Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Strings Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 60% 8,317 44,803 653 732 20
Project website www.kunzisoft.com/KeepassDX
Translation license GPL-3.0 Strings
Number of strings 21,160
Number of words 98,716
Number of characters 634,800
Number of languages 46
Number of source strings 460
Number of source words 2,146
Number of source characters 13,800
User avatar abidin24

New translation

KeePass DX / StringsArabic

Edit the entry
حرر المدخلة
22 hours ago
User avatar abidin24

New translation

KeePass DX / StringsArabic

Link your password to your scanned biometric to quickly unlock your database.
لفتح قاعدة البيانات بسرعة اربط كلمة المرور بالبصمة.
22 hours ago
User avatar abidin24

New translation

KeePass DX / StringsArabic

Enter title, username or content of other fields to retrieve your passwords.
لإيجاد كلمة المرور، أدخل العنوان أو اسم المستخدم أو محتوى أحد الحقول.
22 hours ago
User avatar abidin24

New translation

KeePass DX / StringsArabic

Entries help manage your digital identities.

Groups (~folders) organize entries in your database.
المدخلات لإدارة معرفاتك الرقمية.

المجموعات (المجلدات) لتنظيم المدخلات في قاعدة البيانات.
22 hours ago
User avatar abidin24

Marked for edit

KeePass DX / StringsArabic

Open your earlier database file from your file browser to continue using it.
لمتابعة استخدام قاعدة البيانات السابقة، افتحها من مدير الملفات.
22 hours ago
User avatar abidin24

New translation

KeePass DX / StringsArabic

Save the database after every important action (in "Modifiable" mode)
حفظ قاعدة البيانات بعد كل إجراء (في وضع "التعديل")
22 hours ago
User avatar abidin24

New translation

KeePass DX / StringsArabic

Autosave database
الحفظ التلقائي لقاعدة البيانات
22 hours ago
User avatar abidin24

New translation

KeePass DX / StringsArabic

Delete password
احذف كلمة السر
22 hours ago
User avatar abidin24

New translation

KeePass DX / StringsArabic

Blocklist that prevents auto filling of web domains
منع الملء للمواقع الموجودة في القائمة
22 hours ago
User avatar abidin24

New translation

KeePass DX / StringsArabic

Web domain blocklist
قائمة النطاقات المحظورة
22 hours ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity