Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Strings GPL-3.0 1% 62% 15,247 79,219 501,580 14,671 411 609 37
Glossary KeePassDX GPL-3.0 5% 64% 619 767 5,924 617 0 19 1

Overview

Project website www.kunzisoft.com/KeepassDX
Project maintainers User avatar J-Jamet
Translation license GPL-3.0 Strings KeePassDX
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 42,592 193,173 1,226,077
Source 769 3,219 20,405
Approved 1% 49 1% 227 1% 1,486
Waiting for review 62% 26,580 58% 112,843 58% 716,055
Translated 62% 26,726 58% 113,187 58% 718,573
Needs editing 1% 578 1% 3,666 1% 23,148
Read-only 1% 97 1% 117 1% 1,032
Failing checks 1% 411 1% 2,662 1% 17,383
Strings with suggestions 1% 628 1% 3,844 1% 24,314
Untranslated strings 35% 15,288 39% 76,320 39% 484,356

Quick numbers

193 k
Hosted words
42,592
Hosted strings
62%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+63%
+21%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 12% 99% 2 26 147 0 68 1 3
Albanian 0% 52% 322 2,216 14,150 322 3 0 0
Arabic 1% 0 0 0 0 0 22 0
Basque 1% 90% 64 390 2,474 29 4 0 0
Bengali 0% 54% 311 1,665 10,719 297 0 1 0
Bengali (Bangladesh) 1% 15% 578 2,955 18,649 578 0 6 0
Bulgarian 1% 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 0% 6% 640 2,986 18,901 640 0 0 0
Catalan 1% 96% 25 358 2,248 25 5 2 0
Chinese (Simplified) 1% 0 0 0 0 0 3 0
Chinese (Traditional) 1% 99% 2 8 54 2 6 8 0
Croatian 1% 0 0 0 0 0 0 0
Czech 1% 0 0 0 0 0 0 0
Danish 1% 97% 19 128 770 14 2 1 0
Dutch 1% 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) 0% 33% 456 2,269 14,356 450 0 0 0
Esperanto 1% 22% 532 2,803 17,809 521 1 0 1
Estonian 0% 2% 666 3,076 19,508 666 0 0 0
Filipino 0% 40% 406 2,177 13,914 406 2 0 0
Finnish 1% 38% 422 2,215 13,952 394 3 24 0
French 1% 99% 1 53 322 0 3 0 0
Galician 1% 88% 80 486 3,059 29 4 1 0
German 1% 0 0 0 0 2 20 27
Greek 1% 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew 1% 46% 369 2,110 13,436 362 4 41 0
Hindi 1% 21% 536 2,622 16,791 534 0 9 0
Hungarian 1% 94% 36 101 645 35 1 0 0
Indonesian 1% 99% 1 7 44 1 1 0 0
Italian 1% 99% 1 1 5 1 0 1 0
Japanese 1% 88% 76 448 2,858 36 3 13 0
Javanese 1% 3% 658 3,044 19,294 656 1 0 0
Kazakh 0% 0% 684 3,112 19,753 684 0 0 0
Korean 1% 47% 359 1,968 12,586 333 12 48 0
Latvian 1% 9% 618 2,995 19,004 570 8 5 0
Lithuanian 1% 49% 344 1,973 12,666 332 0 1 0
Malayalam 1% 57% 291 1,926 12,073 263 10 6 0
Marathi 0% 1% 674 3,093 19,621 674 0 2 0
Norwegian Bokmål 1% 96% 24 30 227 24 10 15 0
Norwegian Nynorsk 1% 9% 616 2,995 19,000 577 15 1 0
Odia 0% 1% 681 3,108 19,728 681 0 0 0
Persian 1% 43% 388 1,990 12,652 363 180 97 0
Polish 1% 0 0 0 0 0 1 0
Portuguese 1% 99% 1 7 44 1 0 0 0
Portuguese (Brazil) 1% 0 0 0 0 0 0 5
Portuguese (Portugal) 1% 99% 1 7 44 1 0 0 0
Punjabi 1% 47% 359 2,102 13,281 340 3 0 0
Romanian 1% 98% 10 27 152 9 4 9 0
Russian 1% 0 0 0 0 2 0 2
Serbian (latin) 1% 35% 443 2,263 14,360 422 0 1 0
Slovak 1% 93% 45 320 1,999 22 5 54 0
Slovenian 0% 13% 593 2,910 18,375 593 1 1 0
Spanish 1% 0 0 0 0 2 224 0
Swedish 1% 60% 271 1,574 9,869 216 15 4 0
Tamil 1% 2% 670 3,087 19,570 670 0 4 0
Tatar 1% 6% 640 3,057 19,426 640 0 0 0
Telugu 1% 1% 676 3,101 19,681 672 3 2 0
Thai 0% 86% 90 423 2,713 36 17 0 0
Turkish 1% 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 1% 99% 1 7 44 1 0 0 0
Uzbek 0% 7% 635 2,999 19,022 621 1 0 0
Vietnamese 1% 0 0 0 0 10 0 0
Yue (Traditional) 0% 19% 549 2,768 17,509 545 0 0 0
User avatar Mr-Update

Translation changed

9 hours ago
User avatar Mr-Update

Translation changed

9 hours ago
User avatar Mr-Update

Translation changed

9 hours ago
User avatar Mr-Update

Translation changed

9 hours ago
User avatar Mr-Update

Translation reverted

9 hours ago
User avatar Mr-Update

Translation changed

9 hours ago
User avatar Mr-Update

Translation changed

9 hours ago
User avatar Mr-Update

Translation changed

9 hours ago
User avatar Mr-Update

Translation changed

9 hours ago
User avatar Mr-Update

Translation changed

9 hours ago
Browse all project changes