Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Amharic Apache-2.0 0% 985 9,850 3
Arabic Apache-2.0 19% 789 8,447 33 16
Armenian Apache-2.0 0% 985 9,850
Bengali Apache-2.0 2% 963 9,650 6 6
Catalan Apache-2.0 27% 714 8,495
Chinese (Simplified) Apache-2.0 86% 131 1,424 30 53
Chinese (Traditional) Apache-2.0 67% 322 5,719 160 11
Czech Apache-2.0 56% 433 6,792 18 4
Dutch Apache-2.0 7% 908 9,411 8 65
English This translation is used for source strings. Apache-2.0 168 18
Finnish Apache-2.0 17% 810 8,824 7 2
French Apache-2.0 1
French (Canada) Apache-2.0 94% 54 619 13 1
German Apache-2.0 80% 197 2,470 55 41 6
Greek Apache-2.0 77% 221 2,711 56 4
Hebrew Apache-2.0 95% 40 382 13
Hindi Apache-2.0 57% 421 5,962 26 3 4
Hungarian Apache-2.0 3% 949 9,528 8 2
Indonesian Apache-2.0 44% 546 7,271 53
Italian Apache-2.0 13% 852 9,154 62 53
Japanese Apache-2.0 79% 204 2,578 50 12 10
Korean Apache-2.0 52% 470 6,971 58 23
Macedonian Apache-2.0 0% 983 9,838 2
Malayalam Apache-2.0 1% 973 9,728 1 2
Manipuri Apache-2.0 0% 985 9,850
Marathi Apache-2.0 17% 809 8,998 10
Norwegian Bokmål Apache-2.0 30% 681 8,571 39 4
Odia Apache-2.0 0% 983 9,836
Persian Apache-2.0 0% 976 9,771 11
Polish Apache-2.0 29% 695 7,943 24 74 3
Portuguese Apache-2.0 99% 1 50 1
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 99% 1 50 1 1
Portuguese (Portugal) Apache-2.0 99% 1 50 6 40
Romanian Apache-2.0 0% 985 9,850
Russian Apache-2.0 99% 1 50 1 1
Sinhala Apache-2.0 2% 957 9,587
Slovenian Apache-2.0 0% 985 9,850 3
Spanish Apache-2.0 99% 1 50 1
Thai Apache-2.0 9% 890 9,295 1 7
Turkish Apache-2.0 84% 155 2,031 28 7 7
Ukrainian Apache-2.0 6
Urdu (Pakistan) Apache-2.0 2% 957 9,619 1
Uzbek (latin) Apache-2.0 1% 974 9,730
Vietnamese Apache-2.0 51% 477 6,801 40 1
Please sign in to see the alerts.
Project website www.pypa.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/pypa/warehouse.git
Repository branch master
Last remote commit Catch HeaderParseError (#8701) 054e44ac
Dustin Ingram authored 8 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/pypa/warehouse/
Filemask warehouse/locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Number of strings 43,340
Number of words 433,400
Number of characters 3,220,888
Number of languages 44
Number of source strings 985
Number of source words 9,850
Number of source characters 73,202
User '${username}' already has ${role_name} role for project
使用者`${username}` 已經擁用此專案的`${role_name}`權限
an hour ago
User avatar wolf952

Translation changed

pypa / warehouseChinese (Traditional)

Invitation for '${project_name}' is declined.
邀請加入專案 ${project_name} 被拒絕.
an hour ago
Invitation for '${project_name}' is declined.
邀請加入專案 ${project_name} 被拒絕
an hour ago
New contributor an hour ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehouseChinese (Traditional)

Role invitation is not valid.
身份邀請已過期
an hour ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehouseRussian

The <a href="%(pypa_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">Python Packaging Authority (PyPA)</a> is a working group who work together to improve Python packaging. If you'd like to get in touch with a core packaging developer, use <a href="%(irc_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">#pypa on IRC (freenode)</a>, or <a href="%(discuss_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">browse the online board</a>.
<a href="%(pypa_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">Группа пакетирования Python’а, Python Packaging Authority (PyPA)</a> является действующей группой, работающей над улучшением пакетирования в Python’е. Если вы хотите связаться с главным разработчиком инструментов пакетирования, войдите в комнату <a href="%(irc_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">#pypa на IRC (freenode)</a> или <a href="%(mailing_list_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">просмотрите онлайн доску</a>.
6 hours ago
User avatar None

Pushed changes

pypa / warehouse

Pushed changes 9 hours ago
User avatar None

Pushed changes

pypa / warehouse

Pushed changes 17 hours ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehousePersian

Locale updated
محلی به روز شد
yesterday
User avatar None

Pushed changes

pypa / warehouse

Pushed changes 2 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity