KeePassDX

Vietnamese

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary KeePassDX GPL-3.0	4%		0	0	0	0	0	0	0

	Strings GPL-3.0	0%	43%	367	2,106	13,373	362	1	1	0

Overview

Project website	www.kunzisoft.com/KeepassDX
Project maintainers	J-Jamet
Translation license	GPL-3.0 ^KeePassDX ^Strings

9 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		710		3,130		19,850
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	47%	340	32%	1,021	32%	6,458
Translated	48%	343	32%	1,024	32%	6,477
Needs editing	1%	5	1%	32	1%	172
Read-only	1%	3	1%	3	1%	19
Failing checks	1%	1	1%	1	1%	7
Strings with suggestions	1%	1	1%	8	1%	45
Untranslated strings	50%	362	66%	2,074	66%	13,201

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

3,130

Hosted words

710

Hosted strings

48%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+43%

+100%

Contributors

—

None Changes committed KeePassDX Strings Vietnamese	Changes committed 9 days ago
finn.gamning Translation added KeePassDX Strings Vietnamese	English Master key settings Vietnamese 24 characters edited Current translation Translated Cài đặt Mật khẩu cấp cao 10 days ago
finn.gamning Translation added KeePassDX Strings Vietnamese	English Encryption, key derivation function Vietnamese 32 characters edited Current translation Translated Mã hoá, chức năng phái sinh khoá 10 days ago
finn.gamning Translation added KeePassDX Strings Vietnamese	English Security settings Vietnamese 15 characters edited Current translation Translated Cài đặt bảo mật 10 days ago
finn.gamning Translation added KeePassDX Strings Vietnamese	English Metadata, recycle bin, templates, history Vietnamese 37 characters edited Current translation Translated Siêu dữ liệu, thùng rác, mẫu, lịch sử 10 days ago
finn.gamning Translation added KeePassDX Strings Vietnamese	English Database settings Vietnamese 21 characters edited Current translation Translated Cài đặt Cơ sở dữ liệu 10 days ago
finn.gamning Translation added KeePassDX Strings Vietnamese	English Biometry, device credential Vietnamese 42 characters edited Current translation Translated Sinh trắc học, thông tin xác thực thiết bị 10 days ago
finn.gamning Translation added KeePassDX Strings Vietnamese	English Device unlocking Vietnamese 24 characters edited Current translation Translated Thiết bị đã được mở khoá 10 days ago
finn.gamning Translation added KeePassDX Strings Vietnamese	English Keyboard, autofill, clipboard Vietnamese 39 characters edited Current translation Translated Bàn phím, tự động điền, bộ nhớ sao chép 10 days ago
finn.gamning Translation added KeePassDX Strings Vietnamese	English Form filling Vietnamese 14 characters edited Current translation Translated Hình thức điền 10 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-28 AND state:<=needs-editing`	Add