Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Strings Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 63% 13,064 69,070 439,042 12,508 405 545 25
Glossary KeePassDX GPL-3.0 64% 557 693 5,363 555 0 4 1

Overview

Project website www.kunzisoft.com/KeepassDX
Project maintainers User avatar J-Jamet
Translation license GPL-3.0 Strings KeePassDX

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 36,966 168,085 1,070,239
Source 737 3,089 19,646
Approved 1% 49 1% 227 1% 1,486
Waiting for review 62% 23,200 58% 97,987 58% 623,368
Translated 63% 23,345 58% 98,322 58% 625,834
Needs editing 1% 558 2% 3,550 2% 22,556
Read-only 1% 96 1% 108 1% 980
Failing checks 1% 405 1% 2,298 1% 15,268
Strings with suggestions 1% 549 2% 3,379 1% 21,343
Untranslated strings 35% 13,063 39% 66,213 39% 421,849

Quick numbers

168 k
Hosted words
36,966
Hosted strings
63%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+62%
−44%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 88 1 0
Albanian Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 55% 295 2,102 13,465 295 0 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 75% 158 1,043 6,648 135 3 28 0
Basque Some of the components within this project have alerts. 79 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Bengali Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 58% 272 1,503 9,729 270 0 1 0
Bengali (Bangladesh) Some of the components within this project have alerts. 79 strings are not being translated here. 16% 551 2,841 17,986 551 0 6 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 1% 647 2,983 18,988 647 0 7 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 43% 373 2,034 12,957 355 4 5 0
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 79 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 31 0
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 78 strings are not being translated here. 96% 24 144 923 18 1 7 0
Croatian Some of the components within this project have alerts. 77 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 77 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Danish Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 99% 1 3 28 1 0 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 7% 610 2,821 17,878 609 0 1 0
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 21% 519 2,723 17,373 511 1 0 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 40% 394 2,089 13,213 368 2 24 0
French Some of the components within this project have alerts. 66 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Galician Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 97% 17 102 629 0 2 1 0
German Some of the components within this project have alerts. 65 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 18 21
Greek Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 47% 348 2,023 12,951 343 1 29 0
Hindi Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 22% 511 2,511 16,145 508 0 9 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 84% 102 487 3,031 89 1 0 0
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 79 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 2 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 98% 13 61 401 8 1 4 0
Javanese Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 3% 631 2,930 18,631 629 1 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 51% 320 1,806 11,596 306 12 25 0
Latvian Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 10% 591 2,881 18,341 543 8 5 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 53% 305 1,811 11,676 305 0 0 0
Malayalam Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 60% 258 1,783 11,217 236 9 6 0
Marathi Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 1% 647 2,979 18,958 647 0 0 0
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 76% 157 906 5,858 82 10 18 0
Norwegian Nynorsk Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 10% 589 2,881 18,337 550 15 0 0
Odia Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 1% 654 2,994 19,065 654 0 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 47% 345 1,796 11,465 334 179 1 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 1 0
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 77 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 78 strings are not being translated here. 99% 1 1 10 1 0 0 5
Portuguese (Portugal) Some of the components within this project have alerts. 77 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 50% 327 1,969 12,491 313 1 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 63% 240 1,356 8,497 195 9 25 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Serbian (latin) Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 36% 415 2,141 13,655 397 0 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 99% 1 1 10 1 3 54 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 11% 581 2,818 17,886 581 1 1 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 76 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 227 0
Swedish Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 62% 247 1,448 9,133 195 14 3 0
Tamil Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 2% 643 2,973 18,907 643 0 3 0
Tatar Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 6% 613 2,943 18,763 613 0 0 0
Telugu Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 1% 649 2,987 19,018 645 3 2 0
Thai Some of the components within this project have alerts. 80 strings are not being translated here. 84% 102 455 3,075 24 36 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 78 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 79 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 42 strings are not being translated here. 32% 470 2,434 15,471 461 0 4 0
User avatar jeanluc.henrot64

Translation changed

KeePassDX / StringsFrench

19 minutes ago
User avatar jeanluc.henrot64

New contributor

KeePassDX / StringsFrench

New contributor 19 minutes ago
User avatar anonymous

Suggestion added

KeePassDX / StringsSlovak

yesterday
User avatar None

Committed changes

KeePassDX / KeePassDXFrench

Committed changes 5 days ago
User avatar thepainoftranslation

Suggestion removed

KeePassDX / KeePassDXFrench

6 days ago
User avatar thepainoftranslation

New translation

KeePassDX / KeePassDXFrench

6 days ago
User avatar thepainoftranslation

New contributor

KeePassDX / KeePassDXFrench

New contributor 6 days ago
User avatar VfBFan

Resolved comment

KeePassDX / StringsGerman

Resolved comment 8 days ago
User avatar critdroid

Resolved comment

KeePassDX / StringsGerman

Resolved comment 9 days ago
User avatar None

Committed changes

KeePassDX / KeePassDXIndonesian

Committed changes 10 days ago
Browse all project changes