2. pypa
  3. warehouse
  4. Polish

Translation Information

Project website https://www.pypa.io/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Apache License 2.0
Repository https://github.com/pypa/warehouse.git
Repository branch master
Last remote commit Ensure Project.total_size is updated on Release removal (#8217) 96ec567d
User avatar ewdurbin authored 4 hours ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/pypa/warehouse/
Filemaskwarehouse/locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file
warehouse/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehouse — Polish

Development credits
Deweloperzy
8 days ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehouse — Polish

Too many emails have been added to this account without verifying them. Check your inbox and follow the verification links. (IP: ${ip})
Zbyt dużo adresów e-mail zostało dodanych do tego konta bez weryfikacji. Sprawdź swoją skrzynkę pocztową i podążaj za linkami weryfikacyjnymi. (IP: ${ip})
8 days ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehouse — Polish

Unique identifier for API token "%(token_description)s"
Unikatowy identyfikator dla tokena API "%(token_description)s"
9 days ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehouse — Polish

Applications or scripts using this token will no longer have access to PyPI.
Aplikacje lub skrypty używające tego tokena nie będą miały już dłużej dostępu do PyPI.
9 days ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehouse — Polish

Remove API token
Usuń token API
9 days ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehouse — Polish

Remove token
Usuń token
9 days ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehouse — Polish

View token options
Sprawdź opcję tokena
9 days ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehouse — Polish

Scope
Zasięg
9 days ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehouse — Polish

<a href="%(href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">Upgrade your browser</a> to set up two factor authentication with a security device (e.g. USB key)
<a href="%(href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">Zaktualizuj swoją przeglądarkę</a>, aby ustawić dwustopniową weryfikację za pomocą urządzenia ochronnego (np. klucza USB)
9 days ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehouse — Polish

Generate recovery codes
Wygeneruj kody odzyskiwania
9 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 944 9,421 70,015
Translated 31% 293 1,926 13,565
Needs editing 3% 35 387 3,451
Failing check 2% 19 288 2,643

Last activity

Last change May 22, 2020, 10:27 p.m.
Last author Lukasz

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity