Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary pypa Apache-2.0 97% 2 3 32 2 0 3 0
warehouse Apache-2.0 79% 321 4,339 30,860 87 80 38 0

Overview

Project website www.pypa.io
Instructions for translators

PyPA Translations

For instructions on working on warehouse's translations see warehouse's documentation.
Project maintainers User avatar anxolerd User avatar ewdurbin User avatar di User avatar webknjaz
Translation license Apache-2.0 pypa warehouse PSF-2.0 packaging.python.org
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,638 15,167 109,392
Translated 80% 1,315 71% 10,825 71% 78,500
Needs editing 14% 234 17% 2,614 17% 19,350
Read-only 1% 10 1% 11 1% 76
Failing checks 4% 80 7% 1,197 8% 9,132
Strings with suggestions 2% 41 2% 423 2% 3,081
Untranslated strings 5% 89 11% 1,728 10% 11,542
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

173 changes 40 changes 103 changes 81 changes 288 changes 22 changes 28 changes 67 changes 72 changes 11 changes 190 changes 19 changes 293 changes 4 changes 85 changes 52 changes 61 changes 141 changes 44 changes 114 changes 106 changes 177 changes 185 changes 157 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

15,167
Hosted words
1,638
Hosted strings
80%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+72%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese
The “warehouse/locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese
PyPI Blog
Página inicial doBlog PyPI
11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese
Workflow file path must end with .yml or .yaml
O nome do fluxo de trabalhopath do workflow deve terminar com .yml ou .yaml
11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese
Invalid environment name
Nome de projetoo ambiente inválido
11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese
Specify workflow filepath
NomEspecifique do arquivo depath do workflow
12 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese
Invalid GitLab username or group/subgroup name.
Nome deo utilizador ou organização inválido do GitHubnome do grupo/subgrupo GitLab inválido.
12 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese
Specify GitLab namespace (username or group/subgroup)
Proprietário do repositóriEspecifique o namespace do GitHuLab ( nome ou equipe do utilizador ou grupo/subgrupo)
12 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese
ActiveState organization not found
Selecione um nome de conta da organizaçãoOrganização ActiveState não foi encontrada
12 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese
Invalid ActiveState project name
Nome de projeto ActiveState inválido
12 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. pypa
  2. warehouse
  3. Portuguese
Specify ActiveState project name
Especifique o nome do projeto ActiveState
12 hours ago
Browse all changes for this language