Translation Information

Project website https://www.pypa.io/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Apache License 2.0
Repository https://github.com/pypa/warehouse.git
Repository branch master
Last remote commit CASCADE deletes from Project/Release/File to Verdicts (#7418) ac9c649e
ewdurbin authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/pypa/warehouse/
Filemaskwarehouse/locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file warehouse/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
Fito

Suggestion removed

pypa / warehouseArabic

Password strength:
2 weeks ago
None

Suggestion added

pypa / warehouseArabic

تغيير كلمة السر
2 weeks ago
None

Suggestion added

pypa / warehouseArabic

Password strength:
2 weeks ago
None

Suggestion added

pypa / warehouseArabic

قد لا تعمل بعض الميزات دون JavaScript. يرجى محاولة تفعيله إذا واجهت مشاكل.
a month ago
None

Suggestion added

pypa / warehouseArabic

أنت تستخدم TestPyPI - نسخة منفصلة من Python Package Index والتي تتيح لك تجربة أدوات التوزيع والعمليات دون التأثير على الفهرس الحقيقي.
a month ago
None

Suggestion added

pypa / warehouseArabic

Zero
صفر
One
واحد
Two
اثنان
Few
قلة
Many
كثير
Other
آخر
a month ago
None

Suggestion added

pypa / warehouseArabic

حقل كلمة السر
a month ago
None

Suggestion added

pypa / warehouseArabic

رمز خطأ 500
a month ago
None

Suggestion added

pypa / warehouseArabic

قوة كلمة السر
a month ago
None

New string to translate

pypa / warehouseArabic

New string to translate a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 803 7,833 57,845
Translated 22% 179 1,369 9,242
Needs editing 1% 9 47 346
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 24, 2019, 6:08 p.m.
Last author Abdur-Rahmaan Janhangeer

Activity in last 30 days

Activity in last year