Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Apache-2.0 205 16
Amharic Apache-2.0 0% 957 9,588 70,777 4
Arabic Apache-2.0 23% 731 8,036 60,304 23 42
Armenian Apache-2.0 0% 957 9,588 70,777
Bengali Apache-2.0 2% 935 9,388 69,535 6 7
Catalan Apache-2.0 44% 527 7,626 57,081 2
Chinese (Simplified) Apache-2.0 92% 71 986 7,304 14 75
Chinese (Traditional) Apache-2.0 69% 295 5,550 42,306 155 11
Czech Apache-2.0 61% 366 6,303 47,144 14 6
Danish Apache-2.0 16% 801 8,602 64,058 7
Dutch Apache-2.0 19% 770 8,508 63,388 13 34
Esperanto Apache-2.0
Estonian Apache-2.0 0% 957 9,588 70,777
Finnish Apache-2.0 31% 656 8,186 61,286 2
French Apache-2.0
French (Canada) Apache-2.0 97% 23 243 1,728 2
German Apache-2.0 81% 175 2,248 16,905 45 56 6
Greek Apache-2.0 79% 195 2,475 18,826 46 5
Hebrew Apache-2.0 97% 23 243 1,728 2 6
Hindi Apache-2.0 58% 395 5,719 42,601 19 12 4
Hungarian Apache-2.0 3% 921 9,266 68,763 8 2
Indonesian Apache-2.0 99% 1 1 7 4
Italian Apache-2.0 16% 801 8,701 64,577 30 61
Japanese Apache-2.0 81% 181 2,355 17,550 39 17 10
Korean Apache-2.0 58% 397 6,341 47,149 28 14
Macedonian Apache-2.0 1% 955 9,576 70,710 2
Malayalam Apache-2.0 1% 945 9,466 70,039 1 2
Manipuri Apache-2.0 0% 957 9,588 70,777
Marathi Apache-2.0 19% 773 8,668 64,942 13
Norwegian Bokmål Apache-2.0 30% 662 8,441 62,721 38 6
Odia Apache-2.0 1% 955 9,574 70,700
Persian Apache-2.0 40% 569 7,086 52,852 2
Polish Apache-2.0 32% 647 7,563 56,545 346 44 3
Portuguese Apache-2.0 97% 23 243 1,728 3
Portuguese (Brazil) Apache-2.0
Portuguese (Portugal) Apache-2.0 97% 23 243 1,728 4 3
Romanian Apache-2.0 2% 934 9,377 69,488 1
Russian Apache-2.0 97% 23 243 1,728 2 13
Serbian Apache-2.0 5% 907 9,386 69,544
Sinhala Apache-2.0 2% 929 9,325 69,139 3
Slovenian Apache-2.0 0% 957 9,588 70,777 3
Spanish Apache-2.0 99% 1 4 34
Tamazight (Central Atlas) Apache-2.0 14% 819 9,286 68,637 1
Tamazight (Standard Moroccan) Apache-2.0 5% 908 9,402 69,532
Tamil Apache-2.0 4% 914 9,328 69,203
Thai Apache-2.0 9% 863 9,034 67,213 1 7
Turkish Apache-2.0 91% 85 1,421 12,055 18 10 7
Ukrainian Apache-2.0 4
Urdu (Pakistan) Apache-2.0 2% 929 9,357 69,324 1 1
Uzbek (latin) Apache-2.0 1% 944 9,441 69,906 15
Vietnamese Apache-2.0 52% 454 6,578 48,994 32 1
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.pypa.io
Project maintainers User avatar ewdurbin User avatar di
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/pypa/warehouse.git
Repository branch main
Last remote commit Bump black from 20.8b1 to 21.6b0 (#9649) 9e21d5cdb
dependabot-preview[bot] authored yesterday
Last commit in Weblate Translations update from Weblate a5e223387
Hosted Weblate authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/pypa/warehouse/
Filemask warehouse/locale/*/LC_MESSAGES/messages.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48,807 488,988 3,609,627
Source 957 9,588 70,777
Translated 44% 21,496 38% 187,229 37% 1,366,740
Needs editing 2% 1,059 2% 11,760 2% 94,376
Failing checks 2% 1,124 3% 16,672 3% 134,364
Strings with suggestions 1% 465 1% 3,987 1% 28,557
Not translated strings 53% 26,252 59% 289,999 59% 2,148,511

Quick numbers

488 k
Hosted words
48,807
Hosted strings
44%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+2%
Hosted strings
+2%
+1%
Translated
-1%
-55%
Contributors
-14%
User avatar None

Pushed changes

pypa / warehouse

Pushed changes 46 minutes ago
User avatar None

Pushed changes

pypa / warehouse

Pushed changes 8 hours ago
User avatar None

Pushed changes

pypa / warehouse

Pushed changes 8 hours ago
User avatar None

Pushed changes

pypa / warehouse

Pushed changes 22 hours ago
User avatar None

Pushed changes

pypa / warehouse

Pushed changes yesterday
User avatar None

Rebased repository

pypa / warehouse

Rebased repository yesterday
User avatar None

Received repository notification

pypa / warehouse

GitHub: https://github.com/pypa/warehouse, main yesterday
User avatar None

Received repository notification

pypa / warehouse

GitHub: https://github.com/pypa/warehouse, main yesterday
User avatar None

Pushed changes

pypa / warehouse

Pushed changes yesterday
User avatar None

Rebased repository

pypa / warehouse

Rebased repository yesterday
Browse all component changes