Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Strings Fix this component to clear its alerts. AGPL-3.0 74% 7,262 48,147 644
Glossary My Expenses AGPL-3.0

Overview

Project website www.myexpenses.mobi
Project maintainers User avatar mtotschnig
Translation license AGPL-3.0 Strings My Expenses

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,084 146,778 932,552
Source 826 4,317 27,428
Translated 74% 20,822 67% 98,631 67% 629,879
Needs editing 1% 36 1% 98 1% 662
Failing checks 2% 644 2% 4,363 3% 30,018
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

146 k
Hosted words
28,084
Hosted strings
74%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+74%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

Your transaction has been completed, and a receipt for your purchase has been emailed to you. You may log into your account at www.paypal.com to view details of this transaction.
A sua transação foi concluída e um recibo da sua compra foi enviado para o seu e-mail. Pode entrar na sua conta em www.paypal.com para ver os detalhes desta transação.
2 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

%1$d transactions successfully imported into account %2$s
%1$d transações importadas com com sucesso na conta %2$s
2 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

Booking date and value date are not updated together
A data do pagamento e a data da contabilização não são atualizadas juntas.
2 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

Booking date and value date are updated together
A data do pagamento e a data da contabilização são atualizadas juntas.
2 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

An account that is linked to a synchronization backend cannot be closed
Uma conta vinculada a um destino de sincronização não pode ser encerrada.
2 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

Enable fast scroll for account list. May lead to incorrect display on some devices
Habilita a rolagem rápida para a lista de contas. Pode levar a uma exibição incorreta em alguns dispositivos.
2 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Portuguese

Off
OffDesativado
2 weeks ago
User avatar Edanas

New contributor

My Expenses / Strings — Portuguese

New contributor 2 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Spanish

Edit plan in calendar app
Editar planificación en la aplicación del calendario.
2 weeks ago
User avatar Edanas

Translation changed

My Expenses / Strings — Spanish

Template without amount should be saved with default action 'Edit'
La plantilla sin importe debe guardarse con la acción predeterminada «Editar».
2 weeks ago
Browse all project changes