1. KeePass DX
  2. Strings

Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic
35.1% 21.6% 6.7% 0.0% 0.3% 0.6% Translate
Basque
20.6% 7.9% 18.8% 1.2% 0.0% 0.6% Translate
Catalan
19.4% 7.4% 15.9% 0.9% 7.8% 0.6% Translate
Chinese (Simplified)
58.6% 40.6% 4.1% 0.3% 0.0% 0.6% Translate
Chinese (Traditional)
21.7% 8.0% 19.7% 0.0% 0.0% 0.6% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.6% 0.0% 0.6% Translate
Danish
98.6% 98.4% 1.4% 0.0% 0.0% 0.6% Translate
Dutch
78.0% 69.1% 16.8% 2.0% 2.0% 0.6% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.6% Translate
Finnish
20.6% 7.9% 18.8% 0.9% 0.9% 0.6% Translate
French
98.6% 98.9% 1.4% 1.4% 0.9% 0.6% Translate
Galician
3.8% 1.3% 3.2% 0.0% 0.0% 0.6% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 1.2% 1.2% Translate
Greek
20.6% 7.9% 19.4% 0.9% 0.0% 0.6% Translate
Hebrew
20.6% 8.0% 19.7% 0.3% 0.0% 0.6% Translate
Hungarian
21.4% 8.5% 22.0% 0.9% 1.4% 0.6% Translate
Italian
48.7% 34.1% 45.8% 0.0% 0.3% 0.6% Translate
Japanese
19.1% 7.3% 15.9% 1.4% 0.0% 0.6% Translate
Latvian
21.7% 8.3% 18.6% 0.9% 0.0% 0.6% Translate
Lithuanian
16.8% 5.4% 12.2% 0.6% 0.0% 0.6% Translate
Norwegian Bokmål
99.1% 99.8% 0.9% 8.1% 0.0% 0.6% Translate
Norwegian Nynorsk
19.1% 7.3% 15.9% 0.9% 0.0% 0.6% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.6% Translate
Portuguese (Brazil)
41.7% 23.2% 51.3% 1.4% 0.6% 0.6% Translate
Portuguese (Portugal)
36.8% 22.1% 19.1% 0.9% 3.2% 0.6% Translate
Russian
49.6% 37.0% 44.9% 0.0% 0.3% 0.6% Translate
Slovak
19.1% 7.3% 15.9% 0.9% 4.3% 0.6% Translate
Spanish
37.7% 20.4% 47.5% 1.2% 0.0% 0.6% Translate
Swedish
20.3% 7.7% 18.3% 0.9% 0.6% 0.6% Translate
Telugu
2.0% 0.7% 1.4% 0.0% 0.0% 0.6% Translate
Turkish
96.8% 90.5% 0.0% 2.0% 0.0% 0.3% Translate
Ukrainian
19.1% 7.3% 15.9% 1.2% 0.0% 0.6% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Repository has changes.

The VCS repository has many changes compared to the upstream. Please merge the changes manually or set up push to automate this.

Documentation
yesterday
Project website https://www.kunzisoft.com/KeepassDX/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-3.0+
Repository https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git
Repository branch master 88ac2ecf
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/keepass-dx/strings/
File maskapp/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileapp/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 11040
Number of words 54112
Number of languages 32
Number of source strings 345
Number of source words 1691
When User Action Detail Object
6 hours ago Mesut Akcan New translation KeePass DX/Strings - Turkish
Daha fazla özellik ekleyerek istikrarı, güvenliği artırmaya yardımcı olun.
6 hours ago Mesut Akcan New translation KeePass DX/Strings - Turkish
Girdilerin ve grupların nasıl sıralandığını seçin.
6 hours ago Mesut Akcan New translation KeePass DX/Strings - Turkish
Veritabanınızı hızlıca kilitleyin, uygulamayı bir süre sonra kilitlemek için ve ekran kapandığında ayarlayabilirsiniz.
6 hours ago Mesut Akcan New translation KeePass DX/Strings - Turkish
Uygulamada kullanılan simge paketi
6 hours ago Mesut Akcan New translation KeePass DX/Strings - Turkish
Simge paketi
6 hours ago Mesut Akcan New translation KeePass DX/Strings - Turkish
Uygulamada kullanılan tema
6 hours ago Mesut Akcan New translation KeePass DX/Strings - Turkish
Uygulama teması
6 hours ago Mesut Akcan New translation KeePass DX/Strings - Turkish
Argon2
6 hours ago Mesut Akcan New translation KeePass DX/Strings - Turkish
AES KDF
6 hours ago Mesut Akcan New translation KeePass DX/Strings - Turkish
ChaCha20
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year