Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Basque GPL-3.0 48% 16 100 690 16 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan GPL-3.0 0% 31 160 1,071 31 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 41% 18 124 841 18 0 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 96% 1 4 35 1 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hindi GPL-3.0 0% 31 160 1,071 31 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 80% 6 34 219 0 0 0 0
Kannada GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean GPL-3.0 51% 15 90 611 15 1 0 0
Malay GPL-3.0 54% 14 90 619 14 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 61% 12 81 561 12 0 0 0
Persian GPL-3.0 38% 19 116 790 19 0 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian GPL-3.0 77% 7 52 360 7 2 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0 25% 23 117 788 23 0 0 0
Tamil GPL-3.0 58% 13 87 601 13 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 77% 7 60 398 7 1 0 0
Urdu GPL-3.0 0% 31 160 1,071 31 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 45% 17 120 810 17 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.myexpenses.mobi
Project maintainers User avatar mtotschnig
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/mtotschnig/MyExpenses
Repository branch master
Last remote commit Release 3.7.9 f2d16ca4f
User avatar mtotschnig authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) fe486d19b
User avatar VinLin authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/my-expenses/strings/
File mask business/ProductCatalog/values-*/strings.xml
Monolingual base language file business/ProductCatalog/values/strings.xml
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 992 5,120 34,272
Source 31 160 1,071
Translated 73% 731 69% 3,565 69% 23,736
Needs editing 1% 6 1% 34 1% 219
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 9 2% 103 1% 628
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 255 29% 1,521 30% 10,317

Quick numbers

5,120
Hosted words
992
Hosted strings
73%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+73%
−100%
Contributors
+100%
User avatar mtotschnig

Changes committed

Changes committed 4 weeks ago
User avatar VinLin

Translation added

a month ago
User avatar VinLin

Translation added

a month ago
User avatar VinLin

Translation added

a month ago
User avatar VinLin

Translation added

a month ago
User avatar VinLin

Contributor joined

Contributor joined a month ago
User avatar None

Alert triggered

Repository outdated. 2 months ago
User avatar mtotschnig

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar mtotschnig

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar mtotschnig

Suggestion accepted

2 months ago
Browse all component changes