Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Strings Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 57% 6,176 32,687 584 423 212 Browse
Project website https://www.kunzisoft.com/KeepassDX/
Translation license GPL-3.0 Strings
Number of strings 14,665
Number of words 66,815
Number of characters 425,145
Number of languages 35
Number of source strings 419
Number of source words 1,909
Number of source characters 12,147
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic 54% 54% 191 1,202 39 11 6 Browse
Basque 15% 15% 352 1,786 4 3 6 Browse
Catalan 14% 14% 358 1,802 3 23 6 Browse
Chinese (Simplified) 3 5 6 Browse
Chinese (Traditional) 47% 47% 221 1,260 33 2 6 Browse
Croatian 79% 79% 86 685 8 Browse
Czech 15 6 Browse
Danish 98% 98% 8 107 3 6 Browse
Dutch 82% 82% 75 498 56 19 6 Browse
English 82 9 3 Browse
Finnish 15% 15% 355 1,796 3 16 6 Browse
French 5 Browse
Galician 6% 6% 392 1,867 12 6 Browse
German 99% 99% 3 65 3 30 13 Browse
Greek 99% 99% 3 65 3 6 Browse
Hebrew 15% 15% 354 1,795 3 1 6 Browse
Hindi 20% 20% 333 1,653 7 2 6 Browse
Hungarian 63% 63% 153 830 33 39 6 Browse
Italian 72% 72% 117 648 34 86 6 Browse
Japanese 32% 32% 281 1,538 12 13 6 Browse
Korean 34% 34% 276 1,485 13 2 6 Browse
Latvian 16% 16% 351 1,790 8 6 Browse
Lithuanian 12% 12% 367 1,832 2 1 6 Browse
Norwegian Bokmål 80% 80% 81 582 40 1 6 Browse
Norwegian Nynorsk 14% 14% 359 1,804 3 6 Browse
Polish 6 Browse
Portuguese (Brazil) 86% 86% 57 350 39 41 11 Browse
Portuguese (Portugal) 70% 70% 123 682 37 6 6 Browse
Russian 7 3 6 Browse
Slovak 18% 18% 341 1,754 8 36 6 Browse
Spanish 78% 78% 89 555 32 44 6 Browse
Swedish 81% 81% 78 553 43 6 Browse
Telugu 1% 1% 413 1,899 7 6 Browse
Turkish 6 Browse
Ukrainian 14% 14% 359 1,804 4 15 6 Browse
solokot

Suggestion removed

KeePass DX / StringsRussian

При покупке Pro-версии вы будете иметь доступ к этим <strong>визуальным функциям</strong> и особенно поможете <strong>реализации общественных проектов</strong>
16 hours ago
solokot

Suggestion removed

KeePass DX / StringsRussian

В отличие от многих приложений управления паролями, это <strong>без рекламы</strong>, <strong>свободное программное обеспечение (copyleft)</strong> и не хранит ваши личные данные на своих серверах независимо от того, какую версию вы используете.
16 hours ago
solokot

Suggestion removed

KeePass DX / StringsRussian

Выберите ключевой файл.
16 hours ago
solokot

Suggestion accepted

KeePass DX / StringsRussian

Имя пользователя
16 hours ago
solokot

Suggestion removed

KeePass DX / StringsRussian

Ключевой файл
16 hours ago
solokot

Suggestion removed

KeePass DX / StringsRussian

Мастер-пароль
16 hours ago
solokot

Suggestion removed

KeePass DX / StringsRussian

Основной ключ
16 hours ago
solokot

New translation

KeePass DX / StringsRussian

В отличие от многих приложений управления паролями, это <strong>без рекламы</strong>, <strong>свободное программ открытым исходным кодом</strong> и <strong>свободное обеспечение (copyleft)</strong> и т лицензирования</strong>. Оно <strong>не хранит ваши личные данные</strong> на своих серверах независимо от того, какую версию (бесплатную или профессиональную) вы используете.
16 hours ago
MrEnderfall

Suggestion added

KeePass DX / StringsRussian

В отличие от многих приложений управления паролями, это <strong>без рекламы</strong>, <strong>свободное программное обеспечение (copyleft)</strong> и не хранит ваши личные данные на своих серверах независимо от того, какую версию вы используете.
17 hours ago
MrEnderfall

New translation

KeePass DX / StringsRussian

Эти <strong>визуальные функцистили</strong> доступны благодаря вашей щедрости.
17 hours ago
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year