Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 149 0 1
Arabic GPL-3.0 97% 19 159 936 14 4 0 0
Basque GPL-3.0 64% 311 2,093 12,732 307 23 0 0
Belarusian GPL-3.0 2% 842 4,662 28,754 842 0 0 0
Bengali GPL-3.0 5% 822 4,579 28,165 822 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 98% 12 103 599 12 0 0 0
Catalan GPL-3.0 79% 179 1,123 6,776 173 8 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 93% 57 365 2,170 57 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 86% 120 739 4,596 115 46 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) GPL-3.0 29% 611 3,741 23,555 610 6 0 0
Croatian GPL-3.0 99% 7 72 413 7 0 0 0
Czech GPL-3.0 86% 116 741 4,470 109 10 0 0
Danish GPL-3.0 47% 453 2,960 18,012 443 5 0 0
Dutch GPL-3.0 99% 3 28 169 3 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 1% 867 4,700 29,024 867 0 0 0
French GPL-3.0 99% 3 28 169 3 8 0 0
Galician GPL-3.0 24% 657 4,210 25,935 656 4 0 0
German GPL-3.0 99% 3 28 169 3 0 0 0
Greek GPL-3.0 98% 12 103 599 12 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 98% 16 128 776 14 0 0 0
Hindi GPL-3.0 43% 494 3,178 19,411 494 18 0 0
Hungarian GPL-3.0 86% 118 786 4,731 111 14 0 0
Indonesian GPL-3.0 26% 642 3,895 24,353 642 0 0 0
Italian GPL-3.0 99% 7 72 413 5 8 0 0
Japanese GPL-3.0 81% 161 1,006 6,227 157 9 0 0
Kannada GPL-3.0 91% 71 493 2,966 71 11 0 0
Khmer (Central) GPL-3.0 34% 568 3,631 22,610 562 19 0 0
Korean GPL-3.0 48% 447 2,995 18,506 447 8 0 0
Lithuanian GPL-3.0 12% 762 4,502 27,690 762 0 0 0
Malay GPL-3.0 74% 222 1,433 8,816 221 4 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 32% 586 4,108 25,356 559 8 0 0
Persian GPL-3.0 71% 249 1,682 10,141 248 30 0 0
Polish GPL-3.0 98% 12 103 599 12 15 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 97% 24 174 1,047 11 10 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 92% 67 453 2,739 66 15 0 0
Romanian GPL-3.0 46% 461 3,201 19,525 453 18 0 0
Russian GPL-3.0 88% 96 670 4,031 87 19 0 0
Serbian GPL-3.0 2% 843 4,626 28,557 843 0 0 0
Sinhala GPL-3.0 33% 580 3,621 22,202 576 48 0 0
Slovak GPL-3.0 3% 836 4,606 28,412 836 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 1% 852 4,672 28,836 852 0 0 0
Spanish GPL-3.0 99% 3 28 169 3 0 0 1
Swedish GPL-3.0 31% 595 3,847 23,560 595 3 0 0
Tamil GPL-3.0 90% 84 563 3,391 83 8 0 0
Telugu GPL-3.0 91% 76 516 3,119 76 1 0 0
Turkish GPL-3.0 99% 3 28 169 3 0 0 0
Turkmen GPL-3.0 0% 868 4,703 29,042 868 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 81% 158 1,109 6,733 158 10 0 0
Urdu GPL-3.0 91% 70 463 2,798 69 7 0 0
Vietnamese GPL-3.0 69% 266 1,800 11,143 261 20 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.myexpenses.mobi
Project maintainers User avatar mtotschnig
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/mtotschnig/MyExpenses
Repository branch master
Last remote commit Merge remote-tracking branch 'weblate/master' 875967f75
User avatar mtotschnig authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Merge remote-tracking branch 'weblate/master' 875967f75
User avatar mtotschnig authored 3 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/my-expenses/strings/
File mask myExpenses/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file myExpenses/src/main/res/values/strings.xml
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43,400 232,626 1,452,100
Source 868 4,607 29,042
Translated 64% 28,069 59% 139,100 60% 876,789
Needs editing 1% 131 1% 723 1% 4,505
Read-only 2% 868 1% 4,607 2% 29,042
Failing checks 1% 566 1% 3,974 1% 29,000
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 35% 15,200 39% 92,803 39% 570,806

Quick numbers

231 k
Hosted words
43,250
Hosted strings
64%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+68%
+22%
Contributors
+100%
User avatar mtotschnig

Screenshot added

Merge Categories Dialog
3 hours ago
User avatar mtotschnig

Resource updated

The “myExpenses/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar mtotschnig

Resource updated

The “myExpenses/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 hours ago
User avatar mtotschnig

Resource updated

The “myExpenses/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 hours ago
Browse all component changes