Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.myexpenses.mobi
Project maintainers User avatar mtotschnig
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/mtotschnig/MyExpenses
Repository branch master
Last remote commit From Transifex 05422b4d4f
User avatar mtotschnig authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/my-expenses/strings/
Filemask myExpenses/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file myExpenses/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,084 146,778 932,552
Source 826 4,317 27,428
Translated 74% 20,822 67% 98,631 67% 629,879
Needs editing 1% 36 1% 98 1% 662
Failing checks 2% 644 2% 4,363 3% 30,018
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

146 k
Hosted words
28,084
Hosted strings
74%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+74%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar michalis

Translation changed

My Expenses / Strings — Greek

This week
Αυτήν την εβδομάδα
9 days ago
User avatar michalis

New contributor

My Expenses / Strings — Greek

New contributor 9 days ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

Your transaction has been completed, and a receipt for your purchase has been emailed to you. You may log into your account at www.paypal.com to view details of this transaction.
A sua transação foi concluída e um recibo da sua compra foi enviado para o seu e-mail. Pode entrar na sua conta em www.paypal.com para ver os detalhes desta transação.
3 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

%1$d transactions successfully imported into account %2$s
%1$d transações importadas com com sucesso na conta %2$s
3 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

Booking date and value date are not updated together
A data do pagamento e a data da contabilização não são atualizadas juntas.
3 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

Booking date and value date are updated together
A data do pagamento e a data da contabilização são atualizadas juntas.
3 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

An account that is linked to a synchronization backend cannot be closed
Uma conta vinculada a um destino de sincronização não pode ser encerrada.
3 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

Enable fast scroll for account list. May lead to incorrect display on some devices
Habilita a rolagem rápida para a lista de contas. Pode levar a uma exibição incorreta em alguns dispositivos.
3 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

Off
OffDesativado
3 weeks ago
User avatar Edanas

New contributor

My Expenses / Strings — Portuguese

New contributor 3 weeks ago
Browse all component changes