Translation Information

Project website www.pypa.io
Project maintainers User avatar ewdurbin User avatar di
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/pypa/warehouse.git
Repository branch master
Last remote commit Handle multiple bq table names (#8989) aafc5185
Dustin Ingram authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/pypa/warehouse/
Filemask warehouse/locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download warehouse/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehousePolish

How can I publish my private packages to PyPI?
Jak mogę opublikować swoja prywatną paczkę w PyPI?
11 hours ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehousePolish

I forgot my PyPI password. Can you help me?
Zapomniałem swoje hasło. Możecie mi pomóc?
11 hours ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehousePolish

I've lost access to my PyPI account. Can you help me?
Straciłem dostęp do mojego konta PyPI. Możecie mi pomóc?
11 hours ago
User avatar None

Suggestion added

pypa / warehousePolish

Instructions for how to add trove classifiers to a project can be found on the <a href="%(ppug_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">Python Packaging User Guide</a>. To read the original classifier specification, refer to <a href="%(pep301_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener"><abbr title="Python enhancement proposal">PEP</abbr> 301</a>.
Instrukcje dotyczące dodawania klasyfikatorów trove do projektu można znaleźć w <a href="%(ppug_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">Instrukcja użytkownika pakowania Python</a>. Aby zapoznać się z oryginalną specyfikacją klasyfikatora, zajrzyj do <a href="%(pep301_href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener"><abbr title="Python enhancement proposal">PEP</abbr> 301</a>.
3 weeks ago
User avatar marekfic1982

Translation changed

pypa / warehousePolish

No user found with that username
Fic Agnieszka$
3 weeks ago
User avatar marekfic1982

Translation changed

pypa / warehousePolish

No user found with that username
Nie znaleziono użytkownika o wskazanej nazwieFic Agnieszka
3 weeks ago
User avatar marekfic1982

New contributor

pypa / warehousePolish

New contributor 3 weeks ago
User avatar m-aciek

New translation

pypa / warehousePolish

These standardized classifiers can then be used by community members to find projects based on their desired criteria.
Te standaryzowane klasyfikatory mogą być następnie wykorzystane przez członków społeczności do wyszukiwania projektów w oparciu o wybrane przez nich kryteria.
4 weeks ago
User avatar m-aciek

New translation

pypa / warehousePolish

Hashes
Hashe
a month ago
User avatar m-aciek

Translation changed

pypa / warehousePolish

Download the file for your platform. If you're not sure which to choose, learn more about <a href="%(href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">installing packages</a>.
Pobierz plik na swoją platformę. Jeśli nie wiesz który, dowiedz się więcej o <a href="%(href)s" title="%(title)s" target="_blank" rel="noopener">instalowaniu paczek</a>.
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 986 9,849 73,221
Translated 66% 652 4,154 30,797
Needs editing 2% 20 325 3,159
Failing checks 1% 16 249 2,498

Last activity

Last change Feb. 13, 2021, 2:38 a.m.
Last author Marek Fic

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity