Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
packaging.python.org PSF-2.0 1% 3,410 70,356 488,996 3,410 4 7 0
Glossary pypa Apache-2.0 13% 63 132 947 63 0 0 0
warehouse Apache-2.0 19% 1,259 12,852 93,753 955 165 57 0

Overview

Project website www.pypa.io
Instructions for translators

PyPA Translations

For instructions on working on warehouse's translations see warehouse's documentation.
Project maintainers User avatar anxolerd User avatar ewdurbin User avatar di User avatar webknjaz
Translation license Apache-2.0 pypa warehouse PSF-2.0 packaging.python.org
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,100 85,565 599,407
Translated 7% 368 2% 2,225 2% 15,711
Needs editing 5% 304 2% 2,101 2% 16,098
Read-only 1% 60 1% 94 1% 1,034
Failing checks 3% 169 1% 1,472 1% 11,730
Strings with suggestions 1% 64 1% 530 1% 3,447
Untranslated strings 86% 4,428 94% 81,239 94% 567,598
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

157 changes 80 changes 95 changes 70 changes 180 changes 23 changes 28 changes 111 changes 2,423 changes 86 changes 200 changes 24 changes 118 changes 726 changes 158 changes 214 changes 81 changes 308 changes 43 changes 226 changes 226 changes 82 changes 119 changes 87 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

85,565
Hosted words
5,100
Hosted strings
7%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+6%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Arabic
The “warehouse/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Arabic
Team '${team_name}' already has ${role_name} role for project
الفريق '${team_name}' لديه بالفعل دور ${role_name} للمشروع
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Arabic
Could not find file
تعذر العثور على ملف
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Arabic
Could not un-yank release -
تعذر إلغاء الإصدار -
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Arabic
Could not yank release -
لا يمكن سحب الإصدار -
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Arabic
Confirm the request
تأكيد الطلب
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Arabic
Project deletion temporarily disabled. See https://pypi.org/help#admin-intervention for details.
تم تعطيل حذف المشروع مؤقتًا. إطّلع على https://pypi.org/help#admin-intervention للتفاصيل.
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Arabic
ActiveState-based trusted publishing is temporarily disabled. See https://pypi.org/help#admin-intervention for details.
النشر الموثوق المستند إلى ActiveState موقوف مؤقتا. إطّلع على https://pypi.org/help#admin-intervention للتفاصيل.
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Arabic
Google-based trusted publishing is temporarily disabled. See https://pypi.org/help#admin-intervention for details.
النشر الموثوق المستند إلى Google موقوف مؤقتا. إطّلع على https://pypi.org/help#admin-intervention للتفاصيل.
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Arabic
GitLab-based trusted publishing is temporarily disabled. See https://pypi.org/help#admin-intervention for details.
النشر الموثوق المستند إلى GitLab موقوف مؤقتا. إطّلع على https://pypi.org/help#admin-intervention للتفاصيل.
11 hours ago
Browse all changes for this language