Translation status

1,547 Strings 71%
14,715 Words 64%
106,466 Characters 64%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary pypa Apache-2.0 0 0 0 0 0 3 0
packaging.python.org PSF-2.0 0% 3,436 69,336 482,754 0 0 0 0

Overview

Project website www.pypa.io
Instructions for translators

PyPA Translations

For instructions on working on warehouse's translations see warehouse's documentation.

Project maintainers User avatar anxolerd User avatar ewdurbin User avatar di User avatar webknjaz
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/pypi/warehouse.git
Repository branch main
Last remote commit oidc/gitlab: make project path comparison case insensitive (#15512) 09d53438a
Facundo Tuesca authored 13 hours ago
Last commit in Weblate Translations update from Weblate 2ad436f2a
Weblate (bot) authored 13 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/pypa/warehouse/
File mask warehouse/locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download warehouse/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
Last change Feb. 27, 2024, 10:44 p.m.
Last author None
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,547 14,715 106,466
Translated 71% 1,100 64% 9,505 64% 68,809
Needs editing 22% 350 23% 3,508 24% 26,460
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 136 11% 1,678 12% 13,141
Strings with suggestions 1% 18 1% 260 1% 1,961
Untranslated strings 6% 97 11% 1,702 10% 11,197

Quick numbers

14,715
Hosted words
1,547
Hosted strings
71%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+69%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The "warehouse/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

The "warehouse/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

The "warehouse/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 days ago
User avatar None

Resource updated

The "warehouse/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

3 days ago
User avatar None

Source string changed

3 days ago
Browse all translation changes