12 400 2,434 9 11 0 1
AppStream 87% 99 1,177 7,279 68 86 0 0
ARandR 97% 1 1 6 1 0 0 0
Arctica Framework 30% 81 777 4,907 73 11 0 0
AsteroidOS 98% 4 37 229 0 0 0 0
Aurora Store 56% 197 1,058 7,001 162 38 0 0
Autohide Battery 0 0 0 0 0 0 0
Auxio 76% 85 452 2,795 80 5 51 0
Aves 0 0 0 0 0 0 0
Avogadro 19% 1,462 5,433 37,073 1,206 165 408 0
Ayatana Indicators 43% 245 1,300 8,071 215 37 0 0
Barcode Scanner 99% 1 32 242 1 6 0 0
BikeSharingHub 90% 9 219 1,280 8 4 0 0
Blanket 62% 31 123 730 15 16 1 0
BleachBit 89% 41 261 1,699 32 16 0 0
blueman 33% 1,107 2,808 20,058 863 13 3 0
Blurify 0 0 0 0 0 1 0
bookworm 51% 72 505 3,032 53 4 0 0
Bottles 50% 362 2,286 14,717 176 187 0 0
Breezy Weather 56% 469 1,951 11,934 464 5 2 0
Calculator You 100% 0 0 0 0 30 0 0
CalyxOS 18% 506 3,444 21,336 481 5 1 0
Canaille 49% 241 1,914 12,043 114 99 0 0
Capy Reader 100% 0 0 0 0 2 0 0
Cartero 0 0 0 0 0 0 0
Catima 72% 131 3,386 24,284 131 1 0 0
Celeste 0% 77 515 2,988 77 0 0 0
Chocolate 89% 8 20 110 8 1 0 0
Cloudstream 51% 380 1,463 8,768 377 2 0 0
Collabora Online 49% 753 3,642 29,929 603 150 0 0
Collision 68% 12 68 512 12 0 0 0
Commit 100% 0 0 0 0 2 0 0
Commons App 92% 9 42 283 7 4 0 0
Compass 69% 31 518 3,330 31 0 0 0
Container Tab Groups 99% 1 1 3 1 4 0 0
Converse.js 99% 5 19 92 3 2 0 0
CPU-X 5% 348 1,566 9,578 348 0 0 0
DawnlightSearch 1% 166 819 6,673 166 0 0 0
Debian Installer 0 0 0 0 0 0 1
Desktop-Cube 97% 1 3 24 1 0 0 0
Dialect 42% 69 319 2,185 31 36 0 0
Dino 0 0 0 0 0 0 2
DivestOS 100% 0 0 0 0 3 0 0
Droid-ify 100% 0 0 0 0 1 0 0
Easer 58% 64 621 4,254 29 8 0 0
EasyEffects 44% 460 2,764 17,202 203 117 0 0
EasySSH 2% 146 416 2,692 146 0 0 0
ejabberd 61% 241 1,496 9,010 141 21 0 0
Etar-Calendar 96% 12 72 438 12 2 0 0
EtchDroid 4% 142 1,284 7,459 142 0 17 0
Exaile 50% 559 2,734 17,917 469 27 0 0
F-Droid 77% 352 5,909 39,421 229 101 5 0
Fedilab 98% 20 1,351 7,939 20 4 0 1
FediPhoto-Lineage 0 0 0 0 0 0 0
Feeder 88% 32 83 460 32 0 0 0
FeedFlow 92% 21 196 1,346 21 0 0 0
FeedReader 4% 304 1,226 7,545 304 1 0 0
Firefish 17% 1,614 7,054 42,276 1,603 10 0 0
FitoTrack 92% 39 1,401 8,367 39 1 0 0
FitTrackee 0 0 0 0 0 0 0
Flameshot 78% 97 490 3,063 60 280 3 0
Flashy 0 0 0 0 0 0 0
FluffyChat 99% 5 87 531 2 3 0 1
Fossify 82% 389 2,737 18,197 384 258 0 1
FOSS Projects 29% 183 875 5,575 182 7 0 0
FreedomBox 3% 2,034 18,318 121,163 1,992 19 0 0
FreeOTP+ 0 0 0 0 0 0 0
Freeplane 69% 767 3,028 18,859 668 85 0 0
Free Software Foundation Europe 7% 140 1,031 6,884 97 39 0 0
FreeTube 57% 423 2,170 13,875 390 33 5 0
Freeyourgadget 12% 3,484 14,640 88,942 3,445 33 0 0
Frigoligo 98% 2 7 47 2 0 0 0
FSearch 22% 222 1,917 12,294 160 43 0 0
Fucks Given 5% 105 440 2,852 105 0 0 0
fWallet 0 0 0 0 0 0 0
GAFAM 0 0 0 0 0 6 0
game01 18% 500 3,936 24,238 500 0 0 0
Gammu 6% 1,897 8,798 55,776 1,857 20 0 0
Gancio 0 0 0 0 0 0 2
Gaphor 39% 464 1,856 12,230 254 194 0 0
GDM Settings 95% 11 33 222 6 0 0 0
G-Droid 40% 85 267 1,609 85 1 0 0
get GNU/Linux! 16% 431 8,238 56,468 426 13 0 0
Ghost 100% 0 0 0 0 2 0 0
GitTouch 38% 106 366 2,424 102 0 0 0
GiveMeLyrics 81% 6 12 113 6 0 0 0
GNU Mailman 0% 995 6,839 43,170 995 1 35 0
gnumdk 1% 451 1,422 9,014 451 0 0 0
Godot Engine 3% 59,027 1,126,277 7,632,219 53,665 3,891 14 1
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 1 0
GPaste 12% 217 1,347 8,119 212 4 0 0

Summary

Language code gl
Aliased language codes gl_es, glg, glg_es
English name of the language Galician
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,323,918
Plural: Default plural 1171 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 1
Plural type One/other
Plurals
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 11 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 408,899 3,529,472 22,964,451
Approved 2% 8,796 1% 44,464 1% 296,187
Waiting for review 37% 154,756 19% 689,782 18% 4,324,602
Translated 40% 167,233 21% 744,508 20% 4,725,757
Needs editing 6% 24,991 3% 116,305 3% 785,653
Read-only 1% 3,681 1% 10,262 1% 104,968
Failing checks 4% 18,413 2% 98,009 2% 670,986
Strings with suggestions 1% 2,901 1% 10,909 1% 68,032
Untranslated strings 52% 216,675 75% 2,668,659 76% 17,453,041

Quick numbers

3,528 k
Hosted words
408 k
Hosted strings
40%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+40%
+10%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “static/locales/en-US.yaml” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
Browse all changes for this language