Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3D Slicer 1% 5,824 37,485 252,441 3,328 2,463
3DStris 58% 23 65 366 23
Accrescent
Actual Budget 1% 1,753 10,468 67,287 1,753 25
Aidoku 60% 240 978 5,596 238 7
AlternC 1% 1,498 9,869 58,429 1,498 1
Amarok-Hider 16% 163 1,127 7,526 162 1
Andor's Trail 6% 20,300 237,808 1,246,784 20,299 8 3
AndrOBD 1% 3,583 22,736 157,853 3,583
Android IMSI-Catcher Detector 99% 1 3 18
Aniyomi 54% 246 901 5,615 240 10
AntennaPod 16% 670 3,606 22,211 667 2
AntiMicroX 1% 1,230 12,360 87,875 1,067 163
Anubis
APatch 93% 14 38 228 3 12 124
Apple Flinger 100% 11
App Manager 69% 533 19,573 138,872 389 146
arcade-songs 8% 97 343 2,003 41 1 3
Arctica Framework 20% 92 818 5,108 88 6 1
Aseprite 11% 1,574 4,768 29,680 1,574 1 7
AsteroidOS
Audile 16% 255 1,082 6,775 255
Audiobookshelf 65% 527 3,113 18,611 463 152
Aurora Store 80% 94 683 4,656 53 42
Auto Dark Mode 85% 50 332 1,974 56
Aves 95% 32 71 404 28 2 7
Avogadro 21% 1,487 5,497 37,186 1,340 147 355
Awery 98% 4 19 119 1 38
Ayatana Indicators 4% 414 2,240 14,029 404 11
BandcampDownloader 88% 14 425 2,554 10 1
Barcode Scanner 60% 339 2,368 16,357 339 9
BCR-GUI 98% 2 61 381 2
Beat Feet 93% 8 200 1,307 6
Better Internet Tiles 81% 14 95 551 14 5
Bifrost 34% 85 677 4,175 84
BitBanana 13% 789 8,181 49,790 787 249
BlackHole 38
Blanket
BleachBit 76% 89 669 4,241 86 9 5
Blood on the Clocktower 100% 103
blueman 11% 1,463 4,364 30,799 1,337 12
Blur my Shell
Book's Story 1% 390 1,838 10,718 390
bookworm 78% 32 255 1,581 22 5
boorusama 99% 4 5 26 23
Bottles 53% 320 1,632 10,460 168 163 2
Breezy Weather 84% 177 1,124 6,846 165 12 2 1
BrightID 1% 466 2,354 14,913 466 4
Calculator You 75% 71 272 1,920 69 2
CalyxOS 39% 376 2,672 16,629 361 15 2
Catima 60% 190 4,144 28,895 144 46 1
CCI Mill Performance Index™ 62% 607 12,544 89,347 565 28
cert4android 93% 1 6 38 1
Chocolate 0% 75 176 938 75
Christmas Countdown 0% 159 849 5,632 2 135
Chrono 84% 63 239 1,531 43 1
Chronograph 0% 239 986 6,224 239
Chrysalis 99% 3 3
ClassQuiz 98% 7 46 282 5 2 56
Climate Interactive 0% 2,258 66,269 444,029 2,258
Clipious 89% 35 248 1,494 34 1
cloud 26% 1,635 6,228 37,735 1,574 34
Cloudstream 1
CMS 88% 35 183 1,182 14 13
Collabora Online 58% 727 2,757 24,575 599 126
Collision 92% 3 6 98 3
Commons App 86% 17 80 571 15 3
Compass 95% 5 95 681 5 1
Converse.js 25% 483 2,531 15,359 368 27
CopyQ 1% 634 2,812 17,365 632
Copy SMS Code - OTP Helper 85% 24 205 1,204 16
cube-loc-ex 4% 1,442 10,412 67,325 1,404 12
CutefishOS 92% 22 42 227 17 2
CyberOS 0% 207 396 2,323 10 1
Daily You 26% 110 601 4,011 109 1
Dartotsu 89% 24 106 672 25
DataBackup 44% 372 1,212 7,461 369 10
Data Monitor 98% 6 72 475 3
Debian Handbook 16% 6,920 154,926 1,344,664 5,157 1,753
Debian Installation Guide 68% 638 29,628 205,459 339 145
Debian Installer 96% 66 1,115 6,728 14 18
Debitum
Dhizuku 66% 17 102 626 16 1
Dicio 1% 240 1,213 7,171 240
Dino 95% 14 66 396 4 1
Discord Tickets 68% 95 141 851 60 36
django-zxcvbn-password-validator
DNSNet 21% 186 895 5,401 186
Doki Doki Mod Manager 33% 239 1,258 7,210 234 2
DonutWare 97% 14 60 348 14
Download Navi
Drawpile 16% 2,513 11,963 72,629 2,158 268 954
Droid-ify 99% 2 14 82 2
dwos.commons 99% 1 1 7 1
Easer 99% 1 1 3 1
Easy Notes 56% 73 494 2,858 70 4
EasySSH 99% 1 1 7 1
EFI Boot Editor 13% 748 5,886 44,652 151
ejabberd 32% 435 2,564 15,411 294 38 2
Ella - The Game 16% 21 364 2,391 20 4

Summary

Language code vi
Aliased language codes vi_vn, vie, vn
English name of the language Vietnamese
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 92,370,781
Plural: Default plural 2296 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n == 1 ? 0 : 1
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 2
Plural type Zero/other
Plurals Zero 0
Other 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n==0 ? 0 : 1
Plural: Qt Linguist plural 26 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
11 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 690,385 6,101,771 39,875,669
Approved 1% 1,473 1% 5,930 1% 37,252
Waiting for review 39% 271,848 22% 1,354,703 21% 8,658,996
Translated 40% 280,101 22% 1,390,602 22% 8,934,821
Needs editing 8% 58,589 5% 329,592 5% 2,291,335
Read-only 1% 6,780 1% 29,969 1% 238,573
Failing checks 8% 56,492 5% 326,110 5% 2,271,163
Strings with suggestions 1% 4,927 1% 18,060 1% 119,429
Untranslated strings 50% 351,695 71% 4,381,577 71% 28,649,513
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

17,777 changes 25,784 changes 26,265 changes 18,399 changes 40,202 changes 11,696 changes 33,638 changes 45,571 changes 35,918 changes 23,184 changes 24,993 changes 26,216 changes 20,478 changes 62,395 changes 24,952 changes 134,709 changes 37,089 changes 54,779 changes 17,066 changes 108,602 changes 25,324 changes 51,306 changes 33,891 changes 274,651 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

6,100 k
Hosted words
690 k
Hosted strings
40%
Translated
1,688
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+41%
+12%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “_data/en.yml” file was changed. 12 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository
Liberapay-img
Liberapay-img
donate->donate_partners->[6]->alt
12 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Run Snowflake from a trusted, unrestricted, unlimited network. Don’t use it on shared, public, or corporate networks where administrators might block or misinterpret traffic. When you can, set limits to when and how the Snowflake Proxy should be available.
 
kindness->code_items->[5]->answer
12 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
How to Minimize Risks
 
kindness->code_items->[5]->question
12 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Any data used by the device proxying through your connection will count as data on your service or plan. It is best on wifi or with unlimited plans. Proxying can slow your connection slightly. However by default only a very limited number of devices can use your proxy at a time.
 
kindness->code_items->[4]->answer
12 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Data Usage
 
kindness->code_items->[4]->question
12 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
The fact that your device was connected to by a remote device on the internet can be seen and logged by your internet service provider. Your IP address will appear in the central Snowflake Broker logs since it is necessary to share your proxy’s existence so others can find it. In the app or browser activity of the person you are helping, YOUR IP address is NOT visible and there is no link to your or your device.
 
kindness->code_items->[3]->answer
12 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Privacy Concerns
 
kindness->code_items->[3]->question
12 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
In most countries, running a Snowflake Proxy is legal. It’s equivalent to making an online “VOIP” call between two points on the internet. In high-censorship networks, this traffic could draw attention, and since your internet is not free and open, it doesn’t make sense to run a Snowflake Proxy.
 
kindness->code_items->[2]->answer
12 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Legal Concerns
 
kindness->code_items->[2]->question
12 minutes ago
Browse all changes for this language